-
1 armoton
yks.nom. armoton; yks.gen. armottoman; yks.part. armotonta; yks.ill. armottomaan; mon.gen. armottomien armotonten; mon.part. armottomia; mon.ill. armottomiinarmoton жестокий, беспощадный armoton немилосердный, страшный, очень сильный säälimätön: säälimätön, armoton беспощадный säälimätön, armoton немилосердный
жестокий, беспощадный ~ немилосердный, страшный, очень сильный -
2 armoton
yks.nom. armoton; yks.gen. armottoman; yks.part. armotonta; yks.ill. armottomaan; mon.gen. armottomien armotonten; mon.part. armottomia; mon.ill. armottomiincut-throat (adje)grim (adje)merciless (adje)pitiless (adje)remorseless (adje)ruthless (adje)uncharitable (adje)unmerciful (adje)unrelenting (adje)* * *• remorseless• inhuman• malevolent• merciless• inexorable• pitiless• rough• ruthless• severe• uncharitable• uncompassionate• implacable• unrelenting• ferocious• vicious• unmerciful• brutal• atrocious• barbaric• flinty• bitter• heartless• callous• cruel• cut-throat• depraved• fierce• grim• hardened• harsh• barbarous -
3 armoton
1) жестокий, беспощадный2) немилосердный, страшный, очень сильный* * *немилосе́рдный; беспоща́дный -
4 armoton
закоренелый -
5 armoton
1. жестокий2. нещадныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > armoton
-
6 armoton
adjcruelvigoureuxdursévèrexxxbarbarecrueldurrudeimpitoyableimplacable -
7 säälimätön
yks.nom. säälimätön; yks.gen. säälimättömän; yks.part. säälimätöntä; yks.ill. säälimättömään; mon.gen. säälimättömien säälimätönten; mon.part. säälimättömiä; mon.ill. säälimättömiinsäälimätön, armoton беспощадный säälimätön, armoton немилосердный säälimätön безжалостный -
8 säälimätön
-
9 barbaarinen
варварский1)barbaarinen,armoton,brutaali,epähieno,hirveä,julma,karkea,kylmäkiskoinen,loukkaav,moukkamainen,raaka,rahvaanomainen,säälimätön,sivistymätön,sydämetön,tahditon,tunnoton,tunteeton,vulgaari,vulgääri -
10 brutaali
варварский1)armoton,ankara,barbaarinrn,brutaali,epäinhimillinen,hirveä,julma,kova,kylmä,kylmäkiskoinen,kylmäverinen,paha,raaka,säälimätön,sydämetön,tunnoton,tunteeton2)barbaarinen -
11 julma
плохой1)raaka,armoton,barbaarinen,brutaali,julma,karkea,paha,rivo,siivoton,siveetön,säädytön,säälimätön,tunnoton,tunteeton,törkeä2)paha -
12 kovakätinen
с жестокой рукой1)kovakourainen,ankara,armoton,häikäilemätön,karski,kova,kovakätinen,kovaotteinen,luja,rajuotteinen,säälimätön,siekailematon,tiukka2)kovakourainen -
13 kovanahkainen
закоренелый1)paatunut,armoton,heltymätön,jäykkä,karaistunut,kova,kovanahkainen,kovettunut,kylmä,parkkiintunut,taipumaton,tunteeton,uppiniskainen2)paatunut -
14 kovettunut
закоренелый1)paatunut,armoton,heltymätön,jäykkä,karaistunut,kova,kovanahkainen,kovettunut,kylmä,parkkiintunut,taipumaton,tunteeton,uppiniskainen2)paatunut -
15 kylmäverinen
хладнокровный1)armoton,ankara,barbaarinrn,brutaali,epäinhimillinen,hirveä,julma,kova,kylmä,kylmäkiskoinen,kylmäverinen,paha,raaka,säälimätön,sydämetön,tunnoton,tunteeton -
16 rajuotteinen
с жесткой рукой1)kovakourainen,ankara,armoton,häikäilemätön,karski,kova,kovakätinen,kovaotteinen,luja,rajuotteinen,säälimätön,siekailematon,tiukka2)kovakourainen -
17 sydämetön
варварский1)julma,armoton,barbaarinen,brutaali,epäinhimillinen,hirveä,kauhea,kova,kylmäkiskoinen,raaka,säälimätön,sydämetön,tunnoton,tunteeton2)barbaarinen -
18 säädytön
невежливый1)raaka,armoton,barbaarinen,brutaali,julma,karkea,paha,rivo,siivoton,siveetön,säädytön,säälimätön,tunnoton,tunteeton,törkeä2)rietas -
19 tunnoton
варварский1)julma,armoton,barbaarinen,brutaali,epäinhimillinen,hirveä,kauhea,kova,kylmäkiskoinen,raaka,säälimätön,sydämetön,tunnoton,tunteeton2)barbaarinen
См. также в других словарях:
armoton — • julma, armoton, barbaarinen, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, kauhea, kova, kylmäkiskoinen, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tunteeton … Suomi sanakirja synonyymejä
armoton — erittäin hyvä / mahtava Armottoman makeet sanat tos stygessä … Suomen slangisanakirjaa
Frank Armoton — is a humor/crime novel by Finnish author Martti Innanen, published in Finnish in 1981.Frank Armoton was the name of one of the main characters in the 1984 movie Calamari Union, directed by Aki Kaurismäki. Armoton means merciless in English … Wikipedia
brutaali — • armoton, ankara, barbaarinrn, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, julma, kova, kylmä, kylmäkiskoinen, kylmäverinen, paha, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tunteeton … Suomi sanakirja synonyymejä
epäinhimillinen — • armoton, ankara, barbaarinrn, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, julma, kova, kylmä, kylmäkiskoinen, kylmäverinen, paha, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tunteeton … Suomi sanakirja synonyymejä
kylmäverinen — • armoton, ankara, barbaarinrn, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, julma, kova, kylmä, kylmäkiskoinen, kylmäverinen, paha, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tunteeton … Suomi sanakirja synonyymejä
säälimätön — • julma, armoton, barbaarinen, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, kauhea, kova, kylmäkiskoinen, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tunteeton • epäinhimillinen, armoton, barbaarinen, brutaali, eläimellinen, epähumaani, hirveä, julma, kova,… … Suomi sanakirja synonyymejä
raaka — • kypsymätön, epäkypsä, kehittymätön, kypsentämätön, puolikypsä, puolivalmis, raaka • epäkypsä, infantiili, infantiilinen, kehittymätön, kypsentämätön, kypsymätön, lapsekas, lapsellinen, lapsenomainen, naiivi, puolikypsä, puolivalmis, raaka •… … Suomi sanakirja synonyymejä
tunteeton — • epäinhimillinen, armoton, barbaarinen, brutaali, eläimellinen, epähumaani, hirveä, julma, kova, kylmä, kylmäkiskoinen, kylmäverinen, paha, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tuhteeton • armoton, ankara, barbaarinrn, brutaali,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tunnoton — • epäinhimillinen, armoton, barbaarinen, brutaali, eläimellinen, epähumaani, hirveä, julma, kova, kylmä, kylmäkiskoinen, kylmäverinen, paha, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tuhteeton • turta, lamaantunut, puutunut, tunnoton, turtunut •… … Suomi sanakirja synonyymejä
sydämetön — • julma, armoton, barbaarinen, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, kauhea, kova, kylmäkiskoinen, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tunteeton • säälimätön, ankara, armoton, barbaarinen, brutaali, häikäilemätön, julma, kova, kovakourainen,… … Suomi sanakirja synonyymejä