-
1 armonización
armonizaciónarmonización [armoniθa'θjon] -
2 armonización
f.harmonizing, harmonization.* * *1 harmonizing* * *SF (Mús) harmonization; (=conciliación) reconciliation* * *a) (Mús) harmonizationb) (de estilos, colores) blending together; (de tendencias, opiniones) harmonization* * *= harmonisation [harmonization, -USA].Ex. The difficult issue of copyright will not be resolved as the EC is not at present looking at reprography as an area of harmonization.* * *a) (Mús) harmonizationb) (de estilos, colores) blending together; (de tendencias, opiniones) harmonization* * *= harmonisation [harmonization, -USA].Ex: The difficult issue of copyright will not be resolved as the EC is not at present looking at reprography as an area of harmonization.
* * *1 ( Mús) harmonization2 (de estilos, colores) blending together3 (de tendencias, opiniones) harmonization* * *armonización nf1. Mús harmonization2. [de colores, formas] harmonization;la armonización de políticas agrarias entre los miembros de la UE the harmonization of agricultural policy among EU members -
3 armonización
f1) согласование2) гармонизация3) скоординированные действия; согласование мероприятий; проведение согласованной политики•- armonización fiscal
- armonización de la fiscalidad
- armonización de política económica -
4 armonización
-
5 armonización
сущ.1) общ. согласование2) экон. проведение согласованной политики, согласование мероприятий, скоординированные действия3) муз. гармонизация -
6 armonización
• harmonium• harmonize• harmonize with• harmony -
7 armonización
f• harmonizace• harmonizování -
8 armonización
f 1) хармонизация; 2) съгласуване. -
9 armonización
-
10 armonización
harmonització -
11 armonización fiscal
armonización fiscalfinanzas Steuerharmonisierung -
12 armonización de codificación
El diccionario Español-ruso económico > armonización de codificación
-
13 armonización de la fiscalidad
согласование налогообложения, увязка налогообложенияEl diccionario Español-ruso económico > armonización de la fiscalidad
-
14 armonización de política económica
El diccionario Español-ruso económico > armonización de política económica
-
15 armonización fiscal
-
16 armonización de codificación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > armonización de codificación
-
17 armonización de la fiscalidad
сущ.экон. согласование налогообложения, увязка налогообложенияИспанско-русский универсальный словарь > armonización de la fiscalidad
-
18 armonización de polìtica económica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > armonización de polìtica económica
-
19 armonización fiscal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > armonización fiscal
-
20 armonización contributiva
• tax gimmick• tax harmonization• tax havenDiccionario Técnico Español-Inglés > armonización contributiva
- 1
- 2
См. также в других словарях:
armonización — sustantivo femenino 1. Creación de armonía entre las partes de algo o entre varias cosas que aparecen unidas: Hay que favorecer la armonización de las opiniones de los miembros de la familia. 2. Área: música Acción y resultado de dar a una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
armonización — f. Acción y efecto de armonizar … Diccionario de la lengua española
armonización — ► sustantivo femenino Acción y efecto de armonizar: ■ la armonización de colores en la tela. TAMBIÉN harmonización * * * armonización f. Acción de armonizar. * * * armonización. f. Acción y efecto de armonizar. * * * ► femenino MÚSICA Acción y… … Enciclopedia Universal
armonización — {{#}}{{LM A03348}}{{〓}} {{[}}armonización{{]}} ‹ar·mo·ni·za·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Creación de armonía o buena relación, o concesión de la correspondencia adecuada entre las partes de un todo o entre los elementos que deben contribuir a un mismo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
armonización fiscal — Derecho. En Derecho Comunitario, aproximación de legislaciones en materia fiscal como un medio para lograr una política económica común. Esta armonización es difícil de alcanzar, pues la soberanía fiscal es uno de los elementos esenciales de la… … Diccionario de Economía Alkona
armonización fiscal — Derecho. En Derecho Comunitario, aproximación de legislaciones en materia fiscal como un medio para lograr una política económica común. Esta armonización es difícil de alcanzar, pues la soberanía fiscal es uno de los elementos esenciales de la… … Diccionario de Economía
armonización — Sinónimos: ■ avenencia, concordancia, concierto Antónimos: ■ desavenencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
armonizacion — armounisacioun, ien f. harmonisation … Diccionari Personau e Evolutiu
armonización legislativa — Derecho. Método que coordina y asimila políticas para conseguir un paralelismo de disposiciones legales y administrativas dirigidas a un objetivo común normalmente de cooperación o integración supranacional … Diccionario de Economía Alkona
armonización legislativa — Derecho. Método que coordina y asimila políticas para conseguir un paralelismo de disposiciones legales y administrativas dirigidas a un objetivo común normalmente de cooperación o integración supranacional … Diccionario de Economía
Oficina de Armonización del Mercado Interior — Sede de la OAMI, Alicante. La Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) u OAMI es la agencia de la Unión Europea (UE) encargada del registro de las marcas comunitarias y de los dibujos y modelos comunitarios. La… … Wikipedia Español