-
1 armoire à glace
armario / tiarrón / chicarrón del norte / cachas (estar cachas) / (un mozo) como un castilloDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > armoire à glace
-
2 corazziere
corazziere s.m. 1. (Stor,Mil) cuirassier. 2. ( carabiniere) carabinier membre de la garde d'honneur. 3. ( fig) ( uomo alto e robusto) armoire f. à glace, ( colloq) costaud m./f.
См. также в других словарях:
armoire à glace — n.f. Individu grand, large et costaud … Dictionnaire du Français argotique et populaire
costaud — costaud, aude [ kɔsto, od ] adj. et n. • 1884; costeau av. 1806; cf. costel « souteneur » (1846); de 1. côte, littéralt « homme qui a de fortes côtes » ♦ Fam. 1 ♦ Fort, robuste. ⇒ balèze, maous. Un homme costaud. Elles sont rudement costaud… … Encyclopédie Universelle
costeau — costaud ou costeau [kɔsto] adj. et n. ÉTYM. Av. 1806, costeau, cf. costel « souteneur » en argot, 1846; costaud, 1884; de 1. côte, littéralt « homme qui a de fortes côtes », et eau, aud avec infl. du provençal costo « côte, nervure ». ❖ ♦… … Encyclopédie Universelle
fort — 1. fort, forte [ fɔr, fɔrt ] adj. et n. m. • Xe; fém. fort jusqu au XIVe; lat. fortis I ♦ Qui a de la force, un grand pouvoir d action. 1 ♦ Qui a de la force physique. ⇒ puissant, résistant, robuste, solide, vigoureux; fam … Encyclopédie Universelle
malabar — [ malabar ] n. m. • 1911; p. ê. de Malabar « Indien de la côte de Malabar »; pour le sens → lascar ♦ Arg. Homme très fort. ⇒ costaud (cf. Une armoire à glace). Il a deux malabars pour gardes du corps. ● malabar nom masculin (argot malabar, de… … Encyclopédie Universelle
forte — [ fɔrte ] adv. • 1705; on employait 2. fort; it. forte « fort » ♦ Mus. Fort. Passage à exécuter forte, en jouant ou en chantant fort (⇒ fortissimo) . N. m. inv. Passage à exécuter fort. Des forte. ⊗ CONTR. 2. Piano. ● forte adverbe et nom… … Encyclopédie Universelle
Pierre Duncan — (1er juillet 1910 à Lisieux 26 mai 2003 à Rosny sous Bois) est un acteur de cinéma français. Sommaire 1 Biographie 2 Théâtre 3 … Wikipédia en Français