-
21 армировать
несов. тех. -
22 зарядить
I сов.1) caricare vt2) ( подготовить к действию) caricare vt, approntare vtзарядить фотоаппарат — caricare la macchina fotografica•II разг.seguitare (a + inf), persistere vi (a) -
23 оборудовать
сов., несов. Вattrezzare vt, fornire il macchinario necessario, equipaggiare vt; armare vt (судно и т.п.)оборудовать мастерскую — attrezzare il laboratorio / l'officina -
24 опалубить
-
25 посвятить
сов. - посвятить, несов. - посвящатьВпосвятить в тайну — confidare / rivelare / svelare a qd il segretoпосвятить в тайны ремесла — iniziare ai segreti del mestiere2) (чему-л.) dedicare vt, consacrare vt3) уст. consacrare vtпосвятить в духовный сан — consacrare sacerdote -
26 disarmare
diś armare 1. vt 1) разоружать; обезоруживать la sua ingenuità disarma proprio tutti — её <его> непосредственность обезоруживает буквально всех 2) mar снимать <убирать> снасти 3) edil снимать <убирать> леса 4) edil распалубливать, снимать опалубку 2. vi (a) 1) разоружаться; переходить на мирное положение 2) fig сдаваться, уступать -
27 ergastulum
ī n. (греч.)1) каторжная тюрьма (aliquem in e. ducere или dare L)2) pl. заключённые (ergastula armare Fl, soluta ergastula Cs) -
28 familia
ae (gen. sg. тж. ās после pater, mater, filius, filia) f.1) семья, семейство, (вся) родня, дом (как совокупность всех домочадцев, включая слуг)pater familiae Cs, Pt (арх. gen. familias Sen, Dig) — отец семейства, глава дома2) дворня, челядь, рабы ( familiam suam armare C)3) фамильное имущество, родовое состояние, имение ( familiam herciscere C)f. negotians Pt — торговый дом4) часть рода ( gens), носящая одно cognomen, ветвь, отрасль, фамилия (f. Marcellorum, Scipionum Nep; f. illustris, obscura C)familiam ducere C — предводительствовать, быть во главе, первенствовать7) школа, секта, направление (f. Peripateticorum C) -
29 navis
nāvis, is f. (acc. иногда im, abl. чаще ī)1) корабль, судноn. longa L — военный корабльn. oneraria Pl, Cs etc. — грузовое (товарное) судноn. tecta L (constrata C) — палубное судноn. aperta C — беспалубное судноnavem ornare L (adornare Cs, instruere L, fabricari T, armare Cs, L) — оснащать, снаряжать корабльnavem solvēre Cs — отплытьn. solvit Cs — корабль отправляетсяnavem appellere C (applicare Cs, L)ad terram (terrae) — пристать к берегуnavem frangere Ter, rhH. — потерпеть кораблекрушениеn. rei publicae перен. C — государственный корабльnavem mortuo applicare погов. Q — вытаскивать из воды утопленника, т. е. оказывать запоздалую помощь2) (тж. n. Argolica C) корабль Арго, созвездие C -
30 pistola
-
31 cavaliere
м.1) всадник2) конник, конный солдат, кавалерист3) рыцарь ( в средние века)••4) кавалер (в танцах и т.п.)* * *сущ.1) общ. вышка, джентльмен, кавалер (в танцах), всадник, кавалер, конник, поклонник, рыцарь2) воен. бастион -
32 armija
lietv. армияLKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču armée \< latīņu armare ‘apbruņot’aktīvā armijalv 1. Valsts bruņoto spēku kopums; šaurākā nozīmē — sauszemes karaspēkslv 2. Operatīvs karaspēka vienību apvienojums, kas sastāv no korpusiem vai divīzijām. pārn.lv 3. Samērā liela cilvēku kopa, kam ir kāda kopīga pazīme, darbība, uzdevums u. tmlJum99▪ Sinonīmilietv. bruņotie spēki; karapulki; karapūļi; karaspēksaktīvā armijaarmijas brūte lietv. - prostitūtaT09 -
33 SCHERZO
-
34 armo
, armavi, armatum, armare 1вооружать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
armare — ARMÁRE, armări, s.f. Acţiunea de a (se) arma – v. arma. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 armáre s. f., g. d. art. armării Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ARMÁRE s.f. Acţiunea de a arma. ♦ Îmbrăcare a… … Dicționar Român
armare — [lat. armare, der. di arma orum armi ]. ■ v. tr. 1. a. (milit.) [fornire di armi: a. le truppe ] ▶◀ dotare, equipaggiare, munire, rifornire, [riferito a una piazzaforte e sim.] fortificare. ◀▶ disarmare, [riferito a una piazzaforte e sim.]… … Enciclopedia Italiana
armare — ar·mà·re v.tr. FO 1a. fornire di armi: armare le truppe, un esercito | armare qcn. cavaliere, nel Medioevo, dargli l investitura Contrari: disarmare. 1b. fortificare, rafforzare a scopi difensivi: armare una piazzaforte Sinonimi: munire. Contrari … Dizionario italiano
armare — {{hw}}{{armare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Fornire di armi: armare l esercito. 2 Chiamare alle armi | (assol., lett.) Potenziarsi militarmente: in quell epoca la Francia stava armando. 3 Provvedere un arma del proiettile: armare il fucile. 4 Provvedere… … Enciclopedia di italiano
armare — A v. tr. 1. fornire di armi, dare le armi CONTR. disarmare 2. mobilitare, chiamare alle armi CONTR. congedare, smobilitare 3. (un arma) caricare 4. (con attrezz … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
nemo tenetur armare adversarium contra se — /niymow taniytar armeriy aedvarseriyam kontra siy/ No one is bound to arm his adversary against himself … Black's law dictionary
nemo tenetur armare adversarium contra se — /niymow taniytar armeriy aedvarseriyam kontra siy/ No one is bound to arm his adversary against himself … Black's law dictionary
Nemo tenetur armare adversarium contra se — No one is bound to arm his adversary against himself … Ballentine's law dictionary
Nemo tenetur armare adversarium suum contra se — No one is bound to arm his adversary against himself. Larson v Salt Lake City, 34 Utah 318, 97 P 483 … Ballentine's law dictionary
armer — [ arme ] v. tr. <conjug. : 1> • 980; lat. armare I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Pourvoir d armes ou de matériel militaire (⇒ 2. armé). Armer les recrues. Il y a assez d armes dans cet arsenal pour armer des milliers d hommes. Ce pays peut armer des… … Encyclopédie Universelle
arma — ARMÁ, armez, vb. I. tranz. 1. A pune mecanismul unei arme (de foc) în poziţia imediat precedentă descărcării ei. ♦ tranz. şi refl. (pop.) A (se) înarma. 2. A dota cu armătură o piesă sau un element de construcţie din beton pentru a le mări… … Dicționar Român