Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

arm

  • 1 arm

    [ɑːm]
    n. זרוע
    v. לחמש; להתחמש
    * * *
    עורז
    שמחתהל ;שמחל

    English-Hebrew dictionary > arm

  • 2 arm in arm

    שלובי זרוע, יד ביד
    * * *
    דיב די,עורז יבולש

    English-Hebrew dictionary > arm in arm

  • 3 arm amputation

    קטיעת יד, כריתת יד
    * * *
    די תתירכ,די תעיטק

    English-Hebrew dictionary > arm amputation

  • 4 arm rest

    מסעד של כורסה
    * * *
    הסרוכ לש דעסמ

    English-Hebrew dictionary > arm rest

  • 5 arm wrestling

    n. היאבקות זרוע, ספורט שבו שני אנשים יושבים אחד מול השני ומשלבים את זרועותיהם המכופפות (המטרה היא לדחוף בכוח את זרועו של היריב ולהורידה על השולחן)
    * * *
    (ןחלושה לע הדירוהלו ביריה לש ועורז תא חוכב ףוחדל איה הרטמה) תופפוכמה םהיתועורז תא םיבלשמו ינשה לומ דחא םיבשוי םישנא ינש ובש טרופס,עורז תוקבאיה

    English-Hebrew dictionary > arm wrestling

  • 6 arm's length

    אורך הזרוע, האורך מהכתף עד לקצה האצבעות
    * * *
    תועבצאה הצקל דע ףתכהמ ךרואה,עורזה ךרוא

    English-Hebrew dictionary > arm's length

  • 7 arm's reach

    הישג-יד
    * * *
    די-גשיה

    English-Hebrew dictionary > arm's reach

  • 8 arm-pit

    בית-שחי (חלק הגוף שמתחת לזרוע, גומה מתחת לכתף, שקע תחת הכתף)
    * * *
    (ףתכה תחת עקש,ףתכל תחתמ המוג,עורזל תחתמש ףוגה קלח) יחש-תיב

    English-Hebrew dictionary > arm-pit

  • 9 arm-wrestle

    v. לעסוק בהיאבקות זרוע, להשתתף במבחן כוח שבו שני שחקנים משלבים ולוחצים את ידיהם על גבי שולחן ומנסים לדחוף בכוח ולהוריד את ידו של היריב על השולחן
    * * *
    ןחלושה לע ביריה לש ודי תא דירוהלו חוכב ףוחדל םיסנמו ןחלוש יבג לע םהידי תא םיצחולו םיבלשמ םינקחש ינש ובש חוכ ןחבמב ףתתשהל,עורז תוקבאיהב קוסעל

    English-Hebrew dictionary > arm-wrestle

  • 10 arm`s length transaction

    עסקה בלתי תלויה (עסקה בין גורמים שאינם תלויים זה בזה)
    * * *
    (הזב הז םייולת םניאש םימרוג ןיב הקסע) היולת יתלב הקסע

    English-Hebrew dictionary > arm`s length transaction

  • 11 artificial arm

    יד תותבת, זרוע תותבת
    * * *
    תבתות עורז,תבתות די

    English-Hebrew dictionary > artificial arm

  • 12 at arm's length

    בהישג-יד; במרחק
    * * *
    קחרמב ;די-גשיהב

    English-Hebrew dictionary > at arm's length

  • 13 broke an arm

    שבר יד
    * * *
    די רבש

    English-Hebrew dictionary > broke an arm

  • 14 cost an arm and a leg

    לעלות ביוקר
    * * *
    רקויב תולעל

    English-Hebrew dictionary > cost an arm and a leg

  • 15 fire arm

    נשק חם, כלי-נשק המופעל ע"י חומרי-נפץ (כגון: רובה, אקדח)
    * * *
    (חדקא,הבור:ןוגכ) ץפנ-ירמוח י"ע לעפומה קשנ-ילכ,םח קשנ

    English-Hebrew dictionary > fire arm

  • 16 his arm was amputated

    ידו נקטעה, איבד יד
    * * *
    די דביא,העטקנ ודי

    English-Hebrew dictionary > his arm was amputated

  • 17 keep at arm's length

    להתרחק, לשמור מרחק
    * * *
    קחרמ רומשל,קחרתהל

    English-Hebrew dictionary > keep at arm's length

  • 18 long arm of the law

    זרועו הארוכה של החוק
    * * *
    קוחה לש הכוראה ועורז

    English-Hebrew dictionary > long arm of the law

  • 19 lost an arm

    איבד יד (ידו נקטעה)
    * * *
    (העטקנ ודי) די דביא

    English-Hebrew dictionary > lost an arm

  • 20 military arm

    זרוע צבאית
    * * *
    תיאבצ עורז

    English-Hebrew dictionary > military arm

См. также в других словарях:

  • arm — ärm …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Arm — Arm, n. [AS. arm, earm; akin to OHG. aram, G., D., Dan., & Sw. arm, Icel. armr, Goth. arms, L. armus arm, shoulder, and prob. to Gr. ? joining, joint, shoulder, fr. the root ? to join, to fit together; cf. Slav. rame. ?. See {Art}, {Article}.] 1 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Arm — Arm, ärmer, ärmste, adj. et adv. welches überhaupt den Zustand der Beraubung einer Sache ausdruckt, und zwar, 1. In eigentlicher Bedeutung, des zeitlichen Vermögens beraubt. Ein armer Mensch, ein armer Mann, eine arme Frau. Arm seyn. Arm werden.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ARM — steht für: Arm, eine der oberen Extremitäten des menschlichen Körpers Arm (Name), ein biblischer Name Arm (Stern), der Stern Eta Capricorni arm steht für: arm, Adjektiv, siehe Armut Personen mit Namen Arm sind: Mark Arm (* 1962), US… …   Deutsch Wikipedia

  • arm — arm1 [ärm] n. [ME < OE earm; akin to L armus, Goth arms, OHG arm: see ART1] 1. a) an upper limb of the human body b) in anatomy, the part of the upper limb between the shoulder and the elbow c) in nontechnical use, the part of the upper limb… …   English World dictionary

  • Arm — …   Deutsch Wikipedia

  • arm — arm; arm·ful; arm·less; arm·let; arm·scye; dis·arm; en·arm; re·arm; un·arm; ARM; dis·arm·er; dis·arm·ing·ly; …   English syllables

  • Arm — Arm: Die gemeingerm. Körperteilbezeichnung mhd., ahd. arm, got. arms, engl. arm, schwed. arm beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf einer Bildung zu der idg. Wurzel *ar‹ə› »fügen, zupassen«, vgl. z. B. lat. armus »Oberarm,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Arm — Arm, v. t. [imp. & p. p. {Armed}; p. pr. & vb. n. {Arming}.] [OE. armen, F. armer, fr. L. armare, fr. arma, pl., arms. See {arms}.] 1. To take by the arm; to take up in one s arms. [Obs.] [1913 Webster] And make him with our pikes and partisans A …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Arm — Sm std. (8. Jh.), mhd. arm, ahd. ar(a)m, as. arm Stammwort. Aus g. * arma m. Arm , auch in gt. arms, anord. armr, ae. earm, afr. erm. Dieses aus einem indogermanischen Wort für Schultergelenk, Arm , das in zwei Ablautformen * arə mo und * ṛə mo… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • arm — Ⅰ. arm [1] ► NOUN 1) each of the two upper limbs of the human body from the shoulder to the hand. 2) a side part of a chair supporting a sitter s arm. 3) a narrow body of water or land projecting from a larger body. 4) a branch or division of an… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»