-
1 arka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -k; f* * *f.Gen.pl. -ek1. Bibl. ( skrzynia z tablicami dziesięciorga przykazań) the Ark; Arka Przymierza the Ark of the Covenant; arka przymierza między przeszłością a współczesnością lit. przen. bridge between the past and the present.2. lit. l. arch. (= statek) ark; arka Noego Bibl. Noah's Ark.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > arka
-
2 arka
сущ.• ковчег* * *ковчегarchit. łuk, arkada архит. арка* * *♀ ковчег ♂;\arka Noego Ноев ковчег; \arka przymierza рел. ковчег завета
* * *жковче́г marka Noego — Но́ев ковче́г
arka przymierza — рел. ковче́г заве́та
-
3 arka
-
4 arka
Arka Przymierza REL Bundeslade f -
5 arka|da
f 1. Archit. arch- arkady an arcade2. pot. (podcienie z arkadami) arcade, colonnade- księgarnia pod arkadami the bookshop under the arches- □ ślepa arkada Archit. blind archThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > arka|da
-
6 arka
arche -
7 arka
Áirc -
8 arka
-
9 arka
ж ковчег -
10 arka
kabán -
11 arka
κιβωτός -
12 układ arka masy betonowej
• spreaderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > układ arka masy betonowej
-
13 арка
-
14 tylny
arka -
15 tył
arka -
16 wstecz
arka -
17 grzbiet
arka; sırt -
18 plecy
arka; sırt -
19 łuk
arkalankas -
20 grzbiet
arka; çöwre; geriş; syrtky; ýagyrny
См. также в других словарях:
Arka — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Arka — Administration … Wikipédia en Français
arka — ȃrka ž <D L ȃrci/ i, G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. a. pov. u ranokršćansko doba kutija u kojoj se čuvala euharistija b. metalna škrinja ili kovčeg u kojoj se čuva tijelo ili dio tijela nekog mučenika 2. bibl. splav ili brodica na kojoj se za… … Hrvatski jezični portal
arka — árka dkt. Senos, dùrų, langų̃, var̃tų, ti̇̀lto árka … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Arka — Arka, Dorf im Kreise Abauj Torna (Ungarn); Fundort von Holzopalen … Pierer's Universal-Lexikon
ȃrka — ž 〈D L ȃrci/ i, G mn ā/ ī〉 1. {{001f}}a. {{001f}}pov. u ranokršćansko doba kutija u kojoj se čuvala euharistija b. {{001f}}metalna škrinja ili kovčeg u kojoj se čuva tijelo ili dio tijela nekog mučenika 2. {{001f}}bibl. splav ili brodica na kojoj … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
arka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. arce {{/stl 8}}{{stl 7}} wg Biblii: statek zbudowany przez Noego, w którym schronił się podczas potopu wraz z rodziną i licznymi zwierzętami <łac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
arka — arka, sırt; sıkıntılı anlarda yardım eden kişi, yardımcı. I, 123, 128, 139 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
arka — is. 1) Bir şeyin temel tutulan yüzünün tam ters yanı, ön karşıtı Evin arkasında bahçe var. 2) Bir şeyin sırt durumunda olan yüzeyi Çocuğun arkası ağrıyormuş. 3) Geri kalan bölüm, kısım Masalın arkası. Yazının arkası. 4) Art, peş 5) Otururken… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Arka — Infobox Settlement subdivision type = Country subdivision name = HUN timezone=CET utc offset=+1 timezone DST=CEST utc offset DST=+2|official name=Arka subdivision type1=County subdivision name1=Borsod Abaúj Zemplén area total km2=9.49 population… … Wikipedia
arka — książk. Arka przymierza «to, co łączy przeszłość z teraźniejszością»: O wieści gminna! ty arko przymierza / Między dawnymi i młodszymi laty (...) A. Mickiewicz, Konrad Wallenrod. Ostatni to chyba z autentycznych pisarzy, który ma poczucie narodu… … Słownik frazeologiczny