Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

arka-p-

  • 1 ark

    s 1. kovčeg, škrinja, 2. [bibl] velik čamac, arka 3. [fig] utočište / Noah's # = Noina arka; [bibl] Ark of the Covenant = škrinja zavjetna
    * * *

    arka
    Å¡krinja
    velik čamac

    English-Croatian dictionary > ark

  • 2 quatro

    s [print] četvrtina (veličina dvaput previjenog arka); knjiga formata četvrtine arka, knjiga u kvart-formatu / # paper = papir previjen na četvrtinu arka

    English-Croatian dictionary > quatro

  • 3 folio

    s list, list od pol arka (knjige), folio; svezak (knjiga) u kojoj su listovi od pol arka; [com] strana knjige za računovodstvo; broj (strana); broj riječi uzet kao jedinica; arak papira presavijen jedanput / in # = (knjiga tiskana) u folio formatu
    * * *

    list

    English-Croatian dictionary > folio

  • 4 shredder

    * * *

    drobilica čekičarka
    drobilica čekićarka

    English-Croatian dictionary > shredder

  • 5 airwoman

    s ([pl] airwomen) avijatičarka
    * * *

    avijatičarka

    English-Croatian dictionary > airwoman

  • 6 alewife

    s krčmarica, gostioničarka koja prodaje pivo; [ichth] čepa, morska riba iz porodice sleđ (Clupea serrata)
    * * *

    čepa
    gostioničarka
    krčmarica

    English-Croatian dictionary > alewife

  • 7 aviatrix


    avijatičarka

    English-Croatian dictionary > aviatrix

  • 8 basket ball

    s [sport] košarka
    * * *

    košarka

    English-Croatian dictionary > basket ball

  • 9 basket-ball

    s [sport] košarka
    * * *

    košarka

    English-Croatian dictionary > basket-ball

  • 10 basketball

    * * *

    košarka
    košarkaška lopta

    English-Croatian dictionary > basketball

  • 11 beautician

    * * *

    kozmetičar
    kozmetičarka

    English-Croatian dictionary > beautician

  • 12 charwoman

    s ([pl] charwomen) dvorkinja
    * * *

    dvorkinja
    nadničarka
    služavka

    English-Croatian dictionary > charwoman

  • 13 encounter

    vt/i I.[vt] sastati, susresti (neprijateljski), naići na koga, na što; naletjeti na koga, navaliti na koga, napasti I.[vi]II. vi sukobiti se s kim, svađati se s kim, pobiti se s kim, suprostavit se komu, čemu; naići na otpor, teškoće i dr.
    * * *

    čarka
    naići
    naići na
    naiđete
    neprijateljski susret
    okršaj
    sudar
    sukob
    susresti
    susret

    English-Croatian dictionary > encounter

  • 14 florist

    s uzgajatelj cvijeća; cvjećar(ica), trgovac cvijećem; ljubitelj cvijeća; botaničar
    * * *

    botaničar
    cvjećar
    cvjećarka
    cvjećarna
    trgovac cvijećem
    uzgajatelj cvijeća

    English-Croatian dictionary > florist

  • 15 gall

    s šiška, šišarica, šušmula /oak-# = hrastova šiška s [anat] žuč, žučna kesica, žučni mjehur; [GB] gorčina, ogorčenost, jed, ljutina, zloba, mržnja; [US sl] drskost, smionost, obraz, bezobraština / # and worm-wood = ono što stvara krajnju gorčinu; to dip one's pen in # = pisati žučljivo, s puno gorčine s 1. bolna nateklina, žulj, rana, vuk (kod konja) 2. ogoljelo, oderano mjesto; čistina, gola površina 3. [fig] muka, bol, jad, pečal
    * * *

    plik
    šišarka
    žuč
    žučan
    žučni mjehur

    English-Croatian dictionary > gall

  • 16 hinge

    s šarka, baglama (na vratima); šarnir; [fig] najbitnija točka, stožer / [fig] off the #s = neuravnotežen, rastrojen
    * * *

    Å¡arka
    zglob

    English-Croatian dictionary > hinge

  • 17 landlady

    s kućevlasnica; vlastelinka, posjednica, vlasnica zakupljene zemlje; vlasnica hotela ili svratišta, gazdarica, gostioničarka
    * * *

    domaćica
    gazdarica
    gospodarica
    gostioničarka
    kućevlasnica
    vlasnica

    English-Croatian dictionary > landlady

  • 18 milliner

    s kitničarka, modistica
    * * *

    kitničarka
    modistkinja

    English-Croatian dictionary > milliner

  • 19 moll

    s [sl] uličarka, djevojčura; gangsterova prijateljica
    * * *

    djevojčura
    gangsterova prijateljica
    uličarka

    English-Croatian dictionary > moll

  • 20 Noah's ark


    Noina arka

    English-Croatian dictionary > Noah's ark

См. также в других словарях:

  • Arka — Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Arka — Administration …   Wikipédia en Français

  • arka — ȃrka ž <D L ȃrci/ i, G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. a. pov. u ranokršćansko doba kutija u kojoj se čuvala euharistija b. metalna škrinja ili kovčeg u kojoj se čuva tijelo ili dio tijela nekog mučenika 2. bibl. splav ili brodica na kojoj se za… …   Hrvatski jezični portal

  • arka — árka dkt. Senos, dùrų, langų̃, var̃tų, ti̇̀lto árka …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Arka — Arka, Dorf im Kreise Abauj Torna (Ungarn); Fundort von Holzopalen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • ȃrka — ž 〈D L ȃrci/ i, G mn ā/ ī〉 1. {{001f}}a. {{001f}}pov. u ranokršćansko doba kutija u kojoj se čuvala euharistija b. {{001f}}metalna škrinja ili kovčeg u kojoj se čuva tijelo ili dio tijela nekog mučenika 2. {{001f}}bibl. splav ili brodica na kojoj …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • arka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. arce {{/stl 8}}{{stl 7}} wg Biblii: statek zbudowany przez Noego, w którym schronił się podczas potopu wraz z rodziną i licznymi zwierzętami <łac.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • arka — arka, sırt; sıkıntılı anlarda yardım eden kişi, yardımcı. I, 123, 128, 139 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • arka — is. 1) Bir şeyin temel tutulan yüzünün tam ters yanı, ön karşıtı Evin arkasında bahçe var. 2) Bir şeyin sırt durumunda olan yüzeyi Çocuğun arkası ağrıyormuş. 3) Geri kalan bölüm, kısım Masalın arkası. Yazının arkası. 4) Art, peş 5) Otururken… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Arka — Infobox Settlement subdivision type = Country subdivision name = HUN timezone=CET utc offset=+1 timezone DST=CEST utc offset DST=+2|official name=Arka subdivision type1=County subdivision name1=Borsod Abaúj Zemplén area total km2=9.49 population… …   Wikipedia

  • arka — książk. Arka przymierza «to, co łączy przeszłość z teraźniejszością»: O wieści gminna! ty arko przymierza / Między dawnymi i młodszymi laty (...) A. Mickiewicz, Konrad Wallenrod. Ostatni to chyba z autentycznych pisarzy, który ma poczucie narodu… …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»