-
1 барин
ба́ринуст. (grand)sinjoro;bienulo (помещик);Via Moŝto (в обращении).* * *м.1) стар. barin m (noble, terrateniente, aristócrata o alto funcionario en la Rusia zarista); señor m ( в обращении)2) перен. разг. gran señor, señorón mжить ба́рином — darse vida de gran señor, vivir a lo rey
сиде́ть ба́рином — formar rancho a parte, holgazanear vi
* * *м.1) стар. barin m (noble, terrateniente, aristócrata o alto funcionario en la Rusia zarista); señor m ( в обращении)2) перен. разг. gran señor, señorón mжить ба́рином — darse vida de gran señor, vivir a lo rey
сиде́ть ба́рином — formar rancho a parte, holgazanear vi
* * *n1) gener. amo, señor2) obs. barin (noble, terrateniente, aristócrata o alto funcionario en la Rusia zarista), señor (в обращении)3) liter. gran señor, señorón -
2 барыня
ба́рыняуст. sinjorino;bienulino (помещица);Via Moŝto (в обращении).* * *ж.1) báriña f (noble, terrateniente, aristócrata o esposa de un alto funcionario en la Rusia zarista); señora ( в обращении)2) перен. разг. gran señora, señorona f3) (народная песня, пляска) báriña f* * *ж.1) báriña f (noble, terrateniente, aristócrata o esposa de un alto funcionario en la Rusia zarista); señora ( в обращении)2) перен. разг. gran señora, señorona f3) (народная песня, пляска) báriña f* * *n1) gener. ama, báriña (noble, terrateniente, aristócrata o esposa de un alto funcionario en la Rusia zarista), señora (в обращении)2) liter. gran señora, señorona -
3 аристократ
аристокра́тaristokrato;\аристократия aristokrataro.* * *м.* * *ngener. patricio, aristócrata -
4 аристократка
-
5 аристократ
м -
6 аристократка
ж -
7 аристократ древнего рода
npolitics. aristócrata de rancio abolengoDiccionario universal ruso-español > аристократ древнего рода
-
8 гордец
м.altanero m, soberbio m* * *м.altanero m, soberbio m* * *n1) gener. altanero, soberbio, aristócrata2) mexic. refistolero -
9 потомственный аристократ
adjpolitics. aristócrata de rancio abolengoDiccionario universal ruso-español > потомственный аристократ
-
10 Аристократ
nobilis, optimus vir; optimas, atis, m; patricius, ii, m; aristocrata, ae. m;
См. также в других словарях:
aristócrata — sustantivo masculino,f. 1. [Persona] que pertenece a la aristocracia: Es un distinguido aristócrata que siempre va con su monóculo y su bastón … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aristocrată — aristocrátă s. f. (sil. cra ), pl. aristocráte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
aristocrata — s. 2 g. 1. Pessoa que pertence à aristocracia; nobre. • adj. 2 g. 2. Aristocrático … Dicionário da Língua Portuguesa
aristócrata — 1. com. Miembro de la aristocracia. U. t. en sent. fig.) 2. Partidario de la aristocracia … Diccionario de la lengua española
aristócrata — adj y s m f Que pertenece a la aristocracia, se relaciona con ella o tiene sus características; que es partidario del gobierno o las costumbres de esta clase social: familia aristócrata, partido aristócrata, Se casó con un aristócrata venido a… … Español en México
aristócrata — ► sustantivo masculino femenino 1 SOCIOLOGÍA Persona que pertenece a la aristocracia: ■ muchos aristócratas europeos fijaron sus residencias en el Caribe. 2 SOCIOLOGÍA Persona que es partidaria de la aristocracia. * * * aristócrata n. Persona de… … Enciclopedia Universal
aristócrata — {{#}}{{LM A03315}}{{〓}} {{SynA03390}} {{[}}aristócrata{{]}} ‹a·ris·tó·cra·ta› {{《}}▍ s.com.{{》}} Miembro de la aristocracia o partidario de ella: • Se enorgullecía de ser uno de los pocos aristócratas que aún quedaban en su ciudad.{{○}} {{#}}{{LM … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aristócrata — (m/f) (Intermedio) miembro de la clase noble Ejemplos: Una aristócrata organizó una fiesta caritativa en beneficio de las víctimas de la catástrofe. En Polonia hay pocos aristócratas. Sinónimos: noble … Español Extremo Basic and Intermediate
aristòcrata — a|ris|tò|cra|ta Mot Esdrúixol Nom masculí … Diccionari Català-Català
aristócrata — com. noble, de sangre azul, linajudo. * * * Sinónimos: ■ noble, caballero, señor, hidalgo, patricio, título, prócer Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
aristócrata — m. Individuo de la aristocracia … Diccionario Castellano