-
1 fil
m. (lat. filum) 1. конец, влакно; връв; фибра; fils а broder конци за бродиране; 2. жица; fil mérallique метална жица; 3. острие; fil d'un rasoir, d'une épée острие на бръснач, сабя; 4. течение; suivre le fil de l'eau следвам течението на водата (реката); 5. прен. нишка; perdre le fil de ses idées губя нишката на мислите си; 6. телефон; qui est au bout du fil? кой се обажда? passer, donner un coup de fil обаждам се по телефона на някого; 7. конец, фибра (обвивка на зеления боб и др.); 8. кухина, дефект в камък ( от който камъкът може да се сцепи). Ќ cela ne tiens qu'a un fil работата виси на косъм; cousu de fils blancs съшито с бели конци; de fil en aiguille от дума на дума; donner du fil а retordre а qqn. създавам неприятности някому; fil а plomb отвес; fil de fer тел; fil de fer barbelé бодлива тел; fil d'eau водна струя; fil de fer арго ракия; le fil d'Ariane пътеводна нишка; passer au fil de l'épée съсичам, посичам някого; raconter de fil en aiguille разказвам от игла до конец; reprendre le fil du discours (de la conversation) връщам се на мисълта си ( на въпроса).
См. также в других словарях:
Ariane 5 — Ariane V Données générales Mission Lanceur Commercial Orbite LEO et GTO Période des lancements 1996 à aujourd hui … Wikipédia en Français
Ariane V — Ariane 5 Maquette d’Ariane 5 Ariane 5 est un lanceur de l Agence Spatiale Européenne (ESA), opéré par Arianespace, conçu pour placer des satellites sur orbite géostationnaire et des charges en orbite basse. Successeur d’Ariane 4, il était prévu… … Wikipédia en Français
Ariane 5 — Saltar a navegación, búsqueda Ariane 5 Maqueta del Ariane 5 (Foto tomada en la Cité de l espace) Características Funcionalidad Lanzadera espacial pesada … Wikipedia Español
Ariane 4 — sur le pas de tir le 10 août 1992 à Kourou Ariane 4 était une fusée qui permettait de placer des satellites en orbite autour de la Terre, on parle aussi de lanceur. Structure … Wikipédia en Français
Ariane IV — Ariane 4 Ariane 4 sur le pas de tir le 10 août 1992 à Kourou Ariane 4 était une fusée qui permettait de placer des satellites en orbite autour de la Terre, on parle aussi de lanceur. Structure Ariane 4 ressemble à premièr … Wikipédia en Français
Ariane I — Ariane 1 Ariane 1 est une fusée qui permettait de placer des satellites en orbite autour de la Terre, on parle aussi de lanceur. C est la première version de toutes les séries de fusées Ariane. Au départ c est surtout la France qui finança le… … Wikipédia en Français
Ariane 1 — est une fusée qui permettait de placer des satellites en orbite autour de la Terre, on parle aussi de lanceur. C est la première version de toutes les séries de fusées Ariane. Au départ c est surtout la France qui finança le projet (les deux… … Wikipédia en Français
Ariane 3 — était une fusée qui permettait de placer des satellites en orbite autour de la Terre, on parle aussi de lanceur. Structure Ariane 3 était identique à Ariane 2, une Ariane 1 avec un troisième étage allongé. Par rapport à Ariane 2, elle était… … Wikipédia en Français
Ariane II — Ariane 2 Ariane 2 est la deuxième génération de la fusée Ariane. Structure La structure de l Ariane 2 était identique à celle d Ariane 1 avec un troisième étage plus allongé : la hauteur passant à 49 mètres et le poids à 219 tonnes. Sa… … Wikipédia en Français
Ariane 1 — Saltar a navegación, búsqueda Ariane 1 Maqueta del Ariane 1 (foto tomada en el Musée de l Air et de l Espace, Le Bourget, Francia) Características … Wikipedia Español
Ariane 4 — Saltar a navegación, búsqueda Ariane 4 Cohete Ariane 42P (familia Ariane 4) Características Funcionalidad Lanzadera espacial consumible Fabricante Arianespace … Wikipedia Español
