argumentum

• веские доводы - argumenta gravissima;

• неопровержимые доводы - argumenta irrefutabilia;

• решающий довод - summum argumentum;

• опираясь на эти доводы - his rationibus fultus;

• приводить доводы в пользу... - afferre rationes pro (contra).../ afferre argumenta;

• доводы и выводы - argumenta et rationes;

• давать, ставить пьесу - fabulam dare;

• существуют веские доказательства, что это растение было известно уже Палласу - hanc plantam jam a cl. Pallasio notam fuisse gravissimi testes sunt;

• содержать под стражей - custodire;

• содержание белка - c. albuminis; copia:

• отличается большим содержанием крахмала - - magna copia amyli distinguitur; index; argumentum (fabulae, tragoediae, epistulae, libri);

• краткое содержание - breviarium; summarium; praebenda; praebita (-orum,n) (annua);

• отправить письмо следующего содержания - his verbis epistulam mittere;

• отличительный знак - notamen;

• объяснение условных знаков - explicatio notarum;

• знаки условных обозначений - characteres notarii;

• Полярный круг - Circulus (Terminus) Polaris;

• описывать круг - torquere orbem;

• порочный круг - petitio principii, circulatio, probati circularis, vitiosus verborum circuitus, vitiosa verborum circuitio, argumentum vitiosum, agrumentatio speciosa or captiosa;

• начертить круг - circulum describere; orbem exarare;

• ложный слух - falsus rumor;

• распространять ложный слух - subdere rumorem;

• возводить ложные обвинения - crimina subdere;

• ложное свидетельство - falsum testimonium;

• ложная радость - falsum / vanum gaudium;

• ложная надежда - spes falsa;

• материя тонкая - pannus levior; tenuior;

• материя шелковая - pannus bombycinus;

• материя ноская - pannus ad usum firmus;

• применить насилие к кому-л., совершить насилие над кем-л. - vim alicui afferre (inferre, adhibere, imponere; admovere); manus violentas alicui inferre;

• совершить насилие - vitium afferre (offerre, addere) (pudicitiae alicujus);

• обвинённый в насилии - de vi reus;

• обвинить кого-л. в насилии - accusare aliquem de vi;

• осуждённый за насилие - de vi condemnatus;

• осуждённый за насилие на официальном посту - de vi publica damnatus;

• отразить силу силой - vim vi repellere (defendere, propulsare);

• сила побеждена силой - vi victa vis est;

• ни силой, ни тайком, ни путём (противозаконного) соглашения - nec vi nec clam nec precario (незаконное завладение);

• неосновательный довод - argumentum incertum;

• основание города - conditio urbis;

• правовое основание - titulus (titulo donationis accipere);

• лишённый основания - arbitrarius; non fundatus;

• без всяких оснований - sine ulla ratione;

• на основании - secundum;

• на каком основании? - Quo argumento?

• не без основания - non immerito;

• с полным основанем - optimo jure;

• что-л. лишено основания - alicui rei ratio non subest;

• не может долго существовать то, что не имеет разумного основания - nihil potest esse diuturnum, cui non subest ratio; (начало существования, момент возникновения) - fundatio; conditus,a,um;

• погибнуть до основания - ab stirpe interire, exstingui;

• весьма основательные доводы - argumenta firmissima ac gravissima;

• основательная причина (повод) - justa causa; accuratus; exquisitus; subtilis;

• обвинять в подкупе - de ambitu postulare;