Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

argumente

  • 1 arguments

    * * *

    argumente
    argumenti
    dokazi

    English-Croatian dictionary > arguments

  • 2 make out

    vt/i I [vt] sastaviti, načiniti (popis); ispostaviti, izdati(dokument,račun); ispuniti (ček);razab(i)rati (slova,obrise itd.); prikazati kao; shvatiti, shvaćati, razumjeti (koga) II [vi] razvijati se; napredovati ([with a p]); tvrditi ([that]) / to make oneself out to be = izdavati se za, prikazivati se kao, praviti se; to make it out = shvatiti, razumjeti, odgonetnuti, (pro)tumačiti; to # a case for = zagovarati, govoriti u prilog čega, zalagati se, založiti se za što; to # a case against = pobijati (što) iznositi argumente protiv (čega); to # one's case = dokazati ispravnost svojeg stajališta,argumentirati
    * * *

    načiniti
    napisati
    protumačiti
    razabrati
    shvaćati

    English-Croatian dictionary > make out

  • 3 trot out

    vi (o konju) izvesti konja, pokazati ga u kasu; [fig fam] izvesti, predstaviti (osobu, stvar itd.) da se izazove divljenje; iznijeti (argumente, dokaze); učiniti koga smiješnim; izustiti, izreći, izlanuti
    * * *

    iznijeti
    pokazati

    English-Croatian dictionary > trot out

  • 4 urge

    vt 1. goniti, tjerati, nagnati, natjerati, nagovarati, nukati, podbosti, podbadati; požurivati (on) 2. iznijeti (against = protiv, npr. argumente), predočiti, posebno naglasiti, istaknuti, uporno ostati (pri čemu); preporučiti, naložiti / to # one's way = prokrčiti sebi put
    * * *

    bodriti
    nagovarati
    navaljivati
    pozivati
    požurivati
    tjerati
    ubrzavati
    zahtijevati

    English-Croatian dictionary > urge

См. также в других словарях:

  • argumenté — argumenté, ée (ar gu man té, tée) part. passé. Argumenté et pressé par un adversaire habile …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Argumente — Ein Argument (lateinisch „Beweisgrund, Beweismittel“) ist eine Aussage oder eine Folge von Aussagen, die zur Begründung oder zur Widerlegung einer Behauptung (These) angeführt wird. Die zusammenhängende Darlegung von Argumenten wird als… …   Deutsch Wikipedia

  • Argumenté — Argument Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Argumente — Argumentepl 1.schlagendeArgumente=Faustschläge,Ohrfeigen,SchlägemitdemMaßkrugaufdenKopfo.ä.WortspielereimitzweiBedeutungenvon»schlagend«:a)=mitderHandausgeführt;b)=überzeugend;unumstößlich.1950ff. 2.steinharteArgumente=SteinwurfgegeneinenMenschen;… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Pro & Contra. Argumente zur Zeit aus Die Zeit — ist ein literarisches Kompendium des deutschen Journalisten und Schriftstellers Rudolf Walter Leonhardt, das 1974 erstmals veröffentlicht wurde. Es basierte auf einer von Paul Flora eigens illustrierten wöchentlichen Kolumne in Form eines… …   Deutsch Wikipedia

  • SKIP-Argumente — Bei den SKIP Argumenten[1] handelt es sich um vier Argumente, die zur Begründung dafür angeführt werden, warum das Leben von Embryonen schützenswert sei. Der Ausdruck „SKIP“ setzt sich aus den Anfangsbuchstaben der Namen dieser vier Argumente… …   Deutsch Wikipedia

  • Novo Argumente — Novo (eigene Schreibweise: NOVO) ist ein in Deutschland zweimonatlich erscheinendes politisches Magazin. Herausgeber des Magazins sind Thomas Deichmann und Matthias Heitmann. Im Jahr 1992 wurde in Frankfurt am Main die Zeitschrift Novo gegründet …   Deutsch Wikipedia

  • Skeptische Argumente — Skeptische Argumente, s.u. Skepsis …   Pierer's Universal-Lexikon

  • argumentieren — Argumente vorbringen, begründen, belegen, den Beweis führen, motivieren, rechtfertigen; (bildungsspr.): fundieren, legitimieren, substanziieren …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Argumentation — Ein Argument (lateinisch „Beweisgrund, Beweismittel“) ist eine Aussage oder eine Folge von Aussagen, die zur Begründung oder zur Widerlegung einer Behauptung (These) angeführt wird. Die zusammenhängende Darlegung von Argumenten wird als… …   Deutsch Wikipedia

  • Argumentieren — Ein Argument (lateinisch „Beweisgrund, Beweismittel“) ist eine Aussage oder eine Folge von Aussagen, die zur Begründung oder zur Widerlegung einer Behauptung (These) angeführt wird. Die zusammenhängende Darlegung von Argumenten wird als… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»