-
1 aréage
areał -
2 ареал
areałч. -
3 ареальний
areal'nyjприкм. -
4 ареал
-
5 площадь
сущ.• areał• dziedzina• kwadra• kwadrat• kwita• kątownica• majdan• miejsce• miejscowość• mieszkanie• obszar• okolica• osiedle• plac• pomieszczenie• powierzchnia• położenie• przestrzeń• przestwór• płaszczyzna• rejon• rynek• sfera• skwer• strefa• teren• wieś* * *areał, obszar, plac, pole мат., powierzchnia -
6 зона
сущ.• areał• dziedzina• obszar• okolica• osiedle• pomieszczenie• powierzchnia• przestrzeń• rejon• rozległość• sfera• strefa* * *kibel прост., pas, strefa -
7 область
сущ.• areał• boisko• branża• bryła• cześć• część• departament• dno• dystrykt• dział• dziedzina• dzielnica• gałąź• grunt• konar• koło• kraina• kraj• krąg• kula• kółko• ląd• masa• ministerstwo• obręb• obszar• obwód• oddział• odgałęzienie• odnoga• ojczyzna• okolica• okrąg• okręg• orbita• osiedle• państwo• plac• pole• pomieszczenie• powiat• powierzchnia• połać• prowincja• przestrzeń• region• rejon• resort• rola• sekcja• sfera• skraj• specjalność• strefa• strona• teren• terytorium• wieś• województwo• wydział• zakres• ziemia* * *domena книжн., dziedzina, dzielnica, odcinek перен., okolica анат., region -
8 поверхность
сущ.• areał• nawierzchnia• obszar• osiedle• pomieszczenie• powierzchnia• przestrzeń• płaszczyzna• rejon• sfera• strefa* * * -
9 пространство
сущ.• areał• astronautyka• dziedzina• izba• kosmonautyka• kosmos• miejsce• miejscowość• obszar• odstęp• okolica• osiedle• plac• pokój• pomieszczenie• powierzchnia• połać• przedział• przestronność• przestrzeń• przestwór• rejon• rozciągłość• rozległość• rozpiętość• sfera• spacja• strefa• teren• zasięg* * *obszar, połać, przestrzeń, rozłóg -
10 район
сущ.• areał• dystrykt• dziedzina• dzielnica• kraina• obszar• obwód• oddział• okolica• okrąg• okręg• osiedle• pole• pomieszczenie• powiat• powierzchnia• przestrzeń• pupilek• region• rejon• sfera• strefa• sąsiedztwo• zakres* * *dzielnica, okolica, region, rejon, teren -
11 сфера
сущ.• areał• boisko• bryła• domena• dziedzina• glob• koło• kraina• kraj• krąg• kula• kółko• obszar• obwód• okolica• okrąg• okręg• orbita• osiedle• pole• pomieszczenie• powierzchnia• połać• przestrzeń• region• rejon• sfera• strefa• teren• wieś• własność• zakres• zasięg* * *domena книжн., koło, obręb перен., pole, sfera, teren, zakres -
12 acreage
['eɪkərɪdʒ]nareał m -
13 Gebitt
1) areał2) dzielnica3) kraina4) obszar5) okolica6) pas7) pasek8) płaszczyzna9) powierzchnia10) przepaska11) przestrzeń12) region13) rejon14) strefa15) zona
См. также в других словарях:
areal — AREÁL s.n. Aria specifică de răspândire a unei specii, a unei clase etc. de plante sau de animale. [pr.: re al] – Din germ. Areal. Trimis de romac, 25.02.2004. Sursa: DEX 98 AREÁL s. (biol.) arie. (arealul unei specii.) Trimis de siveco,… … Dicționar Român
Areal — (vom mittellateinischen arealis ‚Fläche‘ und englisch area ‚Bereich‘, ‚Gebiet‘, ‚Gelände‘, ‚Fläche‘ oder ‚Region‘) steht für: Flächeninhalt, eine begrenzte Einheit, der Flächenraum oder auch die Fläche, besonders von Grund und Boden Zone,… … Deutsch Wikipedia
Areal — (Вивейро,Испания) Категория отеля: Адрес: O Areal, 1, 27869 Вивейро, Испания … Каталог отелей
Areal — Sn erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus dem Adjektiv ml. arealis zur Fläche gehörig , zu l. ārea Fläche . Ebenso nndl. areaal, ne. area, nfrz. aire, nschw. areal, nnorw. areal; Ar. ✎ DF 2 (21996), 185f. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Areal — A re*al, a. [Cf. L. arealis, fr. area.] Of or pertaining to an area; as, areal interstices (the areas or spaces inclosed by the reticulate vessels of leaves). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
areal — arèāl m <G areála> DEFINICIJA ekol. područje prirodne raširenosti određenih biljnih ili životinjskih vrsta SINTAGMA lingvistički areal lingv. područje postanka, širenja ili proširenosti kojega jezika ili jezične pojave ETIMOLOGIJA vidi area … Hrvatski jezični portal
Areāl — (v. lat.), der Flächeninhalt von etwas, bes. von Grund u. Boden. Arealgröße, die Größe eines Grundstücks durch Quadratruthen, Quadratfuß u. dgl. ausgedrückt … Pierer's Universal-Lexikon
Areāl — (lat.), Flächenraum, Flächeninhalt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Areal — Areāl (lat.), Flächenraum, bes. von Grund und Boden … Kleines Konversations-Lexikon
Areal — Areal, Flächeninhalt von Grund und Boden … Herders Conversations-Lexikon
Areal — Areal, Verbreitungsgebiet einer Art. Ein A. ergibt sich aus der Summe der geographischen Orte, die von Populationen dieser Art bewohnt werden; i.e.S. die Gebiete, in denen die Fortpflanzung stattfindet, i.w.S. alle Orte, also auch… … Deutsch wörterbuch der biologie
