Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

area

  • 1 area

    [ar·e·a || 'eərɪə]
    n. שטח, אזור
    * * *
    רוזא,חטש

    English-Hebrew dictionary > area

  • 2 area bombing

    n. הפצצת אזור, הפצצת שטיח, הפגזת שטיח, הפצצה מקיפה מעל אזור ספציפי במטרה לכתוש את האזור לחלוטין, הטלת פצצות רבות מעל אזור ספציפי במטרה להשמידו את האזור לחלוטין
    * * *
    ןיטולחל רוזאה תא ודימשהל הרטמב יפיצפס רוזא לעמ תובר תוצצפ תלטה,ןיטולחל רוזאה תא שותכל הרטמב יפיצפס רוזא לעמ הפיקמ הצצפה,חיטש תזגפה,חיטש תצצפה,רוזא תצצפה

    English-Hebrew dictionary > area bombing

  • 3 area code

    קידומת, אזור חיוג
    * * *
    גויח רוזא,תמודיק

    English-Hebrew dictionary > area code

  • 4 area graph

    גרף שטח
    * * *
    חטש ףרג

    English-Hebrew dictionary > area graph

  • 5 area line

    קו הרחבה (קו התוחם את רחבת השער, קו השש עשרה (בכדור-רגל))
    * * *
    ((לגר-רודכב) הרשע ששה וק,רעשה תבחר תא םחותה וק) הבחרה וק

    English-Hebrew dictionary > area line

  • 6 area of dispute

    שטח המחלוקת (האזור נשוא המחלוקת, שטח המריבה)
    * * *
    (הבירמה חטש,תקולחמה אושנ רוזאה) תקולחמה חטש

    English-Hebrew dictionary > area of dispute

  • 7 area of jurisdiction

    תחום שיפוט
    * * *
    טופיש םוחת

    English-Hebrew dictionary > area of jurisdiction

  • 8 area resident

    תושב האזור, תושב מקומי
    * * *
    ימוקמ בשות,רוזאה בשות

    English-Hebrew dictionary > area resident

  • 9 area studies

    לימודים אזוריים
    * * *
    םיירוזא םידומיל

    English-Hebrew dictionary > area studies

  • 10 area target

    מטרת שטח (מטרה שאינה נקודתית אלא פרוסה על פני אזור נרחב)
    * * *
    (בחרנ רוזא ינפ לע הסורפ אלא תיתדוקנ הניאש הרטמ) חטש תרטמ

    English-Hebrew dictionary > area target

  • 11 area villages

    יישובי האזור
    * * *
    רוזאה יבושיי

    English-Hebrew dictionary > area villages

  • 12 LAN (Local Area Network)

    n. רשת, רשת תקשורת מקומית, מספר מחשבים המקושרים ביניהם ע"י כבלים (Local Area Network)

    English-Hebrew dictionary > LAN (Local Area Network)

  • 13 Basement Area Network

    רשת תקשורת ביתית, רשת תקשורת מקומית הממוקמת בתחום בית פרטי (סלנג של מחשבים)
    * * *
    (םיבשחמ לש גנלס) יטרפ תיב םוחתב תמקוממה תימוקמ תרושקת תשר,תיתיב תרושקת תשר

    English-Hebrew dictionary > Basement Area Network

  • 14 Dhekelia Sovereign Base Area

    n. בסיס צבאי ריבוני דקליה, בסיס צבאי בריטי הנמצא בחוף הדרום-מזרחי של קפריסין
    * * *
    ןיסירפק לש יחרזמ-םורדה ףוחב אצמנה יטירב יאבצ סיסב,הילקד ינוביר יאבצ סיסב

    English-Hebrew dictionary > Dhekelia Sovereign Base Area

  • 15 High Memory Area

    אזור זיכרון גבוה (64 K הראשונים של הזיכרון המוארך מעבר ל-1 מגהבית המשמשים להרחבת הזיכרון הבסיסי-במחשב בסביבת דוס), HMA
    * * *
    AMH,(סוד תביבסב בשחמב-יסיסבה ןורכיזה תבחרהל םישמשמה תיבהגמ 1-ל רבעמ ךראומה ןורכיזה לש םינושארה K 46) הובג ןורכיז רוזא

    English-Hebrew dictionary > High Memory Area

  • 16 Local Access and Transport Area

    (טלקומוניקציה) אזור גיאוגרפי שבתחומו מספר מרכזיות טלפון והמהווה יחידה אדמיניסטרטיבית של שירותי טלפון
    * * *
    ןופלט יתוריש לש תיביטרטסינימדא הדיחי הווהמהו ןופלט תויזכרמ רפסמ ומוחתבש יפרגואיג רוזא (היצקינומוקלט)

    English-Hebrew dictionary > Local Access and Transport Area

  • 17 Local Area Network

    ('וכו תונטק תורבח,םידרשמב תשמשמ) דבלב םירטמ תורשע לש חווט לע הסורפ רשא םיבשחמ תרושקת תשר) תימוקמ תרושקת תשר

    English-Hebrew dictionary > Local Area Network

  • 18 Storage Area Network

    רשת אחסון אזורית, תת-רשת של התקני אחסון משותפים הערוכים כך שקיימת גישה של רשתות מקומיות ורשתות נרחבות לכל הכוננים (מחשבים)
    * * *
    (םיבשחמ) םיננוכה לכל תובחרנ תותשרו תוימוקמ תותשר לש השיג תמייקש ךכ םיכורעה םיפתושמ ןוסחא ינקתה לש תשר-תת,תירוזא ןוסחא תשר

    English-Hebrew dictionary > Storage Area Network

  • 19 Wide Area Information Server

    WAIS, שרת מידע לשטח נרחב (מערכת באינטרנט של מאגרי נתונים המפוזרים בין שרתים רבים שהמשתמש יכול להגיע אליהם ע"י חיפוש בספריית השרתים המרוכזת במקום אחד)
    * * *
    (דחא םוקמב תזכורמה םיתרשה תיירפסב שופיח י"ע םהילא עיגהל לוכי שמתשמהש םיבר םיתרש ןיב םירזופמה םינותנ ירגאמ לש טנרטניאב תכרעמ) בחרנ חטשל עדימ תרש,SIAW

    English-Hebrew dictionary > Wide Area Information Server

  • 20 Wide Area Network

    רשת תקשורת רחבה, רשת תקשורת המיועדת לקשר בין רשתות מקומיות מרוחקות, WAN
    * * *
    NAW,תוקחורמ תוימוקמ תותשר ןיב רשקל תדעוימה תרושקת תשר,הבחר תרושקת תשר

    English-Hebrew dictionary > Wide Area Network

См. также в других словарях:

  • area — ar‧e‧a [ˈeəriə ǁ ˈeriə] noun [countable] 1. a part of a city or country: • What area of Bristol do you live in? • the New York metropolitan area (= New York city and the area around it ) asˌsisted ˈarea …   Financial and business terms

  • Área 69 — Area 69 promocionando 12 RAZONES PARA… Datos generales …   Wikipedia Español

  • área — sustantivo femenino 1. Espacio de tierra entre ciertos límites: Un área extensa del campo se dedica al cultivo de hortalizas. 2. Espacio o zona donde se dan determinados fenómenos o características: área urbana, área de bajas presiones, área medi …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Área 7 — Datos generales Origen Lima, Perú Estado En actividad …   Wikipedia Español

  • área — s. f. 1. Extensão compreendida dentro de certos limites. 2. Vão que sobe de um saguão interior até ao telhado da casa. 3. Espaço (em que se exerce determinada ação). 4. Halo. 5. Espaço que percorre em certo tempo o raio vetor de um astro. 6. … …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Area 52 — may refer to: * Tonopah Test Range a military installation located about 30 miles southeast of Tonopah, Nevada. * Stargate Command, canon codename Area 52, located under NORAD * The Top Secret United States government facility similar to Area 51… …   Wikipedia

  • AREA — (лат.), поле, участок, место, в неврологии этим термином обознач. нек рые участки центо. Нервной системы (см. ниже). Area acustica, область, расположенная по дну IV желудочка, в наружном его углу, на границе Ва ролиева моста и продолговатого… …   Большая медицинская энциклопедия

  • area — 1 Area, tract, region, zone, belt mean an extent of space especially of ground or surface that is distinguishable from its surroundings in appearance or in certain distinctive features. Area still carries its original implication of clearly… …   New Dictionary of Synonyms

  • area — ⇒AREA, subst. fém. A. ARCHIT. [Dans les monastères de l Église d Orient] Surface libre entourant l église et que délimite le cloître : • 1. Le cloître des monastères de l Orient est l enceinte qui enveloppe l area ou surface libre, dont l église… …   Encyclopédie Universelle

  • Area — A re*a ([=a] r[ e]*[.a]; 277), n.; pl. {Areas} ( [.a]z) . [L. area a broad piece of level ground. Cf. {Are}, n.] 1. Any plane surface, as of the floor of a room or church, or of the ground within an inclosure; an open space in a building. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Area 19 — is one of a number of nuclear test areas within the Pahute Mesa section of the Nevada Test Site (NTS). Pahute Mesa is one of four major nuclear test regions within the (NTS) and it encompasses Area 19 and Area 20.Both Area 19 and Area 20 were… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»