-
81 Mid-Continent Area Reliability Coordination Agreement
Универсальный англо-русский словарь > Mid-Continent Area Reliability Coordination Agreement
-
82 collective agreement area
SAP. тарифная зонаУниверсальный англо-русский словарь > collective agreement area
-
83 wide area of agreement
1) Общая лексика: широкий круг вопросов, по которым достигнута договорённость, широкий круг вопросов, по которым достигнуто согласие (договорённость)2) Дипломатический термин: широкая сфера согласияУниверсальный англо-русский словарь > wide area of agreement
-
84 Free Trade Agreement/Area
International trade: FTAУниверсальный русско-английский словарь > Free Trade Agreement/Area
-
85 Mid-Continent Area Reliability Coordination Agreement
Engineering: MARCAУниверсальный русско-английский словарь > Mid-Continent Area Reliability Coordination Agreement
-
86 wide area of agreement
Англо-русский дипломатический словарь > wide area of agreement
-
87 wide area of agreement
English-russian dctionary of diplomacy > wide area of agreement
-
88 acuerdo de ámbito regional
• area agreementDiccionario Técnico Español-Inglés > acuerdo de ámbito regional
-
89 acuerdo por zona
• area agreement -
90 acuerdo sectorial
• area agreement -
91 договор между энергокомпаниями, входящими в район регулирования или формальный пул
договор между энергокомпаниями, входящими в район регулирования или формальный пул
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > договор между энергокомпаниями, входящими в район регулирования или формальный пул
-
92 Regionalabkommen
Regionalabkommen n WIWI regional agreement* * *n <Vw> regional agreement* * *Regionalabkommen
regional pact, area agreement;
• Regionalanzeigen regional ads (US);
• Regionalbank regional bank[er], provincial (interior, US, country, Br.) bank;
• Regionalbankscheck country cheque (Br.);
• Regionalbedürfnisse regional needs;
• Regionalbeihilfe regional development aid;
• Regionalbörse provincial stock exchange (Br.), regional exchange, out-of-town market (US);
• Regionalbüro regional office;
• Regionalclearing country (provincial) clearing (Br.);
• Regionalentwicklung regional development;
• Regionalfonds regional fund;
• Regionalgliederung regional organization;
• Regionalhandel regional trade;
• Regionalhaushalt (EU) regional budget;
• Regionalhilfe regional help (aid);
• Regionalhilfsmittel regional aid funds;
• Regionalinstitut regional institution;
• Regionalmarkt regional (provincial, Br.) market;
• Regionalökonomie regional economics;
• Regionalorganisation regional organization;
• Regionalplanung regional (town and country) planning;
• Regionalpolitik regional policy;
• neu gestaltete Regionalpolitik new-look regional policy;
• Regionalpresse regional press;
• Regionalprogramm (Rundfunk) regional program(me);
• Regionalstatistik regional statistics;
• Regionalsteuer regional tax;
• Regionalstreik sectional strike;
• Regionalstruktur divisionalized structure;
• Regionalstudie regional study;
• Regionaltarif local agreement (rate, tariff);
• Regionaluntersuchung regional study;
• Regionalverband regional association;
• Regionalvertretung provincial agency;
• Regionalwechsel country note (Br.);
• Regionalwirtschaft regional economics;
• Regionalzeitungen regional papers, provincial newspapers (press, Br.). -
93 acuerdo sectorial
m.area agreement, sector-specific trade agreement, sector trade agreement, sectoral agreement. -
94 European Free Trade Association
орг.сокр. EFTA межд. эк. Европейская ассоциация свободной торговли (объединяет западноевропейские страны, не являющиеся членами Европейского Союза: Норвегию, Исландию, Швейцарию и Лихтенштейн, заключившие между собой соглашение о зоне свободной торговли; сформирована в 1960 г.; с 1994 г. Норвегия, Исландия и Лихтенштейн присоединились к Европейской экономической зоне)See:European Union, free trade 1) б), free trade area, Agreement on the European Economic Area, European Union, European Committee for Standardization, European Organization for Testing and Certification, European Free Trade Area, European Economic Area
* * *
abbrev.: EFTA European Free Trade Association Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ): организация, созданная в 1960 г. Австрией, Данией, Норвегией, Швецией, Португалией, Швейцарией и Великобританией для уничтожения ограничений в торговле друг с другом; в настоящее время включает также Исландию и Финляндию (ассоциированный член), а Великобритания и Дания вышли в связи со вступлением в ЕЭС; в 1972 г. ЕАСТ и ЕЭС заключили договор о таможенном союзе, а в 1994 г. создали Европейскую экономическую зону - крупнейшую в мире зону свободной торговли; см. European Economic Area.* * ** * *региональная экономическая группа из 6 западноевропейских стран (Австрия, Исландия, Норвегия, Финляндия, Швейцария, Швеция); образовалась в 1960 г., действует в таком составе с 1970 г. основана ЕАСТ зона свободной торговли: в торговле отменены таможенные пошлины и количественные ограничения, однако существует единый таможенный тариф abbr EFTA-----торговая ассоциация, созданная в 1960 г. Австрией, Данией, Норвегией, Португалией, Швецией, Швейцарией и Великобританией abbr EFTAАнгло-русский экономический словарь > European Free Trade Association
-
95 Соглашение об углубленной и всеобъемлющей зоне свободной торговли
European Union: DCFTA Agreement (Deep and Comprehensive Free Trade Area Agreement)Универсальный русско-английский словарь > Соглашение об углубленной и всеобъемлющей зоне свободной торговли
-
96 региональное соглашение
1) General subject: regional pact2) Military: regional accord3) Law: regional agreement, regional understanding4) Diplomatic term: regional arrangement5) EBRD: area agreementУниверсальный русско-английский словарь > региональное соглашение
-
97 Bereichsabkommen
-
98 договор между энергокомпаниями, входящими в район регулирования или формальный пул
Electrical engineering: area agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор между энергокомпаниями, входящими в район регулирования или формальный пул
-
99 коллективный договор между предпринимателем и рабочими (какой-л.) отрасли промышленности, распространяющийся на определённый район
Makarov: area agreementУниверсальный русско-английский словарь > коллективный договор между предпринимателем и рабочими (какой-л.) отрасли промышленности, распространяющийся на определённый район
-
100 коллективный договор между предпринимателем и рабочими какой-л. отрасли промышленности
General subject: area agreementУниверсальный русско-английский словарь > коллективный договор между предпринимателем и рабочими какой-л. отрасли промышленности
См. также в других словарях:
Norman Wells Proven Area Agreement — The Norman Wells Proven Area Agreement, signed in 1944 by the federal government and Imperial Oil Limited, grants Imperial Oil the exclusive right and privilege to drill for, mine, win and extract all of the petroleum and natural gas from this… … Wikipedia
Multi-area agreement — Not to be confused with Local area agreement. A multi area agreement was an English political framework that aimed to encourage cross boundary partnership working at the regional and sub regional levels.[1] They were defined by the Department for … Wikipedia
party to European economic area agreement — Europos ekonominės erdvės susitarimo dalyvė statusas Aprobuotas sritis prekyba apibrėžtis Europos Sąjungos valstybė narė ar Europos laisvosios prekybos asociacijos (ELPA) valstybė, išskyrus Šveicarijos Konfederaciją. atitikmenys: angl. party to… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
agreement — a‧gree‧ment [əˈgriːmənt] noun [countable] 1. an arrangement or promise to do something, made by two or more people or organizations: • Under the agreement, the company will distribute our products in North America. • What happens if the warring… … Financial and business terms
agreement — agree·ment n 1 a: the act or fact of agreeing by mutual agreement b: unity of opinion, understanding, or intent; esp: the mutual assent of contracting parties to the same terms if they reach agreement ◇ Under common law, agreement is a necessary… … Law dictionary
Área de Libre Comercio ANSA-China — El Área de Libre Comercio ANSA China Inglés: ASEAN–China Free Trade Area (ACFTA), también conocida como China–ASEAN Free Trade Area (Chino simplificado: 中国―东盟自由贸易区; Chino tradicional: 中國─東盟自由貿易區; pinyin: Zhōngguó Dōngméng Zìyóu Màoyì Qū), es una… … Wikipedia Español
area development agreement — An agreement entered into by a franchisor and an operator where the operator is obliged to operate franchise outlets itself within a specified area and cannot sub franchise to third parties. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and… … Law dictionary
Agreement on the Conservation of Populations of European Bats (UNEP/EUROBATS) — The Agreement on the Conservation of Populations of European Bats is an international treaty that binds the Parties on the conservation of bats in their territories. It was set up in 1991 under the auspices of the Convention on Migratory Species… … Wikipedia
Agreement on the Conservation of Gorillas and Their Habitats — The Agreement on the Conservation of Gorillas and Their Habitats, also known as the Gorilla Agreement, is an international treaty that binds the Parties to conserve gorillas in their territories. It was concluded 2007 under the auspices of the… … Wikipedia
Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds — Infobox UN name = The Agreement on the Conservation of African Eurasian Migratory Waterbirds image size = caption = type = Agreement acronyms = AEWA head = Acting Executive Secretary : Bert Lenten status = active established = on 16 June 1995… … Wikipedia
Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area — Das Übereinkommen zum Schutz der Wale des Schwarzen Meeres, des Mittelmeeres und der angrenzenden Atlantischen Zonen (Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area, ACCOBAMS) ist ein… … Deutsch Wikipedia