Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

area+2

Толкование Перевод

1 area

------------------------------------------------------------

[English Word] area

[English Plural] areas

[Swahili Word] eneo

[Swahili Plural] maeneo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] enea

[Swahili Definition] sehemu

[English Example] how many cities have buses to serve all areas of these cities?

[Swahili Example] ni miji mingapi yenye mabasi ya kuhudumia maeneo yote ya miji hiyo? [Masomo 215]

------------------------------------------------------------

[English Word] area

[Swahili Word] eria

[Part of Speech] noun

[Note] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] area

[Swahili Word] mahala

[Part of Speech] noun

[English Example] everywhere

[Swahili Example] kila mahala

------------------------------------------------------------

[English Word] area

[Swahili Word] mahali

[Part of Speech] noun

[English Example] everywhere

[Swahili Example] kila mahali

------------------------------------------------------------

[English Word] area

[English Plural] areas

[Swahili Word] upande

[Swahili Plural] pande

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Related Words] kipande

------------------------------------------------------------

[English Word] area

[Swahili Word] uwanja

[Swahili Plural] nyanja

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] enclosed area

[Swahili Word] uwanja

[Swahili Plural] wanja

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] open area

[Swahili Word] uwanda

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] open area

[Swahili Word] wanda

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > area
2 sitting area

[English Word] sitting area outside traditional Swahili homes

[Swahili Word] baraza

[Swahili Plural] baraza

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] sehemu ya nyumba ya kiasili ya Waswahili iliyoko mbele; mahali ambapo wanaume hukaa ili kuzungumza [Masomo 292]

[English Example] Those people sat on the baraza.

[Swahili Example] Watu wale walikaa barazani [Nabhany, Masomo 292]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > sitting area
3 Mombasa

------------------------------------------------------------

[English Word] inhabitant of Mombasa

[Swahili Word] Mmvita

[Swahili Plural] wamvita

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Mvita N, Kimvita N

------------------------------------------------------------

[English Word] Mombasa

[Swahili Word] Falada

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] Mombasa

[Swahili Word] Mombasa

[Part of Speech] noun

[Class] 17

[Terminology] names

------------------------------------------------------------

[English Word] person from the Swahili-speaking area around Mombasa

[English Plural] people from the Swahili-speaking area around Mombasa

[Swahili Word] Mjomba

[Swahili Plural] Wajomba

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] Kijomba, Ujomba

------------------------------------------------------------

[English Word] ports on the coast north of Mombasa, especially Baraawe, Merca, and Mogadishu

[Swahili Word] Banada

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Dialect] archaic

[Derived Language] Farsi

[Terminology] geography

------------------------------------------------------------

[English Word] sing.Mombasa (city and island)

[Swahili Word] Mvita

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] Swahili dialect of Mombasa

[Swahili Word] Kimvita

[Part of Speech] noun

[Class] 7

[Derived Word] Mvita N

------------------------------------------------------------

[English Word] Swahili-speaking area around Mombasa

[Swahili Word] Ujomba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > Mombasa
4 measurement

------------------------------------------------------------

[English Word] measurement

[English Plural] measurements

[Swahili Word] cheo

[Swahili Plural] vyeo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] measurement

[English Plural] measurements

[Swahili Word] kipimo

[Swahili Plural] vipimo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pima

[English Example] the measurement of powdered milk to mix with water

[Swahili Example] vipimo vya kuchanganya unga wa maziwa na maji [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] measurement

[Swahili Word] pimo

[Swahili Plural] mapimo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] measurement of area

[English Plural] measurements of area

[Swahili Word] kipimo cha eneo

[Swahili Plural] vipimo vya eneo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pima

[Related Words] eneo

------------------------------------------------------------

[English Word] measurement of time

[English Plural] measurements of time

[Swahili Word] kipimo cha wakati

[Swahili Plural] vipimo vya wakati

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pima

[Related Words] wakati

------------------------------------------------------------

[English Word] measurement, measuring instrument

[Swahili Word] kipima

[Swahili Plural] vipima

[Part of Speech] noun

[Derived Word] pima V

[Swahili Example] kipima joto

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > measurement
5 settlement

------------------------------------------------------------

[English Word] final settlement

[Swahili Word] mkataa

[Swahili Plural] mikataa

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] kata V

------------------------------------------------------------

[English Word] make a settlement

[Swahili Word] -katibiana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kitabu, ukatibu

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[English Plural] settlements

[Swahili Word] afikiano

[Swahili Plural] maafikiano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] afiki v

[Note] usually plural 'maafikiano'

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[Swahili Word] agano

[Swahili Plural] maagano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[English Plural] settlements

[Swahili Word] -hesabu

[Swahili Plural] hesabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[English Plural] settlements

[Swahili Word] kiambo

[Swahili Plural] viambo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[Swahili Word] maafikano

[Swahili Plural] maafikano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[Swahili Word] maafikiano

[Swahili Plural] maafikiano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[Swahili Word] makani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[Swahili Word] makao

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] kaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[Swahili Word] makataa

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kataa

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[English Plural] settlements

[Swahili Word] makazi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] kaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[Swahili Word] mapatano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] pata

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[Swahili Word] masikani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[Swahili Word] maskani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[English Plural] settlements

[Swahili Word] mji

[Swahili Plural] miji

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] kijiji

[English Definition] an area where a group of families live together

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[Swahili Word] mkataba

[Swahili Plural] mikataba

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] katiba V

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[Swahili Word] patano

[Swahili Plural] mapatano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] pata

[English Example] arrange a settlement.

[Swahili Example] fanya mapatano

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[Swahili Word] upatano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement

[English Plural] settlements

[Swahili Word] kituo

[Swahili Plural] vituo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] tua

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement (of accounts)

[Swahili Word] ukadiri

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement (of accounts)

[Swahili Word] ukadirifu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] settlement area for Africans (during colonialism)

[Swahili Word] lokeshen

[Swahili Plural] malokeshen

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Eng

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > settlement
6 square

------------------------------------------------------------

[English Word] (town) square

[Swahili Word] wanda

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] carpenter's square

[Swahili Word] filifili

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] carpenters' square

[English Plural] carpenters' squares

[Swahili Word] guni

[Swahili Plural] maguni

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] divided into squares

[Swahili Word] -a madirisha

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Farsi

------------------------------------------------------------

[English Word] public square

[Swahili Word] uwanda

[Swahili Plural] nyanda

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Word] wanda V

------------------------------------------------------------

[English Word] square

[English Plural] squares

[Swahili Word] dirisha

[Swahili Plural] madirisha

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Farsi

------------------------------------------------------------

[English Word] square

[Swahili Word] maraba

[Swahili Plural] miraba

[Part of Speech] noun

[English Example] perpendicular lines

[Swahili Example] mistari ya mraba

------------------------------------------------------------

[English Word] square

[Swahili Word] maraba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] square

[Swahili Word] mraba

[Swahili Plural] miraba

[Part of Speech] noun

[English Example] perpendicular lines

[Swahili Example] mistari ya mraba

------------------------------------------------------------

[English Word] square

[English Plural] squares

[Swahili Word] uga

[Swahili Plural] nyuga

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] square (as a measure of area)

[Swahili Word] eneo a eneo

[Part of Speech] adjective

[English Example] four square inches

[Swahili Example] inchi za eneo nne

------------------------------------------------------------

[English Word] square (as a measure of area)

[Swahili Word] -a eneo

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] enea

[English Example] four square inches

[Swahili Example] inchi za eneo nne

[Terminology] general / mathematics

------------------------------------------------------------

[English Word] square (carpenter's tool)

[Swahili Word] skweya

[Swahili Plural] skweya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

------------------------------------------------------------

[English Word] town square

[Swahili Word] uwanda

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > square
7 address

------------------------------------------------------------

[English Word] address

[Swahili Word] andiko

[Swahili Plural] maandiko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] address

[Swahili Word] anwani

[Swahili Plural] awani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] maelezo ya mahali aishapo au mahali pa posta ambapo huenda kupata barua zake [Masomo, 73]

[English Example] address a letter

[Swahili Example] andika address ya barua; anwani ya mwandikiwa huandikwa juu ya bahasha [Masomo, 73]

------------------------------------------------------------

[English Word] address

[Swahili Word] hotuba

[Swahili Plural] hotuba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] address

[Swahili Word] hutuba

[Part of Speech] noun

[Dialect] recent

[Derived Word] hutubu

------------------------------------------------------------

[English Word] address

[Swahili Word] msemo

[Swahili Plural] misemo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] sema

------------------------------------------------------------

[English Word] address

[Swahili Word] mwandiko

[Swahili Plural] miandiko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] andika V

------------------------------------------------------------

[English Word] address

[Swahili Word] usemi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] address

[Swahili Word] -hutubia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hatiba, hutuba

------------------------------------------------------------

[English Word] address

[Swahili Word] -semea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[English Example] Sidi addressed him/her near the ear by mumbling.

[Swahili Example] Idi alimsemea karibu na sikio kwa sauti ya kunong'ona [Sul], unanisemea mambo ya magari [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] address

[Swahili Word] -tatua

[Part of Speech] verb

[English Example] to address the needs of the people of this area

[Swahili Example] kutatua mahitaji ya watu wa eneo hili

------------------------------------------------------------

[English Word] address (said to women)

[Swahili Word] dada

[Swahili Plural] madada

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] give an address

[Swahili Word] -hutubu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] polite term of address toward an older person

[English Plural] polite term of address toward older people

[Swahili Word] mjomba

[Swahili Plural] wajomba

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] term of address used between brother and sister

[Swahili Word] dumbu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] term of address used between brother and sister

[Swahili Word] umbu

[Part of Speech] noun

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > address
8 city

------------------------------------------------------------

[English Word] city

[English Plural] cities

[Swahili Word] jiji

[Swahili Plural] majiji

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] mji, kijiji

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] city

[English Plural] cities

[Swahili Word] mji

[Swahili Plural] miji

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] kijiji

[English Definition] a large and densely populated urban area

------------------------------------------------------------

[English Word] city-dweller

[English Plural] city-dwellers

[Swahili Word] mwanamji

[Swahili Plural] wanamji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > city
9 coast

------------------------------------------------------------

[English Word] coast

[English Plural] coasts

[Swahili Word] pwani

[Swahili Plural] pwani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] coast and interior.

[Swahili Example] pwani na bara

------------------------------------------------------------

[English Word] coast

[English Plural] coasts

[Swahili Word] ufuko

[Swahili Plural] fuko

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] coast

[English Plural] coasts

[Swahili Word] mapwa

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] pwa V

------------------------------------------------------------

[English Word] coast

[English Plural] coasts

[Swahili Word] mwambao

[Swahili Plural] miambao

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] ambaa

[English Example] coastal shipping

[Swahili Example] safari ya mwambao

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] coast

[English Plural] coasts

[Swahili Word] mapwaji

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] pwa

------------------------------------------------------------

[English Word] area along the coast

[English Plural] areas along the coast

[Swahili Word] mwambao

[Swahili Plural] miambao

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] ambaa V

[English Example] In the region along the coast of Kenya and Tanzania...

[Swahili Example] Katika mwambao wa Kenya na Tanzania...[Masomo 227]

------------------------------------------------------------

[English Word] one who lives on the coast

[English Plural] people who live on the coast

[Swahili Word] mmwambao

[Swahili Plural] wamwambao

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ambaa V, mwambao N

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] coast dweller

[English Plural] coast dwellers

[Swahili Word] mmwambao

[Swahili Plural] wamwambao

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] mwambao N

------------------------------------------------------------

[English Word] coast dweller

[English Plural] coast dwellers

[Swahili Word] mmrima

[Swahili Plural] wamrima

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] mrima N

------------------------------------------------------------

[English Word] coast language

[Swahili Word] Kimrima

[Part of Speech] noun

[Class] 7

[Derived Word] mrima N

[Swahili Example] (=Swahili)

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword coast

[English Word] coast

[English Plural] coasts

[Swahili Word] mrima

[Swahili Plural] mirima

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Arabic

[Related Words] Kimrima, mmrima

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > coast
10 dragnet

------------------------------------------------------------

[English Word] dragnet

[Swahili Word] jarife

[Swahili Plural] majarife

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Note] In Mombasa area, refers to a set net with wide mesh ('shark net') used to capture shark and larger fish

------------------------------------------------------------

[English Word] dragnet (for fishing)

[Swahili Word] jarifa

[Swahili Plural] majarifa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dragnet
11 fence

------------------------------------------------------------

[English Word] build a fence

[Swahili Word] -jenga ua

[Part of Speech] verb

[Related Words] jenga

------------------------------------------------------------

[English Word] fence

[English Plural] fences

[Swahili Word] kitalu

[Swahili Plural] vitalu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] fence

[English Plural] fences

[Swahili Word] ua

[Swahili Plural] nyua

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[English Example] our house has a stone fence

[Swahili Example] nyumba yetu ina ua wa mawe

------------------------------------------------------------

[English Word] fence

[English Plural] fences

[Swahili Word] ugo

[Swahili Plural] nyugo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] fence

[English Plural] fences

[Swahili Word] ukigo

[Swahili Plural] kigo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] fence

[English Plural] fences

[Swahili Word] zunguko

[Swahili Plural] mazunguko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] fence

[English Plural] fences

[Swahili Word] uzio

[Swahili Plural] nyuzio

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] fence in

[Swahili Word] -fanya boma

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Farsi

[Related Words] -fanya

------------------------------------------------------------

[English Word] fence in

[Swahili Word] -tia boma

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Farsi

[Related Words] -tia

------------------------------------------------------------

[English Word] fence that encloses a yard

[English Plural] fences that enclose yards

[Swahili Word] uwa

[Swahili Plural] nyuwa

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[English Definition] a fence that encloses a house and the yard behind it

[Swahili Definition] uzio unaozunguka nyumba

------------------------------------------------------------

[English Word] fenced-in area

[English Plural] fenced-in areas

[Swahili Word] ugo

[Swahili Plural] nyugo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] put up a fence

[Swahili Word] -jenga ua

[Part of Speech] verb

[Related Words] jenga

------------------------------------------------------------

[English Word] wicker fence used for enclosing and catching fish

[Swahili Word] utata

[Swahili Plural] tata

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Word] tata v

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fence
12 laundry

------------------------------------------------------------

[English Word] laundry

[Swahili Word] ufuaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] laundry (area or establishment)

[English Plural] laundries

[Swahili Word] fuo

[Swahili Plural] mafuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > laundry
13 leave

------------------------------------------------------------

[English Word] be left

[Swahili Word] -achwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] acha V

------------------------------------------------------------

[English Word] be left

[Swahili Word] -bakiwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Swahili Example] hata machozi yalipokwisha akabakiwa na kwikwi ya kilio [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to leave

[Swahili Word] -achisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -acha

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to leave

[Swahili Word] -ondosha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] compassionate leave

[Swahili Word] likizo ya uraufu

[Swahili Plural] likizo za uraufu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] give leave

[Swahili Word] -likiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] likizo N

------------------------------------------------------------

[English Word] leave

[Swahili Word] likizo

[Swahili Plural] likizo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] leave

[Swahili Word] ruhsa

[Swahili Plural] ruhsa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] leave

[Swahili Word] ruhusa

[Swahili Plural] ruhusa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] leave

[Swahili Word] rukhsa

[Swahili Plural] rukhsa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] leave

[Swahili Word] -aga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] leave

[Swahili Word] -halifu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] halafu

------------------------------------------------------------

[English Word] leave

[Swahili Word] -ondoka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ondoa V

[English Example] The bus will <b>leave</b> the city at 9:30.

[Swahili Example] Basi lita<b>ondoka</b> mji saa tatu na nusu.

------------------------------------------------------------

[English Word] leave

[Swahili Word] -toka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] leave (behind)

[Swahili Word] -acha

[Part of Speech] verb

[English Example] they asked themselves why she didn't want to leave her man behind

[Swahili Example] walijiuliza kwa nini hakutaka kumwacha bwana wake [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] leave alone

[Swahili Word] -achilia mbali

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -acha

[Related Words] mbali

------------------------------------------------------------

[English Word] leave behind

[Swahili Word] -ata

[Part of Speech] verb

[Derived Word] dialect of '-acha

[English Example] He left his wife and children going on foot.

[Swahili Example] Amwata mkewe na watoto wakwenda kwa miguu [Nabhany, Masomo 294]

[Note] Kiamu, cf. Kuacha

------------------------------------------------------------

[English Word] leave behind

[Swahili Word] -bakisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] hapana alilobakisha isipokuwa hilo lililompa ujali [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] leave behind

[Swahili Word] -gea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] leave behind

[Swahili Word] -telekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] leave behind

[Swahili Word] -saza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] saa

------------------------------------------------------------

[English Word] leave each other

[Swahili Word] -achana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -acha

------------------------------------------------------------

[English Word] leave it alone!

[Swahili Word] tutu

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] leave of absence

[Swahili Word] livu

[Swahili Plural] livu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng

------------------------------------------------------------

[English Word] leave one's house early in the morning

[Swahili Word] -rauka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] leave out

[Swahili Word] -bakisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] leave out

[Swahili Word] -saza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] saa

------------------------------------------------------------

[English Word] leave over

[Swahili Word] -bakisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] leave over

[Swahili Word] -saza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] saa

------------------------------------------------------------

[English Word] leave something

[Swahili Word] -rithisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] leave something to someone

[Swahili Word] -achia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -acha

------------------------------------------------------------

[English Word] leave-taking

[English Plural] leave-takings

[Swahili Word] buriani

[Swahili Plural] buriani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] leave-taking (act of)

[Swahili Word] mwago

[Swahili Plural] miago

[Part of Speech] noun

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

[English Word] part from each other

[Swahili Word] -tokana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] short-term leave from one's regular fishing area to fish elsewhere

[English Plural] leaves

[Swahili Word] ago

[Swahili Plural] ago

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] take one's leave

[Swahili Word] -aga

[Part of Speech] verb

[English Example] to die (euphemism)

[Swahili Example] aga dunia

[Note] Cf. agano, kiago, mwango

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > leave
14 mile

------------------------------------------------------------

[English Word] mile

[English Plural] miles

[Swahili Word] maili

[Swahili Plural] maili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] square mile

[English Plural] square miles

[Swahili Word] maili za eneo

[Swahili Plural] maili za eneo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] Mainland Tanzania has an area of 362,688 square miles.

[Swahili Example] Tanzania Bara ina ukubwa wa maili za eneo 362,688 [Masomo 3]

------------------------------------------------------------

[English Word] square mile

[English Plural] square miles

[Swahili Word] maili za mraba

[Swahili Plural] maili za mraba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] square mile

[English Plural] square miles

[Swahili Word] maili ya eneo

[Swahili Plural] maili za eneo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > mile
15 new

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] -pya

[Part of Speech] adjective

[Related Words] upya

[English Example] new clothes

[Swahili Example] nguo mpya

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] mpya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] that said that they didn't know the capabilities of their new coach because he does not have a big name, but they believe their leaders have done things carefully

[Swahili Example] walisema kuwa hawaujui uwezo wa kocha wao mpya kwa vile hana jina kubwa, ila wanaamini viongozi wao wamefanya mambo kwa umakini (http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2006/12/23/80946.html IPPMedia), 23 Desemba 2006

[Note] class 1, 3, 9, 10, 11, and 14

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] wapya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the ministry said that it has banned that school from registering new students in form one next year

[Swahili Example] wizara imesema imeipiga marufuku shule hiyo kuandikisha wanafunzi wapya wa kidato cha kwanza mwaka ujao ( http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2007/04/24/89123.html IPPMedia), 24 Aprili 2007

[Note] class 2

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] mipya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the group... does not have any new plans for that club

[Swahili Example] kundi... halina mipango yeyote mipya kwa ajili ya klabu hiyo ( http://www.darhotwire.com/cgi-bin/darhot/print.pl?id=9133 darhotwire)

[Note] class 4

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] jipya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the temporary bridge was built to bypass construction on the new bridge by the contractor M/S Southern Link

[Swahili Example] daraja hilo la muda, lilijengwa ili kupisha ujenzi wa daraja jipya linalojengwa na mkandarasi wa kampuini ya M/S Southern Link Ltd (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/01/04/81625.html IPPMedia), 4 Januari 2007

[Note] class 5

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] mapya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] without doubt it was in that spirit of developing new things

[Swahili Example] bila shaka ni katika moyo ule ule wa kuendeleza mambo mapya ( http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/04/30/89483.html IPPMedia), 30 Aprili 2007

[Note] class 6

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] kipya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the government said that the new ferry to cross citizens from the area of Feri Kigamboni to the city of Dar es Salaam will be available after one year

[Swahili Example] serikali imesema kivuko kipya kwa ajili ya kutoa huduma ya kuvusha wananchi katika eneo la Feri Kigamboni jijini Dar es Salaam kitapatikana baada ya mwaka mmoja ( http://www.ippmedia.com/ipp/radio1/2006/11/13/78299.html IPPMedia), 13 Novemba 2006

[Note] class 7

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] vipya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the company Norconsult is researching new water sources for the city of Dar es Salaam

[Swahili Example] kampuni ya norconsult inafanya uchunguzi wa vyanzo vipya vya maji kwa ajili ya jiji la Dar es Salaam ( http://www.ippmedia.com/ipp/itv/2006/11/01/77534.html IPPMedia), 1 Novemba 2006

[Note] class 8

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] -geni

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] kisasa

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] sasa adv

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] simo

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] Pers.

------------------------------------------------------------

[English Word] new moon

[Swahili Word] mwezi mchanga

[Part of Speech] noun

[Class] 3

[Related Words] mwezi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > new
16 savannah

------------------------------------------------------------

[English Word] savannah

[English Plural] savannahs

[Swahili Word] kiwara

[Swahili Plural] viwara

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] savannah

[English Plural] savannahs

[Swahili Word] mbuga

[Swahili Plural] mbuga

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] savannah

[English Plural] savannahs

[Swahili Word] mdambi

[Swahili Plural] midambi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] savannah area

[English Plural] savannah areas

[Swahili Word] msitu

[Swahili Plural] misitu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] mwitu

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > savannah
17 scatter

------------------------------------------------------------

[English Word] be scattered

[Swahili Word] -mwagika

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] mwaga V

------------------------------------------------------------

[English Word] be scattered

[Swahili Word] -tapanyika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be scattered

[Swahili Word] -tawanyika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -tawanya

[English Example] when the head of the family dies, the family scatters (proverb)

[Swahili Example] kufa kwa mdomo, mate hutawanyika (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] be scattered

[Swahili Word] -tawanywa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -tawanya

------------------------------------------------------------

[English Word] be scattered about

[Swahili Word] -sambaa

[Part of Speech] verb

[English Example] the animals scattered in the park because of fearing the liion

[Swahili Example] Wanyama walisambaa mbugani kwa kumwogopa simba

------------------------------------------------------------

[English Word] be scattered about

[Swahili Word] -tapakaa

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he was used to scattering his/her sweepings

[Swahili Example] vumbi lake alizowea kulitapakaa [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] be scattered over a large area

[Swahili Word] -tandaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] scatter

[Swahili Word] -fumukana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] scatter

[Swahili Word] -furusha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] scatter

[Swahili Word] -mwaga

[Part of Speech] verb

[English Example] After the meeting the people scattered.

[Swahili Example] Baada ya mkutano watu walimwagika

------------------------------------------------------------

[English Word] scatter

[Swahili Word] -tapakaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] scatter

[Swahili Word] -tawanya

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

[Related Words] tawanyiko, mtawanya, mtawanyo, tapanya

[English Example] the witches wanted to kill me, but I scattered them all

[Swahili Example] wachawi walikuwa wanataka kuniua, lakini nimewatawanya wote [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] scatter

[Swahili Word] -tawanyatawanya

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -tawanya

------------------------------------------------------------

[English Word] scatter

[Swahili Word] -tokomeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] scatter

[Swahili Word] -tona

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] scatter

[Swahili Word] -towesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] scatter about

[Swahili Word] -tapanya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] scatter in various directions

[Swahili Word] -tapanyikana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > scatter
18 seedbed

[English Word] seedbed

[English Plural] seedbeds

[Swahili Word] kuo

[Swahili Plural] makuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Definition] garden area or raised platform where seedlings are grown before transplanting

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > seedbed
19 slum

[English Word] slum

[English Plural] slums

[Swahili Word] mtaa wa mabanda

[Swahili Plural] mitaa ya mabanda

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] mtaa, banda

[English Definition] an urban area with poor dwellings which were built without planning or permits

[Swahili Definition] eneo la mji lenye makazi ya ovyo yaliyojengwa bila mpangilio wala kibali

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > slum
20 spread

------------------------------------------------------------

[English Word] be spread

[Swahili Word] -sambaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be spread

[Swahili Word] -tangaa

[Part of Speech] verb

[English Example] these news have spread throughout the whole world

[Swahili Example] habari hizi zimetangaa ulimwengu mzima

------------------------------------------------------------

[English Word] be spread

[Swahili Word] -tapakaa

[Part of Speech] verb

[English Example] a disease has spread throughout the whole country

[Swahili Example] ugonjwa umetapakaa nchi nzima

------------------------------------------------------------

[English Word] be spread about

[Swahili Word] -sambaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be spread around

[Swahili Word] -sambazwa

[Part of Speech] verb

[Class] caus-pass

[English Example] big televisions have been spread around in different districts of the city of Rome to enable mourners to see the funeral proceedings for themselves

[Swahili Example] Televisheni kubwa zimesambazwa katika maeneo mbali mbali ya jiji la Roma kuwawezesha waombolezaji kujionea shughuli za mazishi [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 8 Aprili 2005]

------------------------------------------------------------

[English Word] be spread out

[Swahili Word] -tandaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be spread out over a large area (ie a plain)

[Swahili Word] -tandaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] one who spreads

[English Plural] people who spread

[Swahili Word] mtanda

[Swahili Plural] watanda

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tanda V

[English Example] "spreader of lies, gossip, talebearer".

[Swahili Example] mtanda miongo

------------------------------------------------------------

[English Word] something spread

[Swahili Word] utando

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] something spread

[Swahili Word] utandu

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] utandu wa buibui

------------------------------------------------------------

[English Word] something spread out

[English Plural] things spread out

[Swahili Word] mtande

[Swahili Plural] mitande

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] tanda V

------------------------------------------------------------

[English Word] something spread out

[English Plural] things spread out

[Swahili Word] tando

[Swahili Plural] matando

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] veil spread out

[Swahili Example] tando la buibui

------------------------------------------------------------

[English Word] something spread out

[English Plural] things spread out

[Swahili Word] tandu

[Swahili Plural] matandu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] veil spread out

[Swahili Example] tandu la buibui

------------------------------------------------------------

[English Word] spread

[English Plural] spreads

[Swahili Word] enezi

[Swahili Plural] maenezi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] -enea

------------------------------------------------------------

[English Word] spread

[Swahili Word] -enea

[Part of Speech] verb

[English Example] spread the news, advertise

[Swahili Example] enea habari

------------------------------------------------------------

[English Word] spread

[Swahili Word] -eneza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -enea

[Swahili Definition] kuwezesha kuenea [Masomo 312]

[English Example] Different ways were used to spread education.

[Swahili Example] Njia tofauti zilitumika kueneza elimu [Masomo 312]

------------------------------------------------------------

[English Word] spread

[Swahili Word] -paka

[Part of Speech] verb

[Related Words] kipaku, mpaka, mpakato, mpako, upakizi

------------------------------------------------------------

[English Word] spread

[Swahili Word] -sambaza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] the padre spread the hands

[Swahili Example] Padri alisambaza mikono [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] spread

[Swahili Word] -tangaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] spread

[Swahili Word] -tokomeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] spread

[Swahili Word] -vuma

[Part of Speech] verb

[Related Words] vumi, vumilivu, kivumi, mvumi, mvumo, uvumi, uvumilivu

------------------------------------------------------------

[English Word] spread

[Swahili Word] -zagaa

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[English Example] his orange tree has spread oranges (he has very many oranges)

[Swahili Example] mchungwa wake umezagaa machungwa [Rech]

------------------------------------------------------------

[English Word] spread

[Swahili Word] -pamba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] spread (anything)

[Swahili Word] -shamiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] spread (fire or water or disease)

[Swahili Word] -moma

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] spread apart

[Swahili Word] -panua

[Part of Speech] verb

[English Example] "spread apart the legs, take long steps".

[Swahili Example] panua miguu

------------------------------------------------------------

[English Word] spread it over

[Swahili Word] -ikiza

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ikiza nyumba boriti

------------------------------------------------------------

[English Word] spread on

[Swahili Word] nata

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] spread on oneself

[Swahili Word] -jikunjulia

[Part of Speech] verb

[Class] appl-refl

[Swahili Example] akajikunjulia kanzu yake mpya na kujaribu kufumba macho [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] spread open

[Swahili Word] -kunjua

[Part of Speech] verb

[Class] converse

[Swahili Example] akiikunjua sehemu iliyojipeta [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] spread or make (a bed)

[Swahili Word] -tandika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] spread out

[Swahili Word] -tanda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] spread out

[Swahili Word] -tandaza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] spread out

[Swahili Word] -tandisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] spread out (goods or wares)

[Swahili Word] -omeka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] spread over

[Swahili Word] wamba

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] spread the legs

[Swahili Word] -banua miguu

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -bana

------------------------------------------------------------

[English Word] spread widely

[Swahili Word] -sambaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > spread

Страницы

См. также в других словарях:

area — ar‧e‧a [ˈeəriə ǁ ˈeriə] noun [countable] 1. a part of a city or country: • What area of Bristol do you live in? • the New York metropolitan area (= New York city and the area around it ) asˌsisted ˈarea … Financial and business terms
Área 69 — Area 69 promocionando 12 RAZONES PARA… Datos generales … Wikipedia Español
área — sustantivo femenino 1. Espacio de tierra entre ciertos límites: Un área extensa del campo se dedica al cultivo de hortalizas. 2. Espacio o zona donde se dan determinados fenómenos o características: área urbana, área de bajas presiones, área medi … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Área 7 — Datos generales Origen Lima, Perú Estado En actividad … Wikipedia Español
área — s. f. 1. Extensão compreendida dentro de certos limites. 2. Vão que sobe de um saguão interior até ao telhado da casa. 3. Espaço (em que se exerce determinada ação). 4. Halo. 5. Espaço que percorre em certo tempo o raio vetor de um astro. 6. … … Dicionário da Língua Portuguesa
Area 52 — may refer to: * Tonopah Test Range a military installation located about 30 miles southeast of Tonopah, Nevada. * Stargate Command, canon codename Area 52, located under NORAD * The Top Secret United States government facility similar to Area 51… … Wikipedia
AREA — (лат.), поле, участок, место, в неврологии этим термином обознач. нек рые участки центо. Нервной системы (см. ниже). Area acustica, область, расположенная по дну IV желудочка, в наружном его углу, на границе Ва ролиева моста и продолговатого… … Большая медицинская энциклопедия
area — 1 Area, tract, region, zone, belt mean an extent of space especially of ground or surface that is distinguishable from its surroundings in appearance or in certain distinctive features. Area still carries its original implication of clearly… … New Dictionary of Synonyms
area — ⇒AREA, subst. fém. A. ARCHIT. [Dans les monastères de l Église d Orient] Surface libre entourant l église et que délimite le cloître : • 1. Le cloître des monastères de l Orient est l enceinte qui enveloppe l area ou surface libre, dont l église… … Encyclopédie Universelle
Area — A re*a ([=a] r[ e]*[.a]; 277), n.; pl. {Areas} ( [.a]z) . [L. area a broad piece of level ground. Cf. {Are}, n.] 1. Any plane surface, as of the floor of a room or church, or of the ground within an inclosure; an open space in a building. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Area 19 — is one of a number of nuclear test areas within the Pahute Mesa section of the Nevada Test Site (NTS). Pahute Mesa is one of four major nuclear test regions within the (NTS) and it encompasses Area 19 and Area 20.Both Area 19 and Area 20 were… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

area+2

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

area+2

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: