-
1 slate
ardoise fDictionary of Engineering, architecture and construction > slate
-
2 slate
ardoise fEnglish-French architecture and construction dictionary > slate
-
3 unpaid bill
ardoise, facture impayéeGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > unpaid bill
-
4 unpaid invoice
ardoise, facture impayéeGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > unpaid invoice
-
5 asbestos slate
ardoise d’amiante fDictionary of Engineering, architecture and construction > asbestos slate
-
6 bangor
Dictionary of Engineering, architecture and construction > bangor
-
7 cross-grained slate
Dictionary of Engineering, architecture and construction > cross-grained slate
-
8 diamond slate
Dictionary of Engineering, architecture and construction > diamond slate
-
9 eaves slate
Dictionary of Engineering, architecture and construction > eaves slate
-
10 shale
ardoise f, argile schisteuse f, schiste m, schiste argileux mDictionary of Engineering, architecture and construction > shale
-
11 sized slate
ardoise d’échantillon fDictionary of Engineering, architecture and construction > sized slate
-
12 expanded slate
English-French architecture and construction dictionary > expanded slate
-
13 sized slates
English-French architecture and construction dictionary > sized slates
-
14 slate
slate [sleɪt]1 noun∎ British familiar figurative put it on the slate mettez-le sur mon compte□ ;∎ British familiar to have a slate loose (person) avoir une case de vide, avoir une araignée au plafond∎ the Republicans have a full slate les Républicains présentent des candidats dans toutes les circonscriptions∎ slate pencil crayon m d'ardoise;∎ slate quarry carrière f d'ardoise, ardoisière f(in colour) gris ardoise (inv)(a) (cover → roof) couvrir d'ardoises∎ Magee is slated for President Magee a été choisi comme candidat aux élections présidentielles∎ we're slating a full house nous comptons faire salle comble;∎ she was slated for a gold medal/for victory (destined) elle devait remporter une médaille d'or/la victoire∎ his latest novel was slated by the critics les critiques ont descendu son dernier roman►► slate blue bleu ardoise m inv -
15 slate
slate [sleɪt]1. nounardoise f3. adjective[roof] en ardoise* * *[sleɪt] 1.1) ( rock) ardoise f2) (piece, tablet) ardoise f3) US Politics liste f de candidature2.transitive verb1) lit couvrir [quelque chose] d'ardoises [roof]2) (colloq) GB ( criticize) [press, critic] taper sur (colloq) [film, politician, policy] ( for pour)3) US Politics mettre [quelqu'un] sur la liste [candidate]••to put something on the slate — (colloq) mettre quelque chose sur l'ardoise (colloq)
-
16 slate
A n3 US Pol liste f de candidature.C vtr1 lit couvrir [qch] d'ardoises [roof] ;2 ○ GB ( criticize) [press, critic] taper sur ○ [play, film, politician, policy] (for pour) ; [boss, teacher] blâmer [worker, pupil] (for pour) ;3 US Pol mettre [qn] sur la liste [candidate] ;to put sth on the slate ○ mettre qch sur l'ardoise ○ ; to start again with a clean slate repartir à zéro ; to wipe the slate clean faire table rase. -
17 hung slating
ardoises posées au crochet f, bardage en ardoise m, essentage (en ardoise) m, revêtement de mur en ardoises mDictionary of Engineering, architecture and construction > hung slating
-
18 hawk, crane
—1. LAT Geranospiza ( Kaup)2. RUS журавлиный ястреб m3. ENG crane hawk4. DEU Sperberweihe f5. FRA serpentaire m ardoisé1. LAT Geranospiza caerulescens ( Vieillot)2. RUS журавлиный ястреб m3. ENG crane hawk4. DEU Sperberweihe f5. FRA serpentaire m ardoisé -
19 soldierfish, epauletted
—1. LAT Myripristis kuntee Cuvier2. RUS черноплечий кандиль m3. ENG shoulderbar [epauletted] soldierfish4. DEU —5. FRA marignan m ardoisé, rouget m ardoiséDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soldierfish, epauletted
-
20 soldierfish, shoulderbar
—1. LAT Myripristis kuntee Cuvier2. RUS черноплечий кандиль m3. ENG shoulderbar [epauletted] soldierfish4. DEU —5. FRA marignan m ardoisé, rouget m ardoiséDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soldierfish, shoulderbar
См. также в других словарях:
ardoise — [ ardwaz ] n. f. • 1175; mot du Nord; lat. médiév. ard(u)ensis « des Ardennes » 1 ♦ Pierre tendre et feuilletée (⇒ schiste), noire ou d un gris bleuâtre, inaltérable à l air, imperméable à l humidité, qui sert principalement à la couverture des… … Encyclopédie Universelle
ardoisé — ardoise [ ardwaz ] n. f. • 1175; mot du Nord; lat. médiév. ard(u)ensis « des Ardennes » 1 ♦ Pierre tendre et feuilletée (⇒ schiste), noire ou d un gris bleuâtre, inaltérable à l air, imperméable à l humidité, qui sert principalement à la… … Encyclopédie Universelle
ardoise — ARDOISE. s. fém. Espèce de pierre tendre, et de couleur bleuâtre, qui se sépare par feuilles, et qui est propre à couvrir les maisons. Carrière d ardoise. Ardoise fine. Grosse ardoise. Ardoise de Mézières. Ardoise d Anjou. Pavillon couvert d… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ardoise — ARDOISE. s. f. Espece de pierre tendre & de couleur bleüastre qui se fend en feüilles, & qui est propre à couvrir les maisons. Pavillon couvert d ardoise. ardoise fine. grosse ardoise. ardoise de Mesieres. ardoise d Anjou. Couvreur en ardoise.… … Dictionnaire de l'Académie française
ardoisé — ardoisé, ée (ar doi zé, zée) part. passé. 1° Couvert d ardoises. 2° Adj. Quiest de la couleur de l ardoise. • Les oeufs du bouvreuil sont ardoisés comme la chape de son dos, CHATEAUB. Génie, I, V, 6 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ardoisé — ARDOISÉ, ÉE. adj. Qui tire sur la couleur d ardoise … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ardoise — Ardoise, Ardosia … Thresor de la langue françoyse
Ardoise — Pour les articles homonymes, voir Ardoise (homonymie). Ardoises anciennes en schiste pourpre provenant de la même toiture (22x31 cm pour la grande) L ardoise est une roche métamorphique … Wikipédia en Français
ardoise — (ar doi z ) s. f. 1° Pierre d un gris noir ou bleuâtre, qui sert à couvrir les maisons. 2° Dans la peinture en bâtiments, couleur composée avec du blanc et du noir. 3° En termes de marine, en ardoise, se dit des mantelets des sabords, quand … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ARDOISE — Application de recueil de la documentation opérationnelle et d informations statistiques sur les enquêtes Pour l’article homonyme, voir Ardoise (homonymie). ARDOISE (Application de Recueil de la Documentation Opérationnelle et d… … Wikipédia en Français
ARDOISE — s. f. Espèce de pierre tendre, et de couleur bleuâtre, qui se sépare par feuilles, et qui est propre à couvrir les maisons. Carrière d ardoise. Ardoise fine. Grosse ardoise. Ardoise d Anjou. Pavillon couvert d ardoise. Un cent d ardoises.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
