Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

ardency

  • 1 ardency

    /'ɑ:dənsi/ * danh từ - sự nóng cháy - sự hăng hái, sự sôi nổi, sự mãnh liệt, sự nồng nhiệt, sự nồng cháy

    English-Vietnamese dictionary > ardency

  • 2 die Hitze

    - {ardency} sự nóng cháy, sự hăng hái, sự sôi nổi, sự mãnh liệt, sự nồng nhiệt, sự nồng cháy - {ardour} lửa nóng, sức nóng rực, nhiệt tình, nhiệt tâm, nhuệ khí - {fervency} sự nhiệt thành, sự tha thiết, sự sôi sục - {fervour} sự nóng gắt, sự nóng bỏng, sự nhiệt tình - {fieriness} tính chất nóng bỏng, vị cay nồng, tính nóng nảy, tính hung hăng, tính hăng, tính sôi nổi, tình nồng nhiệt, tính hăm hở - {flame} ngọn lửa, ánh hồng, cơn, cơn bừng bừng, người yêu, người tình - {heat} hơi nóng, sức nóng, sự nóng, nhiệt, sự nóng bức, sự nóng nực, trạng thái bừng bừng, trạng thái viêm tấy, vị cay, sự nóng chảy, sự giận dữ, sự nổi nóng, sự động đực, sự cố gắng một mạch - sự làm một mạch, cuộc đấu, cuộc đua, sự nung, sự tăng cường thi hành luật pháp, sự tăng cường điều tra, sự thúc ép, sự cưỡng ép = in der Hitze {in warm blood}+ = glühende Hitze {blistering heat}+ = die glühende Hitze {torridity; torridness}+ = die brütende Hitze {scorching heat}+ = die drückende Hitze {oppressive heat; swelter}+ = vor Hitze umkommen {to be dying of heat; to stew; to swelter}+ = durch Hitze fest werdend {thermosetting}+ = Ich kann diese Hitze nicht ertragen. {I can't bear this heat.}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Hitze

См. также в других словарях:

  • Ardency — Ar den*cy, n. 1. Heat. [R.] Sir T. Herbert. [1913 Webster] 2. Warmth of passion or affection; ardor; vehemence; eagerness; as, the ardency of love or zeal. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ardency — index ardor, passion Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ardency — (n.) 1540s, warmth of feeling, desire, from ARDENT (Cf. ardent) + CY (Cf. cy). A figurative sense, the literal meaning intensity of heat wasn t attested in English until 1630s …   Etymology dictionary

  • ardency — ardent ► ADJECTIVE 1) very enthusiastic; passionate. 2) archaic or literary burning; glowing. DERIVATIVES ardency noun ardently adverb. ORIGIN Latin ardens, from ardere to burn …   English terms dictionary

  • ardency — ˈärdənsē, ˈȧd , si noun ( es) : the quality or state of being ardent : ardor, warmth the spirituality of Channing was enriched in Parker by the ardency of his loving nature V.L.Parrington …   Useful english dictionary

  • ardency — noun Date: 1549 the quality or state of being ardent …   New Collegiate Dictionary

  • ardency — See ardent. * * * …   Universalium

  • ardency — noun a) intense feelings; passion; b) intense devotion; eagerness; zeal …   Wiktionary

  • ardency — n. enthusiasm; fervency, passion …   English contemporary dictionary

  • ardency — n. 1. Heat, warmth, glow. 2. Warmth, ardentness. See ardor, 2 …   New dictionary of synonyms

  • ardency — ar·den·cy …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»