Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

architektura

  • 101 Gartengestaltung

    1) plan m ogrodu
    2) architektura f krajobrazu

    Neue deutsche Polnisch-Deutsch > Gartengestaltung

  • 102 Landschaftsbau

    kein Pl architektura f krajobrazu

    Neue deutsche Polnisch-Deutsch > Landschaftsbau

  • 103 Raumgestaltung

    architektura f wnętrz

    Neue deutsche Polnisch-Deutsch > Raumgestaltung

  • 104 Objaśnienia skrótów

     авіа. — авіація - lotnictwo
     авто. — автомобільний термін - termin samochodowy
     анат. — анатомія - anatomia
     археол. — археологія - archeologia
     архіт. — архітектура - architektura
     астр. — астрологія - astrologia
     біол.—біологія - biologia
     бот. — ботаніка - botanika
     будів. — будівництво - budownictwo
     вет. — ветеринарія - weterynaria
     війс. — військова справа - wojskowość
     вульг. — вульгарне слово - wulgarny
     геогр. — географія - geografia
     геод. — геодезія - geodezja
     геол. — геологія - geologia
     гірн. — гірництво - górnictwo
     грам. — граматика - gramatyka
     див. — дивись - patrz
     екон. — економіка - ekonomia
     елект. — електротехніка- elektrotechnika
     ж — жіночий рід - rodzaj żeński
     зал. — залізничний термін - kolejnictwo
     заст.—застаріле слово - wyraz przestarzały
     здр.—здрібнілий - zdrobniały
     зменш. — зменшений - zdrobniały
     зневаж. — зневажливе слово, вираз - wyraz pogardliwy
     зоол.—зоологія - zoologia
     інформ. — інформатика - informatyka
     істор. — історія - historia
     карт.—термін гри у карти - wyrażenie karciane - Умовні скорочення
     кіно. — кінематографія - filmowy
     книжн. — книжне слово, вираз - książkowy
     кул. — кулінарія - termin kulinarny
     лінгв. — лінгвістика - lingwistyka
     лісн. — лісівництво - leśnictwo
     літер. — літературознавство - literaturoznawstwo
     матем. — математика - matematyka
     мед. — медицина - medycyna
     мист. — мистецтво - sztuka
     мін. — мінералогія - mineralogia
     міф. — міфологія - mitologia
     мн. — множина - liczba mnoga
     мовоз. — мовознавство - językoznawstwo
     мор. — морська справа - termin morski
     муз. — музика - muzyka
     невід. — невідмінюване - nieodmienny
     нуміз. — нумізматика - numizmatyka
     палеон. — палеонтологія - paleontologia
     пед. — педагогіка - pedagogika
     перен. — переносне значення - przenośnie
     пестл. — пестливий - pieszczotliwy
     полігр. — поліграфія - poligrafia
     політ. — політологія - politologia
     прийм. — прийменник - przyimek
     прис. — присудок - orzeczenie
     присл. — прислівник - przysłówek
     прост. — просторічний - pospolity
     псих. — психологія - psychologia
     рer.—регіоналізм - regionalizm
     реліг.—релігія - religia
     рідк. — рідко вживаний - rzadko używany
     розм. — розмовне слово - wyraz potoczny
     с. — середній рід - rodzaj nijaki
     фіз. — фізика - fizyka
     с.гос. — сільське господарство - rolnictwo
     фізіол. — фізіологія - fizjologia
     спец. — спеціальний термін - termin specjalistyczny
     філол. — філологія - filologia
     філос. — філософія - filozofia
     сполуч. — сполучник - spójnik
     фото. — фотографія - fotografia
     спорт. — спортивний термін - termin sportowy
     фраз. — фразеологізм - frazeologizm
     хім. — хімія - chemia
     театр. — театральний термін - termin teatralny
     ч. —чоловічий рід - rodzaj męski
     церк. — церковний термін - kościelny termin
     текст. — текстильний термін - włókiennictwo
     техн. — техніка - technika
     шах. — шаховий термін - szachowy termin
     фарм. — фармація - farmacja
     юрид. — юридичний термін — prawo

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > Objaśnienia skrótów

См. также в других словарях:

  • architektura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. architekturaurze, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sztuka i nauka projektowania, wznoszenia i nadawania kształtu artystycznego wnętrzom, budowlom, osiedlom itp. : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • architektūra — architektūrà dkt. Gyvẽnamųjų namų̃ architektūrà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • architektūra — statusas Aprobuotas sritis urbanistika ir architektūra apibrėžtis Žmogaus gyvenamosios aplinkos erdvinio formavimo menas ir mokslas. atitikmenys: angl. architecture šaltinis Lietuvos Respublikos architektūros įstatymo projektas …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • architektūra — architektūrà sf. (2) DŽ 1. statybos menas. 2. meninis pastato pobūdis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • architektūra — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. architecture vok. Architektur, f; Aufbau, m rus. архитектура, f pranc. architecture, f …   Automatikos terminų žodynas

  • architektura — ż IV, CMs. architekturaurze, blm 1. «sztuka kształtowania przestrzeni, wyrażająca się w projektowaniu, wznoszeniu i artystycznym kształtowaniu wszelkiego rodzaju budowli» Architektura gotycka, renesansowa. Architektura sakralna, świecka.… …   Słownik języka polskiego

  • lygiarangių architektūra — statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Tinklo architektūra, sudaryta iš dviejų arba daugiau kompiuterių, kurie keičiasi duomenimis naudodami tą pačią arba to paties tipo programinę įrangą. Visi tinklo kompiuteriai yra lygiarangiai, kiekvienas… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • darni architektūra — statusas Aprobuotas sritis urbanistika ir architektūra apibrėžtis Fizine, socialine, kultūrine ir vizualine darna (proporcijomis, masteliu, santykiu su aplinka) pasižyminti architektūra, turinti stilistinę ir estetinę išliekamąją vertę.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • kraštovaizdžio architektūra — statusas Aprobuotas sritis urbanistika ir architektūra apibrėžtis Architektūros šaka, kurios objektas – kryptingai formuojama žmogaus erdvinė aplinka, atskirų statinių ir jų kompleksų dermė su gamtinio kraštovaizdžio pagrindu ir atskirais… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • kliento-serverio architektūra — statusas T sritis informatika apibrėžtis Tinklo architektūra, kurioje informacijos apdorojimas yra paskirstytas tarp kompiuterizuotų darbo vietų (klientų) ir serverio. Klientai – tai dažniausiai asmeniniai kompiuteriai, skirti vartotojo… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • «Latvijas Architektūra» (журнал) — Сентябрьская книжка 1939 года. «Латвияс Архитектура» (лтш. «Latvijas Architektura»)  архитектурный журнал, выходил в 1938 1940 в Риге, один раз в месяц. Издавался Латвийским товариществом архитекторов, один из основателей  профессор Эйжен Лаубе.… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»