-
1 grace
I [greɪs]nome (title of archbishop, duke)His, Your Grace — Sua, Vostra Grazia; (of duchess)
II [greɪs]Her, Your Grace — Sua, Vostra Grazia
nome proprio Grazia* * *[ɡreis] 1. noun1) (beauty of form or movement: The dancer's movements had very little grace.) grazia2) (a sense of what is right: At least he had the grace to leave after his dreadful behaviour.) cortesia3) (a short prayer of thanks for a meal.) benedicite, preghiera di ringraziamento4) (a delay allowed as a favour: You should have paid me today but I'll give you a day's grace.) dilazione5) (the title of a duke, duchess or archbishop: Your/His Grace.) Grazia6) (mercy: by the grace of God.) grazia•- graceful- gracefully
- gracefulness
- gracious 2. interjection(an exclamation of surprise.) Dio mio!- graciousness
- with a good/bad grace
- with good/bad grace* * *[ɡreɪs]1. nthe Graces — (Myth) le (tre) Grazie
he had the grace to apologise — ha avuto il buon gusto di scusarsi, per lo meno si è scusato
to do sth with good/bad grace — fare qc volentieri/malvolentieri
three days' grace — tre giorni di proroga, una dilazione f di tre giorni
to say grace — dire una preghiera, (prima del pasto)
His Grace — (duke, archbishop) Sua Eccellenza
2. vt(adorn) adornare, (honour: occasion, event) onorare con la propria presenza* * *grace /greɪs/n.1 [u] grazia; garbo; leggiadria; buona grazia; benevolenza; cortesia; favore: She walks with such grace!, ella si muove con tale grazia!; to have the grace to do [to say] st., avere la buona grazia di fare [di dire] qc.; with (a) bad grace, di malagrazia; sgarbatamente; malvolentieri; with (a) good grace, con garbo; amabilmente; volentieri; effortless grace, grazia spontanea3 [uc] breve preghiera di ringraziamento; grazie: to say grace before a meal, rendere grazie al Signore prima di un pasto5 [u] (comm.) respiro; rispetto; tolleranza; dilazione: days of grace, giorni di tolleranza ( per fare un pagamento); to give a day's [a year's] grace, concedere una dilazione d'un giorno [d'un anno]7 (leg., stor.) clemenza; grazia: act of grace, atto di clemenza ( di un sovrano, ecc.); ( un tempo) amnistia ( ora amnesty)8 [u] – Grace, Grazia ( titolo onorifico di duchi e arcivescovi): Your Grace!, Vostra Grazia!; His Grace the Duke of York, Sua Grazia il duca di York● (in GB) a grace-and-favour house, una casa concessa in vitalizio dal sovrano □ grace cup, bicchiere della staffa; (bicchiere del) brindisi alla fine d'un banchetto □ grace period, (ass., fin.) periodo di tolleranza; (leg., anche period of grace) periodo di grazia, proroga □ by the grace of God, per grazia di Dio □ to fall from grace, cadere in disgrazia; (relig.) perdere la grazia divina; cadere nel peccato; peccare □ to be in sb.'s bad [good] graces, essere malvisto da q. [essere nelle grazie di q.] □ in the year of grace 1917, nell'anno di grazia 1917.(to) grace /greɪs/v. t.1 abbellire; ornare; ingentilire3 (mus.) abbellire; ornare● The banquet was graced by the presence of the mayor, il sindaco si è degnato di partecipare al banchetto.* * *I [greɪs]nome (title of archbishop, duke)His, Your Grace — Sua, Vostra Grazia; (of duchess)
II [greɪs]Her, Your Grace — Sua, Vostra Grazia
nome proprio Grazia -
2 primate
['praɪmeɪt]1) (mammal) primate m.2) relig. (anche Primate) primate m.* * *I noun(an archbishop.)II noun(a member of the highest order of mammals, ie man, monkeys, apes, lemurs.)* * *primate (def. 1 /ˈpraɪmət/, def. 2, 3 /ˈpraɪmeɪt/)n.● Primate of All England, (titolo dell') arcivescovo di Canterbury □ Primate of England, (titolo dell') arcivescovo di Yorkprimatiala.1 (relig.) primaziale2 (zool.) dei primati.* * *['praɪmeɪt]1) (mammal) primate m.2) relig. (anche Primate) primate m.
См. также в других словарях:
Archbishop of York — Archbishop of York, the an important priest in the Church of England, who has the next highest rank to the Archbishop of Canterbury … Dictionary of contemporary English
Archbishop of York — The Archbishop of York is a high ranking cleric in the Church of England, second only to the Archbishop of Canterbury. He is the diocesan bishop of the Diocese of York and metropolitan of the Province of York which covers the northern portion of… … Wikipedia
Archbishop of York — the second most senior religious leader of the Church of England, who is also the bishop of York. His official title is ‘Primate of England’. ➡ note at Church of England. * * * … Universalium
Gerard (Archbishop of York) — Infobox Archbishop of York name = Gerard birth name = Gerard began = unknown consecration = December 1100 term end = 21 May 1108 predecessor = Thomas I successor = Thomas II birth date = birthplace = death date = 21 May 1108 deathplace =… … Wikipedia
Matthew Hutton (archbishop of York) — For the later Archbishop of York of the same name, see Matthew Hutton (archbishop of Canterbury). Matthew Hutton Archbishop of York Enthroned 1595 … Wikipedia
Egbert, Archbishop of York — • Son of Eata, brother of the Northumbrian King Eadbert and cousin of King Ceolwulf, to whom the Venerable Bede dedicated his history; date of birth unknown; d. 19 November, 766 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Egbert, Archbishop of… … Catholic encyclopedia
Ethelbert, Archbishop of York — Ethelbert, Archbishop of York † Catholic Encyclopedia ► Ethelbert, Archbishop of York Archbishop of York, England, date of birth uncertain; d. 8 Nov., 781 or 782. The name also appears as ALBERT, ADALBERHT, ÆLBERHT, ALDBERHT, ALUBERHT … Catholic encyclopedia
Matthew Hutton (Archbishop of York) — For the later Archbishop of York of the same name, see Matthew Hutton, Archbishop of Canterbury . Matthew Hutton (1529 mdash; 1606) was archbishop of York from 1595 – 1606.LifeHutton, the son of Matthew Hutton of Priest Hutton, in the parish of… … Wikipedia
Geoffrey, Archbishop of York — Infobox Archbishop of York name = Geoffrey, Archbishop of York consecrated = 18 August 1191 began = unknown term end = 12 December 1212 predecessor = Roger de Pont L Evêque successor = Walter de Gray birth date = about 1152 birthplace = death… … Wikipedia
Ecgbert (Archbishop of York) — Infobox Archbishop of York name = Ecgbert birth name = began = unknown consecration = about 734 term end = 19 November 766 predecessor = Wilfrid II successor = Ethelbert birth date = unknown death date = 19 November 766 tomb = Ecgbert or Ecgberht … Wikipedia
St. Paulinus, Archbishop of York — St. Paulinus, Archbishop of York † Catholic Encyclopedia ► St. Paulinus, Archbishop of York Archbishop of York, died at Rochester, 10 October, 644. He was a Roman monk in St. Andrew s monastery at Rome, and was sent by St. Gregory the … Catholic encyclopedia