Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

arca+de+la+alianza

См. также в других словарях:

  • Arca de la Alianza — Saltar a navegación, búsqueda El Arca introduciéndose en el Templo Según la tradición judía y cristiana, el Arca de la Alianza (hebreo: ארון הברית) era un objeto sagrado que guardaba las tablas de piedra …   Wikipedia Español

  • Arca de la Alianza — El Arca de la Alianza era un objeto sagrado de la tradición judía, que aparece en La Biblia. Se trataba de una caja o arca que contenía las dos tablas de la ley (los mandamientos) entregadas por Dios a Moisés en el Monte Sinaí, la vara florida de …   Enciclopedia Universal

  • arca de la alianza o del testamento — ► locución RELIGIÓN Arca en que, según la tradición bíblica, se guardaban las tablas de la ley …   Enciclopedia Universal

  • arca — sustantivo femenino 1. Área: religión Caja grande de tapa plana y con cerradura que se utiliza para guardar objetos, especialmente ropa: un arca de madera. Tengo un arca a los pies de la cama. el arca de la alianza Arca bíblica donde se guardaban …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • alianza — sustantivo femenino 1. Acuerdo que se hace entre personas, organismo o países con un fin determinado: Aquel matrimonio sellaba la alianza entre los dos países. Sinónimo: pacto. 2. Anillo de boda: El novio puso la alianza a la novia. 3. Acción y… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • alianza — (De aliar). 1. f. Acción de aliarse dos o más naciones, gobiernos o personas. 2. Pacto o convención. 3. Conexión o parentesco contraído por casamiento. 4. Anillo matrimonial o de esponsales. 5. Unión de cosas que concurren a un mismo fin. ☛ V.… …   Diccionario de la lengua española

  • arca — (Del lat. arca.) ► sustantivo femenino 1 Caja, generalmente de madera sin forrar y tapa llana, provista de cerradura: ■ recuperó una maltrecha arca del desván. SINÓNIMO [arcón] baúl 2 Caja para guardar dinero. 3 INDUSTRIA Horno secundario en que… …   Enciclopedia Universal

  • Alianza — ► sustantivo femenino 1 Reunión o relación de ayuda recíproca entre países, gobiernos y distintos colectivos humanos o personas. SINÓNIMO pacto coalición 2 Anillo de boda o compromiso: ■ los contrayentes llevaban alianzas de oro blanco. 3… …   Enciclopedia Universal

  • arca — arca1 (Del lat. arca). 1. f. Caja, comúnmente de madera sin forrar y con tapa llana que aseguran varios goznes o bisagras por uno de los lados, y uno o más candados o cerraduras por el opuesto. 2. caja (ǁ para guardar dinero). 3. En las fábricas… …   Diccionario de la lengua española

  • Alianza (Biblia) — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… …   Wikipedia Español

  • arca — {{#}}{{LM A03212}}{{〓}} {{SynA03285}} {{[}}arca{{]}} ‹ar·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Caja generalmente de madera, con una tapa plana unida con bisagras por uno de sus lados y con cerraduras o candados en el opuesto: • El pirata enterró el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»