-
101 закрытая дуговая лампа
закрытая дуговая лампа
Дуговая лампа, действующая в закрытом пространстве с ограниченным доступом воздуха.
[ ГОСТ 15049-81]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытая дуговая лампа
-
102 лампа с вольфрамовыми электродами
лампа с вольфрамовыми электродами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лампа с вольфрамовыми электродами
-
103 неоновая дуговая лампа
неоновая дуговая лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неоновая дуговая лампа
-
104 пламенная дуговая лампа
пламенная дуговая лампа
Дуговая лампа, работающая при большой плотности тока, с угольными электродами, содержащими примеси, которые, возгоняясь в пламени, влияют на излучение, изменяя его спектральное распределение и световую эффективность.
[ ГОСТ 15049-81]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пламенная дуговая лампа
-
105 ртутная (дуговая) лампа
ртутная (дуговая) лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ртутная (дуговая) лампа
-
106 фокусирующая дуговая лампа
фокусирующая дуговая лампа
фокусная дуговая лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фокусирующая дуговая лампа
-
107 циркониевая дуговая лампа
циркониевая дуговая лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркониевая дуговая лампа
-
108 ртутная лампа
Hg-lamp, mercury (arc) lamp, mercury-discharge [mercury vapor] lamp -
109 ксеноновая газоразрядная лампа
1) Medicine: xenon discharge lamp2) Electronics: xenon arc lampУниверсальный русско-английский словарь > ксеноновая газоразрядная лампа
-
110 лампа с длинной дугой
1) Engineering: long-arc lamp2) Makarov: long lampУниверсальный русско-английский словарь > лампа с длинной дугой
-
111 лампа-пуантолит
Engineering: pointolite lamp, tungsten arc lamp -
112 циркониевая дуговая лампа
Engineering: zirconium arc lamp, zirconium lampУниверсальный русско-английский словарь > циркониевая дуговая лампа
-
113 ртутная лампа
mercury arc lamp, mercury-vapour lampРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ртутная лампа
-
114 лампа
-
115 ток накачки
1. pump current2. pumping current -
116 лампа с конденсаторным разрядом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лампа с конденсаторным разрядом
-
117 вместо
•Mount a piece of translucent paper in place of the film.
•It is customary to use molality rather than mole fraction of the solute.
•The use of this term rather than Δ is usually preferable.
•Aluminium alloys have been used as alternatives to copper for overhead lines.
•The flame-arc lamp radiates light from the arc instead of from the electrode.
* * *Вместо -- instead of, in place of, in lieu of; alternative to (при эквивалентной замене); as an alternative to; as a substitute for; rather than; forPin specimens can also be exposed in place of the model blade forms.A second rich/lean configuration uses a vortex mixer quench in place of a venturi jet quench.In lieu of modeling, the applicant can offset the cumulative increase at a specified ratio.Another candidate characteristic length, alternative to that of equation (...), can be defined via a geometric mean.This was known as the Rams-bottom ring and was proposed as an alternative to established sealing methods.Also, Type 310 stainless steel was suggested as a substitute for Incoloy 800.The ship builder utilized rivets rather than welding to attach the perforated sheeting.For the two metals dropped, two were added: Inconel 690 and T-22.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вместо
-
118 вместо
•Mount a piece of translucent paper in place of the film.
•It is customary to use molality rather than mole fraction of the solute.
•The use of this term rather than Δ is usually preferable.
•Aluminium alloys have been used as alternatives to copper for overhead lines.
•The flame-arc lamp radiates light from the arc instead of from the electrode.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вместо
-
119 дуговой
-
120 дуговой
См. также в других словарях:
Arc lamp — Lamp Lamp (l[a^]mp), n. [F. lampe, L. lampas, adis, fr. Gr. ?, ?, torch, fr. ? to give light, to shine. Cf. {Lampad}, {Lantern}.] 1. A light producing vessel, device, instrument or apparatus; formerly referring especially to a vessel with a wick… … The Collaborative International Dictionary of English
arc lamp — n. a lamp in which brilliant light is produced by maintaining an arc between two electrodes, used as a spotlight, searchlight, etc.: also called arc light * * * device for producing light by maintaining an electric arc across a gap between two… … Universalium
arc-lamp — arcˈ lamp or arcˈ light noun A lamp whose source of light is an electric arc between carbon electrodes • • • Main Entry: ↑arc … Useful english dictionary
arc lamp — n. a lamp in which brilliant light is produced by maintaining an arc between two electrodes, used as a spotlight, searchlight, etc.: also called arc light … English World dictionary
arc lamp — (also arc light) ► NOUN ▪ a light source using an electric arc … English terms dictionary
Arc lamp — The electric arc in an arc lamp consists of gas which is initially ionized by a voltage and is therefore electrically conductive. To start an arc lamp, usually a very high voltage is needed to ignite or strike the arc. This requires an electrical … Wikipedia
arc lamp — noun a lamp that produces light when electric current flows across the gap between two electrodes • Syn: ↑arc light • Hypernyms: ↑electric lamp • Hyponyms: ↑carbon arc lamp, ↑carbon arc * * * noun … Useful english dictionary
arc lamp — lankinė lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arc lamp vok. Bogenlampe, f rus. дуговая лампа, f pranc. lampe à arc, f … Fizikos terminų žodynas
arc lamp pumping — lankinis lempinis kaupinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. arc lamp pumping vok. Bogenlampenpumpen, n rus. накачка дуговой лампой, f pranc. pompage par lampe à arc, m … Radioelektronikos terminų žodynas
arc lamp — noun Date: 1879 an electric lamp that produces light by an arc made when a current passes between two incandescent electrodes surrounded by gas called also arc light … New Collegiate Dictionary
arc lamp — noun An electric arc arranged so as to produce useful light. Syn: arc light … Wiktionary