-
1 arbitrator
/'ɑ:bitreitə/ * danh từ - (pháp lý) người phân xử, trọng tài - quan toà, thẩm phán -
2 der Schiedsrichter
- {adjudicator} quan toà - {arbiter} người phân xử, trọng tài, thẩm phán, người nắm toàn quyền - {arbitrator} - {judge} người am hiểu, người sành sỏi - {moderator} người điều tiết, máy điều tiết, người hoà giải, người làm trung gian, giám khảo kỳ thi phần thứ nhất bằng tú tài văn chương, chủ tịch giáo hội - {referee} - {umpire} người trọng tài = Schiedsrichter sein {to umpire}+ = als Schiedsrichter fungieren {to referee}+ = als Schiedsrichter tätig sein {to arbitrate}+ = als Schiedsrichter tätig sein bei {to referee}+ -
3 constitute
/'kɔnstitju:t/ * ngoại động từ - cấu tạo, tạo thành =to constitute someone's happiness+ tạo hạnh phúc cho ai =twelve months constitute a years+ mười hai tháng (tạo) thành một năm - thiết lập, thành lập =to constitute a tribunal+ thiết lập toà án - chỉ đinh, uỷ nhiệm =to constitute someone arbitrator+ uỷ nhiệm ai làm trọng tải =they constituted him president+ ông ta được chỉ đinh làm chủ tịch !to be strongly constituted - khoẻ, có thể chất khoẻ
См. также в других словарях:
arbitrator — ar·bi·tra·tor / är bə ˌtrā tər/ n: an impartial person or group that is given the power by disputing parties to resolve their dispute compare mediator Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
arbitrator — ar‧bi‧trat‧or [ˈɑːbtreɪtə ǁ ˈɑːrbtreɪtər] noun [countable] LAW HUMAN RESOURCES JOBS a professional person whose job is to act as a judge in legal or industrial disagreements: • If we accept your claim but disagree with the amount due to you,… … Financial and business terms
arbitrator — (n.) early 15c., from O.Fr. arbitratour (13c.), from L. arbitrator a spectator, hearer, witness, judge, agent noun from pp. stem of arbitrari, from arbiter (see ARBITER (Cf. arbiter)). The legal form of popular arbiter; in modern usage, an… … Etymology dictionary
Arbitrator — Ar bi*tra tor, n. [L., fr. arbitrari: cf. F. arbitrateur.] 1. A person, or one of two or more persons, chosen by parties who have a controversy, to determine their differences. See {Arbitration}. [1913 Webster] 2. One who has the power of… … The Collaborative International Dictionary of English
Arbitrātor — (lat.), 1) der eine Entscheidung über etwas zu geben befähigt u. berechtigt ist; 2) (röm. Recht), welchem vom Verkäufer u. Käufer die Bestimmung des Kaufpreises übertragen wird … Pierer's Universal-Lexikon
Arbitrātor — (lat.), der Dritte, dessen Ermessen (arbitrium) nach dem Willen der Vertragschließenden oder eines Erblassers bezüglich gewisser Feststellungen, z. B. derjenigen des Wertes einer Sache, der Höhe einer Leistung oder eines Schadens etc., maßgebend… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Arbitrátor — ARBITRÁTOR, oris, ein Beynamen des Jupiters, welcher zu Rom seine Gallerie mit 5 Säulen, Publ. Victor de region. Vrb. R. p. 45. T. III. Thes. Græv. oder, nach anderer Meynung, mit 5 Thüren in der X Region hatte. Gyr. Synt. II. p. 88. Einige… … Gründliches mythologisches Lexikon
arbitrator — arbìtrātor m DEFINICIJA inform. u informatičkoj tehnologiji krug koji arbitrira između ostalih konkurentskih krugova i otklanja uska grla dajući jednom krugu prvenstvo nad drugim ETIMOLOGIJA vidi arbitar … Hrvatski jezični portal
arbitrator — *judge, referee, arbiter, umpire … New Dictionary of Synonyms
arbitrator — [n] settler of a dispute adjudicator, arbiter, fixer, go between, holdout, judge, maven, mediator, middleperson, referee, umpire; concepts 348,359 … New thesaurus
arbitrator — ► NOUN ▪ an independent person or body officially appointed to settle a dispute … English terms dictionary
