-
21 arbitrate
передавати в арбітраж; вирішувати в арбітражному порядку, здійснювати арбітражний розгляд; бути третейським суддею; робити третейський запис -
22 arbitrate
(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) fella gerðardóm- arbitrator -
23 arbitrate
(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) választottbíróilag eldönt- arbitrator -
24 arbitrate
(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) arbitrar- arbitrator* * *ar.bi.trate['a:bitreit] vt+vi 1 arbitrar, decidir como árbitro. 2 servir como árbitro. 3 submeter ao julgamento por árbitros. -
25 arbitrate
{'a:bitreit}
1. решавам в качеството си на арбитър, отсъждам/рещавам чрез арбитраж
2. предавам (въпрос) на арбитраж* * *{'a:bitreit} v 1. решавам в качеството си на арбитър; отсъж* * *отсъждам;* * *1. предавам (въпрос) на арбитраж 2. решавам в качеството си на арбитър, отсъждам/рещавам чрез арбитраж* * *arbitrate[´a:bi¸treit] v 1. вземам решение в качеството си на арбитър; отсъждам, решавам чрез арбитаж (третейски съд); 2. предавам (въпрос) за разрешение чрез арбитраж. -
26 arbitrate
v1) юр. ухвалювати (виносити) третейське рішення2) бути третейським суддею3) передавати питання (справу) на розгляд третейського суду4) вирішувати* * *v1) юp. виносити третейське рішення; бути третейським суддею, діяти як третейський суддя; передавати питання на вирішення третейського суду -
27 arbitrate
v. hakemlik etmek, hakem olarak karar vermek* * *1. aracılık yap 2. hakemlik et* * *(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) hakemlik yapmak- arbitrator -
28 arbitrate
(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) razsoditi- arbitrator* * *[á:bitreit]transitive verb & intransitive verb(raz)soditi, poravnati, posredovati -
29 arbitrate
• neuvotella• välittää• puuttua asiaan• ratkaista• sovitella riitaa• sovitella• sovittaa* * *(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) toimia sovittelijana- arbitrator -
30 arbitrate
v. scheidsrechter, rechter, bemiddelaar, tussenpersoon[ a:bitreet]1 arbitreren ⇒ als arbiter/bemiddelaar optredenII 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
31 arbitrate
[English Word] arbitrate[Swahili Word] -amua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
32 arbitrate
['ɑːbɪtreɪt] 1.verbo transitivo arbitrare, sottoporre ad arbitrato [dispute, claim]2.verbo intransitivo arbitrare, fare da arbitro* * *(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) arbitrare- arbitrator* * *['ɑːbɪtreɪt] 1.verbo transitivo arbitrare, sottoporre ad arbitrato [dispute, claim]2.verbo intransitivo arbitrare, fare da arbitro -
33 arbitrate
['ɑːbɪtreɪt]vipełnić rolę arbitra or rozjemcy, rozstrzygać spory* * *(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) rozstrzygać- arbitrator -
34 arbitrate
(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) būt par arbitru; izskatīt šķīrējtiesā- arbitrator* * *nodot arbitrāžai; izlemt arbitrāžā -
35 arbitrate
(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) būti arbitru- arbitrator -
36 arbitrate
v. medla; tjänstgöra som skiljedomare* * *(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) medla, avgöra genom skiljedom- arbitrator -
37 arbitrate
ar·bi·trate [ʼɑ:bɪtreɪt, Am ʼɑ:rbə-] vtto \arbitrate an argument [or a dispute] einen Streit schlichten vi ( settle dispute) als Vermittler/Vermittlerin fungieren;( mediate) vermitteln -
38 arbitrate
(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) rozhodnout, rozsoudit- arbitrator* * *• rozsoudit• rozsuzovat• rozhodnout -
39 arbitrate
(to act as an arbitrator in a dispute etc: He has been asked to arbitrate in the dispute between the workers and management.) a arbitra- arbitrator -
40 arbitrate
['a:bitreit] v. gjykoj; arbitrate a dispute / a quarrel/between two persons gjykoj një mosmarrëveshje/ndaj sherrin midis dy personave
См. также в других словарях:
Arbitrate — Ar bi*trate, v. i. 1. To decide; to determine. Shak. [1913 Webster] 2. To act as arbitrator or judge; as, to arbitrate upon several reports; to arbitrate in disputes among neighbors; to arbitrate between parties to a suit. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Arbitrate — Ar bi*trate, v. t. [imp. & p. p. {Arbitrated}; p. pr. & vb. n. {Arbitrating}.] [L. arbitratus, p. p. of arbitrari to be a hearer or beholder of something, to make a decision, to give judgment, fr. arbiter. See {Arbiter}.] 1. To hear and decide,… … The Collaborative International Dictionary of English
arbitrate — ar·bi·trate / är bə ˌtrāt/ vb trat·ed, trat·ing vt 1: to act as arbitrator for 2: to bring to arbitration for settlement agreed to arbitrate their dispute vi: to act as arbitrator ar·bi·tra·tive / ˌ … Law dictionary
arbitrate — UK US /ˈɑːbɪtreɪt/ verb [I or T] LAW ► to make an official decision that ends a legal disagreement between people or groups without the need for the disagreement to be solved in court: » We believe that a judge will ultimately say this should be… … Financial and business terms
arbitrate — (v.) 1580s (arbitrable is recorded from 1530s), to give an authoritative decision, from L. arbitratus, pp. of arbitrari be of an opinion, give a decision, from arbiter (see ARBITER (Cf. arbiter)). Meaning to act as an arbitrator is from 1610s.… … Etymology dictionary
arbitrate — adjudicate, adjudge, *judge Analogous words: mediate, intervene (see INTERPOSE): *decide, determine, settle: conciliate, placate, appease (see PACIFY) … New Dictionary of Synonyms
arbitrate — [v] achieve settlement adjudge, adjudicate, adjust, bring to terms, come to school, come to terms, conciliate, decide, determine, hammer out a deal*, interpose, intervene, judge, make a deal, mediate, meet halfway, negotiate, parley, pass… … New thesaurus
arbitrate — ► VERB ▪ act as an arbitrator to settle a dispute. ORIGIN Latin arbitrari, from arbiter judge, supreme ruler … English terms dictionary
arbitrate — [är′bə trāt΄] vt. arbitrated, arbitrating [< L arbitratus, pp. of arbitrari, to give a decision < arbiter, ARBITER] 1. to give to an arbitrator to decide; settle by arbitration 2. to decide (a dispute) as an arbitrator vi. 1. to act as an… … English World dictionary
arbitrate — ar|bi|trate [ˈa:bıtreıt US ˈa:r ] v [I and T] [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , past participle of arbitrari, from arbiter; ARBITER] to officially judge how an argument between two opposing sides should be settled arbitrate between ▪ A… … Dictionary of contemporary English
arbitrate — v. (D; intr.) to arbitrate between (to arbitrate between opposing parties) * * * [ ɑːbɪtreɪt] (D; intr.) to arbitrate between (to arbitratebetween opposing parties) … Combinatory dictionary