-
21 abgestellte Arbeitskraft
abgestellte Arbeitskraft
borrowed (loaned) employeeBusiness german-english dictionary > abgestellte Arbeitskraft
-
22 j. als nicht mehr benötigte Arbeitskraft entlassen
j. als nicht mehr benötigte Arbeitskraft entlassen
to make s. o. redundant (Br.), to dismiss for redundancy (Br.)Business german-english dictionary > j. als nicht mehr benötigte Arbeitskraft entlassen
-
23 ausgeliehene Arbeitskraft
ausgeliehene Arbeitskraft
borrowed employeeBusiness german-english dictionary > ausgeliehene Arbeitskraft
-
24 fallweise (bei Bedarf) eingestellte Arbeitskraft
Business german-english dictionary > fallweise (bei Bedarf) eingestellte Arbeitskraft
-
25 freiberufliche Arbeitskraft
freiberufliche Arbeitskraft
professional workerBusiness german-english dictionary > freiberufliche Arbeitskraft
-
26 menschliche Arbeitskraft
menschliche Arbeitskraft
manpowerBusiness german-english dictionary > menschliche Arbeitskraft
-
27 menschliche Arbeitskraft durch Maschinen ersetzen
menschliche Arbeitskraft durch Maschinen ersetzen
to displace (replace) human labo(u)r by machinery.Business german-english dictionary > menschliche Arbeitskraft durch Maschinen ersetzen
-
28 menschliche Arbeitskraft durch Maschinen verdrängen
menschliche Arbeitskraft durch Maschinen verdrängen
to displace human labo(u)r by machineryBusiness german-english dictionary > menschliche Arbeitskraft durch Maschinen verdrängen
-
29 menschliche Arbeitskraft in zunehmendem Maße durch Maschinen ersetzen
menschliche Arbeitskraft in zunehmendem Maße durch Maschinen ersetzen
to replace human labo(u)r increasingly by machineryBusiness german-english dictionary > menschliche Arbeitskraft in zunehmendem Maße durch Maschinen ersetzen
-
30 männliche Arbeitskraft
männliche Arbeitskraft
male worker -
31 mäßige Arbeitskraft
mäßige Arbeitskraft
mediocre worker -
32 neu angeworbene Arbeitskraft anlernen
Business german-english dictionary > neu angeworbene Arbeitskraft anlernen
-
33 seine Arbeitskraft einbringen
Business german-english dictionary > seine Arbeitskraft einbringen
-
34 seine Arbeitskraft in eine Gesellschaft einbringen
seine Arbeitskraft in eine Gesellschaft einbringen
to contribute one’s services to a companyBusiness german-english dictionary > seine Arbeitskraft in eine Gesellschaft einbringen
-
35 seine volle Arbeitskraft einsetzen
seine volle Arbeitskraft einsetzen
to work to the full extent of one’s powerBusiness german-english dictionary > seine volle Arbeitskraft einsetzen
-
36 unentbehrliche Arbeitskraft
unentbehrliche Arbeitskraft
key manBusiness german-english dictionary > unentbehrliche Arbeitskraft
-
37 volkswirtschaftliche Arbeitskraft
volkswirtschaftliche Arbeitskraft
national manpower resourcesBusiness german-english dictionary > volkswirtschaftliche Arbeitskraft
-
38 weibliche Arbeitskraft
weibliche Arbeitskraft
female (woman) worker -
39 zusätzliche Arbeitskraft
zusätzliche Arbeitskraft
extra handBusiness german-english dictionary > zusätzliche Arbeitskraft
-
40 überschüssige Arbeitskraft
überschüssige Arbeitskraft
redundant employeeBusiness german-english dictionary > überschüssige Arbeitskraft
См. также в других словарях:
Arbeitskraft — Arbeitskraft … Deutsch Wörterbuch
Arbeitskraft — kommt zur Aeußerung als menschliche und tierische Muskelkraft oder sie wird von Motoren geliefert. Die Größe der Arbeitskraft ist neben Zeit und Geschwindigkeit maßgebend für die Arbeitsleistung. Die menschliche und tierische Arbeitskraft ist… … Lexikon der gesamten Technik
Arbeitskraft — Arbeitskraft,die:1.〈arbeitendePerson〉Mitarbeiter·derBeschäftigte;auch⇨Arbeiter(I),⇨Angestellte–2.⇨Leistungsfähigkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Arbeitskraft — Der Ausdruck Arbeitskraft bezeichnet die körperliche oder geistige Leistungsfähigkeit eines Menschen. Er kann sowohl individuell (als Möglichkeit, tätig zu sein) als auch auf die gesamte Arbeitsleistung einer Person (z. B. als Arbeiter)… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskraft — Beschäftigter; Angestellter; Arbeitnehmer; Mitarbeiter * * * Ar|beits|kraft [ arbai̮ts̮kraft], die; , Arbeitskräfte [ arbai̮ts̮krɛftə]: 1. <ohne Plural> Fähigkeit, etwas zu leisten, zu arbeiten: die menschliche Arbeitskraft durch Maschinen… … Universal-Lexikon
Arbeitskraft — Ạr·beits·kraft die; 1 nur Sg; die Kraft und Energie, die man zu einer geistigen oder körperlichen Arbeit hat <(sich) seine Arbeitskraft erhalten> 2 Ökon; jeder Mensch, der eine Arbeit leisten kann <eine vollwertige Arbeitskraft; der… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Arbeitskraft — die Arbeitskraft, ä e (Mittelstufe) Person, die eine bestimmte Arbeit leistet Beispiel: Qualifizierte Arbeitskräfte sind auf dem Arbeitsmarkt gefragt. Kollokation: Mangel an Arbeitskräften … Extremes Deutsch
Arbeitskraft — die vom Menschen entwickelte Fähigkeit, ⇡ Arbeit zu leisten. 1. A. als elementarer Produktionsfaktor: ⇡ Produktionstheorie. 2. A. als Person: ⇡ Arbeitnehmer … Lexikon der Economics
Arbeitskraft — Ạr|beits|kraft … Die deutsche Rechtschreibung
Vollzeit-Arbeitskraft — Vergleich Vollzeitäquivalent der Beschäftigten in Deutschland Vollzeitäquivalent (abgekürzt: VZÄ; englisch: Full Time Equivalent, kurz: FTE) ist ein Vergleichswert (Gegengröße, Äquivalent/Entsprechung), die im HRM (Human Resource Management) zur… … Deutsch Wikipedia
Voll-Arbeitskraft — (Abkürzung Ak) ist in der Landwirtschaft ein Maß für die Arbeitsleistung eines Menschen. Dabei gilt die Leistung eines Menschen im Alter von 18 bis 65 Jahren als eine Voll Arbeitskraft (1 Ak), ein Jugendlicher im Alter von 14 bis 16 Jahren… … Deutsch Wikipedia