-
1 arasement
m1) выравнивание (стены, фундамента)2) выветривание, сглаживание4) обрезка каймы ( у рулона обоев) -
2 arasement
-
3 arasement
сущ.1) общ. сглаживание, верхний ряд каменной кладки, выветривание, выравнивание (стены, фундамента), обрезка каймы (у рулона обоев)2) тех. выравнивание под отвес лицевой стороны стены, выравнивание (поверхности)3) стр. выравнивание по уровню, выравнивание под отвес, обрезка каймы у рулона обоев, срезание -
4 arasement
m выра́внивание -
5 arasement de la crête
сущ.стр. отметка гребняФранцузско-русский универсальный словарь > arasement de la crête
-
6 arasement supérieur de quai
сущ.Французско-русский универсальный словарь > arasement supérieur de quai
-
7 bord d'arasement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bord d'arasement
-
8 bordure d'arasement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bordure d'arasement
-
9 cerce d'arasement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cerce d'arasement
-
10 bord d'arasement
сущ.тех. край сглаживания -
11 bordure d'arasement
сущ.тех. край сглаживанияФранцузско-русский универсальный словарь > bordure d'arasement
-
12 cerce d'arasement
Французско-русский универсальный словарь > cerce d'arasement
-
13 bord
m1) ребро; кромка; крайtomber le bord — отгибать кромку, загибать кромку; фланцевать; отбортовывать
2) кож. обводка; кант; рант•- bord d'arasement
- bord d'attaque
- bord de bande
- bord de bande d'absorption
- bord de bande de conduction
- bord de la bande de valence
- bord en biseau
- bord chanfreiné
- bord encastré
- bord de fuite
- bord guidé
- bord d'impulsion
- bord de la jante
- bord libre
- bord rabattu
- bord reposant sur appui
- bord subsonique
- bord supersonique
- bord tranchant -
14 cerce
f1) рама решета; рама грохота3) шаблон4) кружало5) шпангоут6) брус ( планировочной машины)•- cerce de réglage
- cerce vibrante
См. также в других словарях:
arasement — [ arazmɑ̃ ] n. m. • 1367; de araser 1 ♦ Le fait de mettre à ras, de niveau. 2 ♦ Dernière assise d un mur (qui le met de niveau). 3 ♦ Géol. Nivellement presque total d un relief par l érosion. ● arasement nom masculin Action de mettre de niveau un … Encyclopédie Universelle
arasement — ARASEMENT. s. m. Il se dit en Maçonnerie et en Menuiserie, Des pièces égales en hauteur, unies et sans saillie … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Arasement — Ara|se|ment [arazə mã:] das; s, s <aus gleichbed. fr. arasement zu araser, vgl. ↑arasieren>: a) Abgleichung; b) abgeglichene Fläche (Bauw.) … Das große Fremdwörterbuch
ARASEMENT — s. m. T. de Maçonnerie et de Menuiserie. Action de mettre de niveau et à la même hauteur les diverses pièces d un même ouvrage ; Le résultat de ce travail … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ARASEMENT — n. m. T. de Maçonnerie et de Menuiserie Action d’araser ou Résultat de cette action … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
arasement — (a râ ze man) s. m. 1° Terme d architecture. Action d araser ; résultat de cette action. 2° Terme de menuiserie. Extrémité d une traverse à la naissance du tenon, laquelle vient joindre le battant à l endroit de l assemblage … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
arasement — nm. => Assise … Dictionnaire Français-Savoyard
Byrsa — 36° 51′ 12″ N 10° 19′ 27″ E / 36.853338, 10.32408 … Wikipédia en Français
Bois (Matériau De Construction) — Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois (materiau de construction) — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois (matériau de construction) — Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français