-
1 aranceles
m, plпошлины; таможенные пошлины (см. тж. arancel)eliminar gradualmente los aranceles — поэтапно устранять [отменять] пошлины
- aranceles convencionalesreducir gradualmente los aranceles — сокращать [снижать] пошлины поэтапно
- aranceles intracomunitarios
- aranceles recaudados -
2 aranceles
Ex. These 'own resources' comprise agricultural and sugar levies, customs duties and a percentage of value added tax (VAT).* * *Ex: These 'own resources' comprise agricultural and sugar levies, customs duties and a percentage of value added tax (VAT).
-
3 aranceles
-
4 aranceles
m• pl. ceny (za služby) -
5 aranceles
aranzels -
6 aranceles antidumping
El diccionario Español-ruso económico > aranceles antidumping
-
7 aranceles convencionales
El diccionario Español-ruso económico > aranceles convencionales
-
8 aranceles intracomunitarios
пошлины внутри сообщества или общего рынкаEl diccionario Español-ruso económico > aranceles intracomunitarios
-
9 aranceles recaudados
El diccionario Español-ruso económico > aranceles recaudados
-
10 aranceles antidumping
сущ.экон. антидемпинговые пошлиныИспанско-русский универсальный словарь > aranceles antidumping
-
11 aranceles convencionales
сущ.экон. договорные пошлиныИспанско-русский универсальный словарь > aranceles convencionales
-
12 aranceles intracomunitarios
сущ.экон. пошлины внутри общего рынка, пошлины внутри сообщества рынкаИспанско-русский универсальный словарь > aranceles intracomunitarios
-
13 aranceles recaudados
сущ.экон. уплаченные пошлиныИспанско-русский универсальный словарь > aranceles recaudados
-
14 aranceles aduaneros
• customs tariffs -
15 aranceles consolidados en el marco GATT
• tariff war• tariffs bound under the GATT• taringDiccionario Técnico Español-Inglés > aranceles consolidados en el marco GATT
-
16 aranceles consolidados en GATT
• tariff barrier• tariff bound under the GATT• Tariff Commission• tariff system• tariff under GATT• tariff unionDiccionario Técnico Español-Inglés > aranceles consolidados en GATT
-
17 aranceles de importación
• import duties• import tariffsDiccionario Técnico Español-Inglés > aranceles de importación
-
18 aranceles fiscales
• revenue stamps• revenue tariffs• revenue tax -
19 aranceles ponderados
• weighted least squares• weighted tariffs• weighted voting system -
20 aranceles preferenciales
• preferential tariffDiccionario Técnico Español-Inglés > aranceles preferenciales
См. также в других словарях:
Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio — Saltar a navegación, búsqueda GATT Obtenido de Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio … Wikipedia Español
Smoot-Hawley, ley de aranceles — (1930). Ley estadounidense que elevó los derechos de importación hasta en un 50% lo que agregó mucha tensión al ambiente económico mundial de la gran depresión. Pese a la petición de 1.000 economistas que instaban al pdte. Herbert Hoover a vetar… … Enciclopedia Universal
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio — (del ing. General Agreement on Tarifs and Trade, GATT) ► POLÍTICA Tratado multilateral creado para liberar y facilitar el comercio internacional, mediante el establecimiento de condiciones que favorecen la reducción de los obstáculos a los… … Enciclopedia Universal
Acuerdo general sobre aranceles aduaneros y comercio — Economía. Acuerdo internacional sobre materia arancelaria y del comercio internacional (GATT), firmado en 1.947. Su origen se halla en la Carta de La Habana. Sus fines son favorecer la libertad de comercio y el multilateralismo en los… … Diccionario de Economía Alkona
Acuerdo general sobre aranceles aduaneros y comercio — Economía. Acuerdo internacional sobre materia arancelaria y del comercio internacional (GATT), firmado en 1.947. Su origen se halla en la Carta de La Habana. Sus fines son favorecer la libertad de comercio y el multilateralismo en los… … Diccionario de Economía
GATT — El GATT, acrónimo de General Agreement on Tariffs and Trade (Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio) es un acuerdo multilateral, creado en la Conferencia de La Habana, en 1947, firmado en 1948, por la necesidad de establecer un… … Wikipedia Español
Arancel — Saltar a navegación, búsqueda Un arancel es un impuesto ó gravamen que se debe pagar por concepto de importación o exportación de bienes. Pueden ser ad valorem (al valor), como un porcentaje del valor de los bienes, o específicos como una… … Wikipedia Español
Ley Hawley-Smoot — La Tariff Act of 1930 (Ley de Aranceles de 1930, en español), conocida como Ley Hawley Smoot, fue una ley aprobada en Estados Unidos el 17 de junio de 1930, propuesta por los senadores Reed Smoot y Willis C. Hawley, que elevó unilaterlmente los… … Wikipedia Español
Arancel — ► sustantivo masculino 1 ECONOMÍA Tarifa oficial que determina los derechos que se deben pagar en aduanas, transporte o costas judiciales: ■ aranceles aduaneros. 2 ECONOMÍA Precio o valor con que se tasa una cosa. * * * arancel (del ár. and.… … Enciclopedia Universal
Crisis financiera de 2008 — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Este artículo se refiere a la economía… … Wikipedia Español
Marketing internacional — o marketing global se refiere a marketing ejecutado por empresas transatlánticas o a través de las fronteras nacionales. Esta estrategia utiliza una ampliación de las técnicas utilizadas en el país principal de la empresa.[1] Según de la American … Wikipedia Español