-
1 spinnekop
araignée -
2 spin
araignée, colonne vertébrale, épine dorsale, épine -
3 spin
-
4 spinnenweb
otoile f d'araignée -
5 bovenkamer
♦voorbeelden: -
6 de draad van een spinnenweb
de draad van een spinnenweb -
7 de spin had het vliegje ingesponnen
de spin had het vliegje ingesponnenDeens-Russisch woordenboek > de spin had het vliegje ingesponnen
-
8 draad
♦voorbeelden:de draad van een verhaal (weer oppakken) • (reprendre) le fil d'une histoiregeen droge draad aan het lijf hebben • être trempé jusqu'aux oseen draad spinnen • filerde draad in de naald steken • enfiler l'aiguilletot op de draad versleten • usé jusqu'à la cordedeze slaboontjes zijn zonder draad • ces haricots verts sont sans fil(met iets) voor de draad komen • vider son sachup, voor de draad ermee! • alors, tu accouches? -
9 het mankeert, scheelt hem in zijn bovenkamer
het mankeert, scheelt hem in zijn bovenkamerDeens-Russisch woordenboek > het mankeert, scheelt hem in zijn bovenkamer
-
10 het spookt bij hem op de vliering
het spookt bij hem op de vlieringDeens-Russisch woordenboek > het spookt bij hem op de vliering
-
11 inspinnen
♦voorbeelden:zich inspinnen • coconner -
12 kruisspin
-
13 lange, magere vingers
lange, magere vingers -
14 mager
♦voorbeelden:magere kaas • fromage maigreeen magere ontvangst • un accueil réservéeen mager resultaat • un maigre résultateen lange, magere slungel • un grand maigrelange, magere vingers • pattes d'araignéemager worden • maigrir -
15 rag
-
16 spin
♦voorbeelden:nijdig als een spin • exaspéré -
17 spinnenkop
-
18 spinnenweb
♦voorbeelden: -
19 vijf
1 cinq♦voorbeelden:vijf december • le cinq décembreom de vijf minuten • toutes les cinq minutes〈 zelfstandig〉 geef mij de vijf! • serre-moi la pince!vijf aan vijf • cinq par cinq(een auto) in z'n vijf zetten • mettre (une voiture) en cinquièmeiets in vijven delen • partager qc. en cinqmet z'n vijven • à cinqwij waren met ons vijven • nous étions cinqhet is vijf over vijf • il est cinq heures cinqhet is over vijven • il est cinq heures passéesde trein vertrekt om vijf over 't heel • le train part à cinqhet is tegen vijven • il est presque cinq heureseen vijf krijgen • avoir un cinq (sur dix)ze alle vijf bij elkaar hebben • avoir du bon sensze niet alle vijf bij elkaar hebben • avoir une araignée dans le plafond -
20 vliering
♦voorbeelden:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
araignée — [ areɲe ] n. f. • 1539; areignee déb. XIIIe; iraignee « toile d araignée » déb. XIIe; de l a. fr. aragne, araigne « araignée »; lat. aranea 1 ♦ Arachnide (aranéides) dont la taille peut varier d une fraction de millimètre à vingt cinq centimètres … Encyclopédie Universelle
araignée — ARAIGNÉE. s. f. Insecte venimeux à plusieurs pieds, qui tire de son corps des filets, dont il fait une toile pour se suspendre en l air & prendre des mouches & autres petits insectes. Grosse araignée. araignée grise. araignée noire. araignée à… … Dictionnaire de l'Académie française
araignée — ARAIGNÉE. s. f. Nom générique d une multitude d insectes à plusieurs pieds, et qui diffèrent beaucoup en grosseur. Plusieurs espèces habitent les maisons, et ont la propriété de tirer de leur corps un fil dont elles forment une toile. Araignée de … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Araignee (bœuf) — Araignée (bœuf) Pour les articles homonymes, voir Araignée (homonymie). L araignée est un morceau de viande de bœuf, qualifié de « morceau de choix » car les bouchers ne les vendaient que très rarement en raison de sa rareté et de son… … Wikipédia en Français
Araignée (Bœuf) — Pour les articles homonymes, voir Araignée (homonymie). L araignée est un morceau de viande de bœuf, qualifié de « morceau de choix » car les bouchers ne les vendaient que très rarement en raison de sa rareté et de son aspect peu… … Wikipédia en Français
araignée — Araignée, et la toile de l araignée, Aranea. Araignée qui prend les mousches en ses filets, Araneus muscarius. Resemblant à la toile d une araignée, Araneosus. Vomissement qui apparoist comme toile d araignée, Araneosus vomitus … Thresor de la langue françoyse
Araignee — (fr., spr. Aränjeh, Krgsw.), so v.w. Minengewebe … Pierer's Universal-Lexikon
araignée — ‖ araignée Mil. (areɲe) [Fr.; = spider s web.] The arrangement of a military mine, when some obstacle necessitates the construction of branching galleries. in Phillips … Useful english dictionary
Araignée — Araneae Pour les articles homonymes, voir Araignée (homonymie) … Wikipédia en Français
ARAIGNÉE — n. f. Genre d’insectes qui, à l’aide d’une substance tirée de leur corps, forment un fil et une toile pour prendre les insectes dont ils se nourrissent. Araignée de cave. Araignée de jardin. L’araignée commune s’introduit dans les habitations et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
araignée — (a rè gnée) s. f. 1° Articulé aptère à huit pattes, qui, à l aide d une substance tirée de son corps, forme des fils et une toile fort minces. • Le fait des araignées qui descendent de leur toile et se tiennent suspendues tant que le son des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
