-
1 Arado
Av. Ar. -
2 плуг
-
3 плуг
-
4 соха
-
5 сошник
м.1) с.-х. reja f ( del arado)2) воен. arado m ( de cureña)* * *n1) milit. arado (de cureña)2) agric. reja (del arado) -
6 автоплуг
м. с.-х.arado automóvil, motoarado m* * *n1) gener. arado automàtico2) agric. arado automóvil, motoarado -
7 лемех
ле́ме́хс.-х. soko.* * *м. с.-х.* * *м. с.-х.* * *n1) eng. reja2) agric. reja de arado, rejal -
8 диск
дискdisko.* * *м. в разн. знач.disco mдиск луны́ — disco lunar
диск телефо́на — disco del teléfono, dial m
диски бороны́ — discos del arado
мета́ние диска спорт. — lanzamiento de disco
межпозвоно́чный диск мед. — disco intervertebral
сигна́льный диск ж.-д. — disco de señales
* * *м. в разн. знач.disco mдиск луны́ — disco lunar
диск телефо́на — disco del teléfono, dial m
диски бороны́ — discos del arado
мета́ние диска спорт. — lanzamiento de disco
межпозвоно́чный диск мед. — disco intervertebral
сигна́льный диск ж.-д. — disco de señales
* * *n1) gener. disco, rodaja, tejo2) eng. grabación, plato, platillo3) Panam. (колеса) rine -
9 многолемешный
-
10 орало
-
11 паханый
-
12 почвоуглубитель
-
13 снегопах
-
14 снежный
сне́ж||ныйneĝa;neĝabunda, multeneĝa (о зиме);\снежныйо́к (ком) neĝbul(et)o.* * *прил.de nieve; nevado ( покрытый снегом); nevoso ( со снегом)сне́жный покро́в — capa de nieve
сне́жная зима́ — invierno nevoso
сне́жная вью́га — ventisca f
сне́жная ба́ба — monigote de nieve
сне́жные зано́сы — acumulaciones (montones) de nieve
••сне́жный плуг — arado quitanieves, limpianieve(s) m
* * *прил.de nieve; nevado ( покрытый снегом); nevoso ( со снегом)сне́жный покро́в — capa de nieve
сне́жная зима́ — invierno nevoso
сне́жная вью́га — ventisca f
сне́жные зано́сы — acumulaciones (montones) de nieve
••сне́жный плуг — arado quitanieves, limpianieve(s) m
* * *adj1) gener. de nieve, nevado (со снегом), nevoso (покрытый снегом), ventiscoso2) poet. nìveo -
15 тракторный
прил.тра́кторная тя́га — tracción por tractor
тра́кторный плуг — arado para tractor
* * *прил.тра́кторная тя́га — tracción por tractor
тра́кторный плуг — arado para tractor
* * *adjgener. de tractor (es) -
16 электроплуг
-
17 самолётостроительная фирма Арадо
Универсальный русско-немецкий словарь > самолётостроительная фирма Арадо
-
18 полный
• толстыйkövér• толстыйtestes• tele• teljes* * *1) telt, teli; (кого-чего, кем-чем) tele lenni ( v-vel)2) ( полноценный) teljes; tökéletes3) ( наполненный) telt, ( полноводный) áradó4) ( о человеке) kövér, testes -
19 автоплуг
-
20 отвал
м( плуга) aiveca f ( do arado); ( пласт земли) leiva f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arado 96 — Arado Ar 96 im Technikmuseum Berlin Bei der deutschen Arado Ar 96 handelt es sich um ein damals modernes einmotoriges Fortgeschrittenen und Übungsflugzeug aus der zweiten Hälfte der 1930er Jahre. Das einmotorige Flugzeug war mit Einziehfahrwerk… … Deutsch Wikipedia
Arado Ar.68 E-1 — Arado Ar 68 ; Arado Ar 68E … Wikipédia en Français
Arado ar 68 — ; Arado Ar 68E … Wikipédia en Français
Arado Ar 96 — Arado Ar 96 … Deutsch Wikipedia
Arado — Flugzeugwerke GmbH Arado Flugzeugwerke GmbH est un constructeur aéronautique allemand disparu. Origine Arado Handelsgesellschaft fut fondé en 1925 à Warnemünde par l’industriel Hugo Stinnes pour couvrir un trafic, illégal au regard des… … Wikipédia en Français
Arado ar 96 — Arado Ar 96B 1 … Wikipédia en Français
Arado SD.II — Arado SD.I Arado SD.I/SD.II Constructeur … Wikipédia en Français
Arado Ar 66 — Arado Ar 66 … Deutsch Wikipedia
Arado Ar 68 — Arado Ar 68 … Deutsch Wikipedia
Arado Ar 79 — Arado Ar 79 … Deutsch Wikipedia
Arado SC.I — Arado S.I Arado SCI Type Ecole Motorisation Moteur 1 BMW IV de … Wikipédia en Français