-
1 keep\ on\ spouting
-
2 diffuse
szétszórt, szórványos, szószátyár, szétterjedt to diffuse: szétterjed, szétszór, sugároz, szóródik, árad* * *[di'fju:z](to (cause to) spread in all directions.) áraszt -
3 emanate
ömlik, árad, kisugároz, kiömlik, kiárad, ered* * *['eməneit](to flow out; to come out (from some source).) kisugároz -
4 flow
áramlás, áradat, dagály, folyás, ömlés to flow: folyik, hömpölyög, áramlik, ömlik* * *[fləu] 1. verb1) (to move along in the way that water does: The river flowed into the sea.) folyik2) ((of the tide) to rise: The boat left the harbour when the tide began to flow.) árad2. noun(the act of flowing: a flow of blood; the flow of traffic.) áramlás -
5 surge
roham, tenger, nagy hullám to surge: nekilódul, dagad, árad* * *[sə:‹] 1. verb((of eg water or waves) to move forward with great force: The waves surged over the rocks.) hullámzik2. noun(a surging movement, or a sudden rush: The stone hit his head and he felt a surge of pain; a sudden surge of anger.) roham
См. также в других словарях:
ARAD — (Heb. עֲרָד), an important biblical city in the eastern Negev which controlled the main road to Edom and Elath. Ancient Arad The Canaanite, the king of Arad, who dwelt in the South (Negev) prevented the Israelite tribes from penetrating into… … Encyclopedia of Judaism
ARAD — ARAD, city in Transylvania, western Romania; until 1918 within the borders of Hungary. Jews are first recorded there in 1717. Regulations for the burial society were drawn up in 1750. Jewish occupations during this early period were mainly… … Encyclopedia of Judaism
Arad — Saltar a navegación, búsqueda El término Arad puede referirse a: La ciudad israelí de Arad. La ciudad de Arad en la actual Rumanía, capital del distrito de Arad. La pequeña localidad de Arad, situada el sur de Irán. Tel Arad, los restos de la… … Wikipedia Español
Arad — • A titular see of Palestine Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Arad Arad † Catholic En … Catholic encyclopedia
Arad [1] — Arad, ungar. Komitat längs der Maros und Körös, grenzt an die Komitate Bihar, Békés, Csanád, Temes, Krassó Szörény, Hunyad und Torda Aranyos, umfaßt 6443 qkm (117 QM.) und hat (1901) 329,840 Einw. (Rumänen, Ungarn, Deutsche und Slawen), 51 auf 1… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Arad [2] — Arad, königliche Freistadt und Sitz des gleichnamigen ungar. Komitats (s. oben), am rechten Marosufer, 116 m ü. M. und Knotenpunkt an der Eisenbahn Budapest Csaba Karlsburg, besitzt in der innern Stadt (Alt A.) einen breiten Straßenzug mit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Arad — es un distrito (Judet) de Rumania en la región Transilvania, la ciudad capital del distrito es Arad (Población: 185.272). La población en 2000 es de 478.108 habitantes, con una densidad de 62 habitantes/km². Geografía: Tiene un área total de… … Enciclopedia Universal
Arad [1] — Arad, 1) (a. Geogr.), Stadt in SPalästina, in dem Stamme Juda an der Grenze von Idumäa. Die Umwohner (Araditer) gingen, von den Israeliten vertrieben, nach Phönicien u. ließen sich auf der Insel Arados nieder; 2) Quelle jenseit des Jordan im… … Pierer's Universal-Lexikon
Arad [2] — Arad, 1) (A. Varmegye, Aradske Stolice), Kreis im Verwaltungsgebiet Großwardein (Ungarn), hat 6 Bezirksämter, 101 QM. u. vor der Revolution 256,000 Ew., meist Walachen, wird von dem Maros bewässert, ist gebirgig, bringt Holz, Wein (Menescher),… … Pierer's Universal-Lexikon
Arad — Arad, ungar. Komitat, 5963 qkm, (1900) 329.840 E.; Hauptstadt Altarad (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Arad — er en by i det vestlige Rumænien. Byen var indtil 1919 en del af Ungarn … Danske encyklopædi
