Перевод: с шведского на все языки

со всех языков на шведский

arabisk

  • 61 muslin

    substantiv
    1. musselin, tyndt stof af bomuld/uld (håndarbejde, tekstiler m.m.)

    Muslin är ett tunt tyg som ursprungligen framställdes i nuvarande Bangladesh. Man sydde vanligen klänningar och gardiner av muslin. Ordet muslin kommer av arabiska mausili, som betyder 'från Mosul'

    Musselin er et tyndt stof som oprindeligt blev fremstillet i det nuværende B. Man syede almindeligvis kjoler og gardiner af musselin. Ordet musselin stammer fra arabisk mausili, som betyder 'fra Mosul'

    Svensk-dansk ordbog > muslin

  • 62 målspråk

    substantiv
    1. målsprog, sprog som man er ved at lære (sprog)
    Vi synes, at det vil være praktisk at vælge arabisk som målsprog

    Svensk-dansk ordbog > målspråk

  • 63 palestinska

    substantiv
    1. palæstinensisk kvinde, arabisk kvinde som ikke altid bor i Palestina

    Svensk-dansk ordbog > palestinska

  • 64 saffran

    substantiv
    1. safran (bruges til bagning og finere madlavning) (grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)

    Saffran, från arabiskans zafaran, är en starkt gulfärgad krydda - men mycket kostbar (dyr)

    Safran, fra arabisk zafaran, er et stærkt gult krydderi - men meget kostbart
    Når det er jul, bruges der en hel del safran
    Sammensatte udtryk:

    saffransbröd; saffransbulle; saffranskaka

    safranssbrød; safransbolle; safranskage

    Svensk-dansk ordbog > saffran

  • 65 sahib

    substantiv
    1. sahib (arabisk/hindi/urdu), titel, tiltaleord

    Svensk-dansk ordbog > sahib

  • 66 saracen

    substantiv
    1. saracener, person fra et arabisk land

    Svensk-dansk ordbog > saracen

  • 67 schejkdöme

    substantiv
    S. er et arabisk sheikdømme

    Svensk-dansk ordbog > schejkdöme

  • 68 soffa

    substantiv
    1. sofa, siddemøbel

    Soffan, som är en sittmöbel för flera personer, kommer från arabiskan (suffa) där det betyder vilbänk eller sadelkudde

    Sofaen, som er et siddemøbel for flere personer, kommer fra arabisk, hvor det betyder hvilebænk (løjbænk) eller saddelpude
    Sammensatte udtryk:

    hörnsoffa; skinnsoffa; utdragssoffa

    hjørnesofa; lædersofa; udtrækssofa

    Svensk-dansk ordbog > soffa

  • 69 somaliska

    substantiv

    Somaliska talas i Somalia och i närliggande områden i Djibouti, Etiopien, Somaliland och Kenya. Från den islamiska arabvärlden har somaliskan fått en stor mängd lånord från arabiskan

    Somalisk tales i S. og nærliggende områder i D., E., S. og K. Fra den islamiske, arabiske verden har somalisk fået en stor mængde låneord fra arabisk

    Svensk-dansk ordbog > somaliska

  • 70 swahili

    substantiv

    Swahili är ett bantuspråk som talas t.ex i Östafrika. Liksom i de flesta andra språk finns det många lånord, men när det gäller swahili kommer dessa mest från arabiskan, engelskan, persiskan, portugisiskan och de indiska och kinesiska språken

    Swahili er et bantusprog der tales i Østafrika. Ligesom i de fleste andre sprog er der mange låneord, men når det gælder swahili, kommer disse mest fra arabisk, engelsk, persisk, portugisisk og de indiske og kinesiske sprog

    Svensk-dansk ordbog > swahili

  • 71 taliban

    substantiv
    1. taliban, medlem af islamistisk bevægelse

    Taliban är pluralis av talib som betyder 'sökare av sanningen' på arabiska

    Taliban er flertalsformen af talib der betyder 'den der søger sandheden' på arabisk
    2. bruges som skældsord (hverdagssprog/slang)

    Svensk-dansk ordbog > taliban

  • 72 tunisier

    substantiv
    1. tuneser, (mands)person fra Tunisien

    Tunisierna talar arabiska, olika berberspråk och franska

    Tuneserne taler arabisk, forskellige berbersprog og fransk

    Svensk-dansk ordbog > tunisier

  • 73 utsändning

    substantiv
    1. udsendelse af radio-/teveprogram
    En udsendelse på arabisk om S. i Radio B.
    2. det at sende nogen/noget ud

    Svensk-dansk ordbog > utsändning

См. также в других словарях:

  • arabisk — • orientalisk, levantisk, österländsk, semitisk …   Svensk synonymlexikon

  • arabisk — a|ra|bisk adj., itk. d.s., e …   Dansk ordbog

  • Allah — Arabisk for Herren , Gud …   Danske encyklopædi

  • Beduin — Arabisk nomade …   Danske encyklopædi

  • Nebi — Arabisk profet …   Danske encyklopædi

  • Salam — Arabisk for helbred, fred, hilsen …   Danske encyklopædi

  • List of compositions by Edvard Grieg — List of compositions by Edvard Grieg. [http://www.troldhaugen.no/default.asp?kat=32 sp=1 troldhaugen.no] WorksWorks with opus number*Op. 1 Four piano pieces **1 Allegro con leggerezza **2 Non allegro e molto espressivo **3 Mazurka **4 Allegro con …   Wikipedia

  • Sibawayh — Infobox Philosopher region = Iranian scholar era = Medieval era color = #B0C4DE image caption = name = Sibawayh birth = ca. 760 death = ca. 796 [ [http://web.mit.edu/CIS/www/mitejmes/issues/200310/br lane.htm Mit Ejmes ] ] school tradition = main …   Wikipedia

  • Hala Sedki — George Younan (Arabic:هالة صدقى جورج يونان) (born on June 12, 1961 in Cairo) is an Egyptian actress.She began her career with the director Nour Al Demirdash in Rehlet Al Melion and has worked in more than 30 films. She has also received the Best… …   Wikipedia

  • Timeline of the Jyllands-Posten Muhammad cartoons controversy — This is the timeline of the Jyllands Posten Muhammad cartoons controversy. The cartoons were first published by Jyllands Posten in late September 2005; approximately two weeks later, nearly 3,500 people demonstrated peacefully in Copenhagen. In… …   Wikipedia

  • Peer Gynt Suites — Peer Gynt, Suite No. 1, Op. 46 and Peer Gynt, Suite No. 2, Op. 55 are two orchestral suites of extracted incidental music by romantic composer Edvard Grieg for Peer Gynt, a play by Norwegian playwright Henrik Ibsen. Written in 1875, and premiered …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»