Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

apuesta

  • 61 post

    adj.
    sobornado, ganado para cometer una acción ruin.
    adv.
    con rapidez, por la posta, de prisa.
    s.
    1 poste (wooden stake)
    2 puesto (job, military position)
    3 correo (mail) (especialmente británico)
    4 cargo, colocación, empleo, oficio.
    5 Post, nombre propio.
    6 mensaje.
    7 línea de salida.
    8 reparto, entrega.
    9 apostadero.
    10 casa de correos.
    11 terminal en el punto de venta, terminal de punto de ventas.
    12 POST, Prueba Automática de Encendido, pruebas de diagnóstico que corren automáticamente al encender la computadora.
    vt.
    1 destinar (assign) (británico)
    2 poner, pegar (affix); anunciar, pegar (on bulletin board); enviar a (informática)
    3 enviar o mandar (por correo) (letter)
    4 colocar, situar, fijar, apostar.
    5 echar al correo, poner en el buzón, enviar por correo.
    6 poner al corriente.
    7 anunciar en cartelera, anunciar en carteles.
    8 viajar de prisa.
    9 hacer una apuesta, apostar.
    10 poner en un foro público de discusión.
    vi.
    1 ir en posta o correr la posta.
    2 apostar, situar, colocar en algún puesto o sitio; dar aviso en un lugar público; hacer saber; anunciar.
    3 cartelear, poner carteles infamatorios.
    4 echar al correo o a la estafeta.
    5 pasar los asientos de un libro al libro mayor; hacer los asientos de las operaciones mercantiles. (comercio)
    6 informar, dar a entender, proveer de informes. (familiar) (pt & pp posted)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > post

  • 62 pot

    s.
    1 bote (container); cacerola, olla (for cooking); tetera (for tea); cafetera (for coffee)
    2 maría (familiar) (marijuana)
    3 cazuela, marmita, olla, perol.
    4 tarro de porcelana, cacharro.
    5 maceta, tiesto.
    6 orinal.
    7 marijuana, mariguana, marihuana, juana.
    8 apuesta.
    9 bache.
    vt.
    1 envasar (butter, meat); plantar (en tiesto) (planta)
    2 meter (in snooker)
    3 conservar en tarros, conservar en lata.
    4 plantar en una maceta, enmacetar, poner en maceta, poner en macetas.
    vi.
    1 tirar (against).
    2 beber, achisparse (get drunk). (pt & pp potted)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > pot

  • 63 punt

    s.
    1 patada, patada de fútbol, patada de fútbol a la bola cayendo antes de tocar el suelo, puntapié de volea.
    2 batea.
    3 apuesta.
    4 libra irlandesa.
    v.
    1 dar una patada a, dar un puntapié a.
    2 dar un puntapié a la pelota, patear la pelota.
    3 llevar en batea.
    4 ir en batea.
    5 apostar. (pt & pp punted)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > punt

  • 64 raised bet

    s.
    apuesta alzada, envido.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > raised bet

  • 65 rebid

    s.
    1 nueva licitación.
    2 nueva apuesta.
    pp.
    participio pasado del verbo REBID.
    pt.
    pretérito del verbo REBID.
    v.
    1 volver a licitar.
    2 volver a apostar.
    (pt & pp rebid)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > rebid

  • 66 regardlessness

    s.
    1 descuido, negligencia; desacatamiento.
    2 regata, contienda entre botes u otras embarcaciones menores, para ganar una apuesta.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > regardlessness

  • 67 risky bet

    s.
    apuesta arriesgada.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > risky bet

  • 68 side bet

    s.
    apuesta colateral.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > side bet

  • 69 stake

    s.
    1 estaca, botalón, rodrigón.
    2 riesgo.
    3 apuesta, posta, dinero apostado en un juego de azar, puesta.
    4 hoguera.
    5 brasero.
    v.
    1 arriesgar, aventurar, poner en riesgo, apostar.
    2 estacar.
    3 rodrigar, arrodrigonar, arrodrigar.
    (pt & pp staked)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > stake

  • 70 sweepstakes

    pl.
    plural de SWEEPSTAKE
    s. & pl.
    1 el que gana todo cuanto se apuesta o se juega. (plural)
    2 palio, el premio que se señalaba en la carrera al que llegaba primero.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > sweepstakes

  • 71 wagerer

    s.
    apostador, el que apuesta.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > wagerer

См. также в других словарях:

  • Apuesta — Saltar a navegación, búsqueda La lotería nacional española es un juegos de azar célebre por lo elevado de sus premios Una apuesta es una forma de juego basado en el azar, del que se espera obtener algún tipo de beneficio. El procedimiento de… …   Wikipedia Español

  • apuesta — sustantivo femenino 1. (preferentemente con el verbo hacer ) Acuerdo entre dos o más personas de distinta opinión para pagar una cantidad de dinero u otra cosa convenida a la persona que tenga razón en la cuestión de que se trate: Hicimos una… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • apuesta — 1. f. Acción y efecto de apostar1. 2. Cosa que se apuesta. de, o sobre, apuesta. locs. advs. coloqs. Con empeño y porfía en la ejecución de algo, compitiendo con otros …   Diccionario de la lengua española

  • apuesta — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de apostar: ■ hizo varias apuestas por el mismo caballo. TAMBIÉN puesta 2 Cosa o cantidad que se apuesta: ■ las apuestas eran demasiado elevadas. SINÓNIMO envite postura * * * apuesta 1 f. Acción de… …   Enciclopedia Universal

  • apuesta — s f 1 Acto de apostar, generalmente dinero, en favor o en contra de algo o de alguien: hacer una apuesta, doblar la apuesta, La apuesta estaba prohibida 2 Lo que se apuesta: Su apuesta era de $10 000 3 Apuesta tronchada (Popular) En Chihuahua, la …   Español en México

  • apuesta — {{#}}{{LM A03108}}{{〓}} {{SynA03179}} {{[}}apuesta{{]}} ‹a·pues·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{A03109}}{{上}}apuesto, apuesta{{下}}. {{#}}{{LM SynA03179}}{{〓}} {{CLAVE A03108}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}apuesta{{]}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apuesta — (f) (Intermedio) pacto entre personas en el que se determina el premio para quién tenga razón en una disputa Ejemplos: Hicieron una apuesta a ver quién llegaba a casa como el primero. A Miguel le encanta competir y siempre me propone apuestas.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Apuesta de Smith — Saltar a navegación, búsqueda La apuesta de Smith es un planteamiento teológico y filosófico planteado por el filósofo George H. Smith en su libro de 1979 Ateísmo: el caso contra Dios, que estructura una serie argumentativa en contestación a la… …   Wikipedia Español

  • Apuesta de Pascal — Saltar a navegación, búsqueda Blaise Pascal argumentaba que es mejor apostar por creer en Dios que no hacerlo. La apuesta de Pascal es un argumento creado por Blaise Pascal en una discusión sobre la creencia en la existencia de Dios, basado …   Wikipedia Español

  • Apuesta por un amor — Saltar a navegación, búsqueda Apuesta por un amor País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a viernes a las 2 …   Wikipedia Español

  • apuesta de referencia estándar — Método de exploración diagnóstica en el cual quien toma la decisión se enfrenta a una opción entre un cierto resultado o valor intermedio y una apuesta que implica un resultado mejor o peor. Los resultados mejor y peor tienen asignados valores… …   Diccionario médico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»