Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

aptit

  • 1 aptit

    [apt'i:t]
    subst.
    аппетит
    äta med frisk (el. god) aptit--есть с аппетитом
    aptiten växer medan man äter (man blir hungrigare, ju mer man äter)--аппетит приходит во время еды (чем больше ешь, тем больше хочется есть)
    aptitretande--аппетитный; привлекательный
    aptitretare--нечто, возбуждающее аппетит

    Svensk-ryskt lexikon > aptit

  • 2 aptīt

    гл.
    1) общ. обматывать, обмотать
    2) разг. обёртывать, обвёртывать, обвернуть, обернуть

    Latviešu-krievu vārdnīca > aptīt

  • 3 aptīt

    обёртывать; оплести; подмотать; умотать; увернуть; упутать; обернуть; обмотать; окутать; уматывать; обвертеть; намотать; навертеть; наматывать; опутать; навёртывать; навернуть; окрутить; обвернуть; подматывать; окутывать; повить; замотать; обвивать; обвить; увить; закручивать; закрутить; перемотать; подвернуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aptīt

  • 4 aptīt

    darb.v. обвернуть, обвёртывать; обмотать, обматывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apsiet; apvīt; siet apkārt; tīt apkārt; vīt apkārt
    2. apkārt; tīt; uztīt
    3. saspolēt; tīt apkārt; uzspolēt; uztīt
    II. darb.v.
    1. aptiņāt; aptīstīt; aptuntulēt; aptuntuļot; apvīkstīt; apvīstīt; notiņāt; notīstīt; notīt
    2. apsiet; pārsiet; satīt; uztīt
    3. notīt; tīt
    4. apsiet; apvīt
    5. appīt; apvīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aptīt

  • 5 aptīt

     (aptinu, aptin; aptinu) обвернуть, обвёртывать; обмотать, обматывать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > aptīt

  • 6 aptīt kaklu ar

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > aptīt kaklu ar

  • 7 aptīt kaklu ar šalli

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > aptīt kaklu ar šalli

  • 8 aptīt šalli ap kaklu

    гл.
    общ. намотать на шею шарф, обмотать шею шарфом

    Latviešu-krievu vārdnīca > aptīt šalli ap kaklu

  • 9 aptīt apkārt

    накатать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aptīt apkārt

  • 10 aptīt ar trosi

    обнайтовить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aptīt ar trosi

  • 11 apsiet

    darb.v. обвязывать, обвязать; повязывать, повязать; перевязывать, перевязать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. aptīt; apvīt; siet apkārt; tīt apkārt; vīt apkārt
    II. darb.v.
    1. binārs; piesiet
    2. aptīt; pārsiet; satīt; uztīt
    3. nosiet; sasiet
    4. nosiet; pārsiet
    5. aptīt; apvīt
    6. piesiet; uzsiet
    7. apsieties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apsiet

  • 12 uztīt

    darb.v. намотать, наматывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apkārt; aptīt; tīt
    2. aptīt; saspolēt; tīt apkārt; uzspolēt
    II. darb.v.
    1. apsiet; aptīt; pārsiet; satīt
    2. uzvīt
    3. iztīt; notīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uztīt

  • 13 notīt

    общ. (aptīt) обматывать, (aptīt) обмотать, (nost) отматывать, (nost) отмотать, (piem., dziju) сматывать (напр., пряжу), (piem., dziju) смотать (напр., пряжу), разматывать, размотать

    Latviešu-krievu vārdnīca > notīt

  • 14 tīt

    darb.v.
    1. мотать;
    2. окутывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apkārt; aptīt; uztīt
    II. darb.v.
    1. čunčināt; paunāt; taistīt; tauņāt; tīņāt; tīstīt; tuntināt; tuntulēt; tuntuļot; vīkstīt; vīstīt
    2. aptīt; notīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tīt

  • 15 läskar

    [²l'es:kar]
    verb
    соблазнять, манить
    orsaka törst el. aptit (även bildligt)
    han läskade henne med sin glass--при виде того, что он ест мороженое, у неё потекли слюнки
    ————————
    [²l'es:kar]
    verb
    освежать
    läska strupen--смочить горло, отпить (воды)

    Svensk-ryskt lexikon > läskar

  • 16 rättvisa

    [²r'et:vi:sa]
    subst.
    справедливость
    det att vara rättvis, opartiskhet
    göra rättvisa åt maten (äta med god aptit)--отдать должное еде (есть с аппетитом)
    millimeterrättvisa--педантичность (в попытке соблюсти равенство или равноправие)
    ————————
    [²r'et:vi:sa]
    subst.
    закон
    undgå rättvisan--избежать правосудия, скрыться от судебных органов
    ————————
    справедливость, закон

    Svensk-ryskt lexikon > rättvisa

  • 17 tīt

    гл.
    общ. (aptīt) окутывать, (uztīt) мотать, навивать, накручивать, наматывать, (bērnu) пеленать, (kaut kam apkārt) обматывать, (papirosu) сворачивать (папиросу)

    Latviešu-krievu vārdnīca > tīt

  • 18 apkārt

    darb.v. обвешать; обвешивать; увешать; увешивать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. pa!
    2. aptīt; tīt; uztīt
    3. uz riņķi
    4. aptīties; tīties; uztīties
    II. apst.v.
    1. aplīki; ratu ratumis; riņķī; visapkārt; visaplīk; visriņķī
    apiet apkārt
    apkārt griezties
    koka apkārtmērs ir piecas pēdas
    palūkoties apkārt
    slaistīties apkārt -   1) dauzīties; dauzīties apkārt; slaistīties,. slaistīties apkārt  2) dauzīties; dauzīties apkārt; slaistīties; slaistīties,. slaistīties apkārt  3)
    tieši apkārt
    2. apkarināt; apkārstīt; nokarināt; nokārstīt; nokārt
    3. ap
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apkārt

  • 19 apvīstīt

     (Rekcija: ar ko;) v. окутать  (Рекция: чем; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \apvīstītю, \apvīstītешь; прич. \apvīstītнный, \apvīstītн)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. aptiņāt; aptīstīt; aptīt; aptuntulēt; aptuntuļot; apvīkstīt; notiņāt; notīstīt; notīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apvīstīt

  • 20 pārsiet

    darb.v. перевязать, перевязывать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru перевязать celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru пеpевязать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apsiet; aptīt; satīt; uztīt
    2. apsiet; nosiet
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pārsiet

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Angelo Brofferio — (né à Castelnuovo Calcea le 6 décembre 1802, mort à Minusio le 25 mai 1866) est un poète et un homme politique piémontais. Sommaire 1 Biographie 2 Idéologies politiques …   Wikipédia en Français

  • Appetit — Sm Hunger, Verlangen std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. appétit Eßlust und ml. appetītus cibi Verlangen nach Speise , diese aus l. appetītus Verlangen , abgeleitet von l. appetere verlangen , zu l. petere begehren (usw.) und l. ad hin,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»