Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

apsida

  • 1 Bogen

    Bogen, I) krumme Linie: curvatura (jede krumme Linie im Ggstz. zur geraden). – arcus (als mathem. t. t. = Abschnitt eines Kreises; dann für jede bogenförmige Krümmung, z. B. arcus circa solem). – flexus (die Biegung, die man macht beim Gehen, Fahren etc.). – der Fluß macht einen B., amnis flectitur: der Fluß macht einen großen B., amnis ingenti ambitu se incurvat: das Gefilde macht einen ungleichen B., campus inaequaliter sinuatur: Ionien macht in etwas einen B., Ionia aliquot se ambagibus sinuat: im B., s. bogenförmig ( Adv.) – II) alles Bogenförmige, a) an einem Gebäude: arcus. – fornix (Schwibbogen). – im B. gebaut, in apsida curvatus (von elliptischer Form). – b) als Waffe: arcus. – III) ein B. Papier: plagula. – zwanzig Bogen Papier, scāpus. bogenförmig, [504] arcuatus (wie ein Bogen gewölbt). – in formam arcus incurvus (wie ein Bogen gekrümmt). – consimilis arcui (einem Bogen der Gestalt nach ähnlich, z. B. Euboea). – in apsida curvatus (wie ein Bogen rund gebaut). – b. Decke, Überdachung, camera; concameratio.Adv.arcuatim (z. B. repere); in arcum (arcus); in formam arcus. – sich b. wölben, krümmen, arcuari: sich b. krümmend, sinuatus in arcus. Bogengang, porticus.

    deutsch-lateinisches > Bogen

  • 2 elliptisch

    elliptisch; z.B. ein Zimmer in ell. Form, cubiculum in apsida curvatum.Adv.per detractionem.

    deutsch-lateinisches > elliptisch

  • 3 ARC

    [N]
    ARCUS (-US) (M)
    HAPSIS (-IDIS) (F)
    ABSIDA (-AE) (F)
    APSIDA (-AE) (F)
    APSIS (-IDIS) (F)
    ARQUUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > ARC

См. также в других словарях:

  • apsidă — APSÍDĂ apside, s.f. Fiecare din cele două puncte extreme ale axei mari a orbitei pe care un corp ceresc o descrie în jurul altuia – Din fr. apside, lat. apsida. Trimis de baron, 12.01.2003. Sursa: DEX 98  apsídă (astron.) s. f., g. d. art.… …   Dicționar Român

  • àpsida — ž 1. {{001f}}arhit. polukružni prostor crkve ili druge građevine nadsvođen polukupolom 2. {{001f}}astron. zamišljena crta što spaja najbližu i najudaljeniju točku eliptične putanje nebeskoga tijela u kruženju oko središnjeg tijela ✧ {{001f}}grč …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • apsida — àpsida ž DEFINICIJA 1. arhit. polukružni prostor crkve ili druge građevine nadsvođen polukupolom 2. astron. zamišljena crta što spaja najbližu i najudaljeniju točku eliptične putanje nebeskoga tijela u kruženju oko središnjeg tijela ETIMOLOGIJA… …   Hrvatski jezični portal

  • ápsida — in apsída e ž (ȃ; ȋ) arhit. polkrožni zaključek stavbnega prostora, zlasti cerkve: romanska apsida; tip enoladijske stavbe s polkrožno apsido / mnogokotna apsida …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • APSIDA — apsidas …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • ABSIDA vel APSIDA — ABSIDA, vel APSIDA Graec. Α᾿ψὶς, fornicis curvatura. Glossar. Graec. et Lat. ἀψὶς, forfex, arcus, fornix. Per p scribitur, apud Hieron. l. 2 in Ep. ad Ephes. In summo caeli fornice, et ut ipso verhô utar, abside, etc. quod Graeco magis conveniens …   Hofmann J. Lexicon universale

  • apsidarboti — tr. baigti dirbti: Jau vieną darbą apsidarbojau Grž. darboti; apsidarboti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsidabrinti — apsidãbrinti tr. KII248, Rtr; R361, N aptraukti sidabru, pasidabruoti. sidabrinti; apsidabrinti; išsidabrinti; nusidabrinti; pasidabrinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apdaryti — tr. 1. didumą darbų nudirbti, apdoroti: Eik tu mano darbus apdaryk Lp. 2. apdoroti, apvalyti: Jau ir anys vasarojų nuo laukų apdãrė Ds. Kad apdaryt šienas šiąnedėl! Sdk. Apdaryk truputį šalines, rugius ryt vešme Mlt. | refl.: Su šienu nebe… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apside — [ apsid ] n. f. • 1691; « abside » XVIe; lat. imp. absida, lat. class. apsis; du gr. apsis, idos « voûte » ♦ Astron. Ligne des apsides : grand axe de l orbite elliptique d une planète. Apside inférieure (⇒ périastre, périhélie) , supérieure (⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • apsidal — APSIDÁL, Ă, apsidali, e, adj. (astron.) Referitor la apsidă, de apsidă. – Din fr. apsidal. Trimis de cata, 09.03.2004. Sursa: DEX 98  apsidál adj. m., pl. apsidáli; f. sg. apsidálă …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»