Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

apron+piece

  • 1 apron

    n. förkläde; plattform, avantscen; platta (på flygplats)
    * * *
    ['eiprən]
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) förkläde
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) platta
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) plattformsscen,

    English-Swedish dictionary > apron

  • 2 string

    n. snöre; sträng; sätta sträng (ar) på; spänna (en båge); stämma (ett instrument); en kedja av symboler som behandlas som en hel enhet (data)
    --------
    v. snöra ihop, binda; hänga upp; trä på tråd; arrangera i en rad
    * * *
    1. [striŋ] noun
    1) ((a piece of) long narrow cord made of threads twisted together, or tape, for tying, fastening etc: a piece of string to tie a parcel; a ball of string; a puppet's strings; apron-strings.) snöre, band, tråd
    2) (a fibre etc, eg on a vegetable.) fiber, tråd
    3) (a piece of wire, gut etc on a musical instrument, eg a violin: His A-string broke; ( also adjective) He plays the viola in a string orchestra.) sträng
    4) (a series or group of things threaded on a cord etc: a string of beads.) band
    2. verb
    1) (to put (beads etc) on a string etc: The pearls were sent to a jeweller to be strung.) trä upp []
    2) (to put a string or strings on (eg a bow or stringed instrument): The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.) stränga, spänna
    3) (to remove strings from (vegetables etc).) rensa
    4) (to tie and hang with string etc: The farmer strung up the dead crows on the fence.) trä (binda) upp
    •
    - stringy
    - stringiness
    - string bean
    - stringed instruments
    - have someone on a string
    - have on a string
    - pull strings
    - pull the strings
    - string out
    - strung up
    - stringent
    - stringently
    - stringency

    English-Swedish dictionary > string

См. также в других словарях:

  • apron piece — (in a staircase) a header receiving the ends of rough strings, carriage pieces, and the joists of landings. Also called pitching piece. [1855 60] * * * …   Universalium

  • apron piece — noun : a beam supporting a landing or a series of winders in a staircase * * * (in a staircase) a header receiving the ends of rough strings, carriage pieces, and the joists of landings. Also called pitching piece. [1855 60] …   Useful english dictionary

  • apron lining — noun : the casing of the apron piece that forms part of the finish of a staircase …   Useful english dictionary

  • Apron — A pron ([=a] p[u^]rn or [=a] pr[u^]n; 277), n. [OE. napron, OF. naperon, F. napperon, dim. of OF. nape, F. nappe, cloth, tablecloth, LL. napa, fr. L. mappa, napkin, table napkin. See {Map}.] 1. An article of dress, of cloth, leather, or other… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • apron — apronlike, adj. /ay preuhn/, n. 1. a garment covering part of the front of the body and tied at the waist, for protecting the wearer s clothing: a kitchen apron. 2. Anglican Ch. a similar garment extending to the knees, worn by bishops, deans,… …   Universalium

  • Apron — This article is about the garment. For other uses, see Apron (disambiguation). A full length apron An apron is an outer protective garment that covers primarily the front of the body. It may be worn for hygienic reasons as well as in order to… …   Wikipedia

  • apron — a|pron [ˈeıprən] n [Date: 1500 1600; Origin: a napron, mistaken for an apron; napron (14 16 centuries) from Old French naperon, from nape cloth ] 1.) a piece of clothing that covers the front part of your clothes and is tied around your waist,… …   Dictionary of contemporary English

  • apron — [[t]e͟ɪprən[/t]] aprons 1) N COUNT An apron is a piece of clothing that you put on over the front of your normal clothes and tie round your waist, especially when you are cooking, in order to prevent your clothes from getting dirty. ● PHRASE If… …   English dictionary

  • apron — /ˈeɪprən / (say aypruhn) noun 1. a piece of clothing made in various ways for covering, and usually also protecting, the front of the person more or less completely. 2. a flat continuous conveyor belt. 3. Machinery that part of a lathe carriage… …  

  • apron — noun (C) 1 a piece of clothing that covers the front part of your clothes and ties around your waist, worn to keep your clothes clean, especially while cooking 2 tied to your mother s/wife s apron strings too easily controlled by your mother or… …   Longman dictionary of contemporary English

  • pitching piece — noun : a beam supporting a staircase and located at the top of the stairs opposed to apron piece * * * Carpentry. See apron piece. [1815 25] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»