Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

april

  • 1 april

    /'eiprəl/ * danh từ - tháng tư !April fool - người bị cho ăn cá tháng tư (bị đùa nhả, đánh lừa) !April fish - cá tháng tư (trò đùa nhả, đánh lừa nhau vào ngày mồng 1 tháng 4) !April weather - trời sập sùi lúc nắng lúc mưa - (nghĩa bóng) khóc đấy rồi lại cười đấy, khóc khóc cười cười

    English-Vietnamese dictionary > april

  • 2 April

    n. Nyeej Sawm (lub plaub hlis ntuj)

    English-Hmong dictionary > April

  • 3 april-fool-day

    /'eiprəl'fu:ldei/ * danh từ - (như)[All Fools' Day]

    English-Vietnamese dictionary > april-fool-day

  • 4 all fools' day

    /'ɔ:l'fu:lzdei/ Cách viết khác: (April-fool-dat)/'eiprəl'fu:ldei/ -fool-dat) /'eiprəl'fu:ldei/ * danh từ - ngày mồng 1 tháng 4 (ngày cho ăn "cá tháng tư", đùa nghịch đánh lừa nhau)

    English-Vietnamese dictionary > all fools' day

  • 5 dated

    /'deitid/ * tính từ - đề nghị =dated April 5th+ đề ngày mồng 5 tháng 4 - lỗi thời, cũ kỹ, không hợp thời

    English-Vietnamese dictionary > dated

  • 6 r

    /r/ * danh từ, số nhiều Rs, R's - R !the r months - mùa sò (gồm có tám tháng có chữ r từ September đến April) !the three R's - đọc (reading), viết (writting) và số học sinh (arithmetic) (cơ sở giáo dục sơ cấp)

    English-Vietnamese dictionary > r

  • 7 third

    /θə:d/ * tính từ - thứ ba =third day+ ngày thứ ba =third person+ người thứ ba * danh từ - một phần ba =the third of 24 is 8+ một phần ba của 24 là 8 - người thứ ba; vật thứ ba; ngày mồng ba =the third of April+ ngày mồng ba tháng tư - (âm nhạc) quãng ba; âm ba - (toán học); (thiên văn học) một phần sáu mươi của giây

    English-Vietnamese dictionary > third

См. также в других словарях:

  • April — is the fourth month of the year in the Gregorian Calendar, and one of four months with a length of 30 days. April was originally the second month of the Roman calendar, before January and February were added by King Numa Pompilius about 700 BC.… …   Wikipedia

  • APRIL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • April — April: Der Name des vierten Monats des Kalenderjahres, ahd. abrello, mhd. aberelle, abrille, beruht wie z. B. entsprechend it. aprile, frz. avril und engl. April auf lat. Aprilis (mensis). Die weitere Herkunft des lat. Wortes ist nicht sicher… …   Das Herkunftswörterbuch

  • April — A pril, n. [L. Aprilis. OE. also Averil, F. Avril, fr. L. Aprilis.] 1. The fourth month of the year. [1913 Webster] 2. Fig.: With reference to April being the month in which vegetation begins to put forth, the variableness of its weather, etc.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • April — Sm std. (12. Jh.), mhd. aprille, ahd. abrello Entlehnung. Das aus l. Aprīlis (mensis) entlehnte Wort verdrängt älteres ahd. ōstarmānōd Ostermonat . Die Herkunft der lateinischen Monatsbezeichnung ist umstritten (vielleicht zu gr. Aphrodite, l.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • April — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Sehr gut. 8:15 Uhr am Donnerstag, den sechzehnten April. • April ist der vierte Monat des Jahres …   Deutsch Wörterbuch

  • April — (nach Ein. v. lat. aperire, öffnen [weil die Erde sich im April zum Wachsthum öffnet]; nach And. von aper, weil in diesem Monat Schweine geopfert wurden; unter Kaiser Nero Neroneus, von Karl d. Gr. Oster , sonst wohl auch Grasmonat genannt); der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • April — (lat. Aprīlis, nach Ovid von aperire, öffnen, »weil der Frühling alles öffnet«), im julianischen Kalender der vierte, im altrömischen der zweite Monat, von Karl d. Gr. Ostermonat genannt, weil Ostern gewöhnlich in ihn fällt. Er hat jetzt 30 Tage …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • April — April, der vierte Monat im Jahre, soll nach Varro seinen Namen von der Göttin Aphrodite herleiten, weil er dieser Göttin geweiht war, während Andere ihn von dem Schweizerworte »appern« (thauen) abstammen lassen. Die jetzt nochwenig gebräuchliche… …   Damen Conversations Lexikon

  • april — àprīl m <G apríla> DEFINICIJA četvrti mjesec u godini; travanj SINTAGMA prvi april razg. prvoaprilska šala: aprilili, u dijaloškoj situaciji kada se koga prevari, namagarči i sl. na 1. aprila (travnja) (kada se zbijaju šale) ETIMOLOGIJA lat …   Hrvatski jezični portal

  • april — april; april·i·an; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»