Перевод: с испанского на все языки

apretadura

1 apretadura

f

давление, напор, сжимание, сжатие

БИРС > apretadura
2 apretadura

сущ.
1) общ. (затягивание - узла, петли и т. п.) затяжка

2) тех. зажимание, сжимание

Испанско-русский универсальный словарь > apretadura
3 apretadura

f

• stisknutí

• stlačení

• tlačenice

• zmáčknutí

Diccionario español-checo > apretadura
4 apretadura

1) зажимание

2) сжимание

Diccionario Politécnica español-ruso > apretadura
5 apretadura

f 1) притискане, натискане; 2) стягане, стискане; 3) прен. натиск, принуда.

Diccionario español-búlgaro > apretadura
6 apretadura

f

давление, напор, сжимание, сжатие

Universal diccionario español-ruso > apretadura
7 apretadura

f.

1 compression.

2 tightness.

Spanish-English dictionary > apretadura
8 затяжка

ж.

1) (затягивание - узла, петли и т.п.) apretadura f

2) ( при курении) chupada f, fumada f

3) разг. (задержка, запоздание) dilación f, demora f, retardo m

затя́жка де́ла — dilación del asunto

4) ав. retención f

БИРС > затяжка

apretadura — apretadura. f. Acción y efecto de apretar … Enciclopedia Universal
apretadura — f. Acción y efecto de apretar … Diccionario de la lengua española
apretón — m. Apretadura muy fuerte y rápida. Acción de obrar con mayor esfuerzo. Apretadura causada por gran cantidad de gente. fig. Carrera violenta y corta. Ahogo, conflicto … Diccionario Castellano
Pontormo — Jacopo Carrucci conocido como Jacopo da Pontormo El personaje de José de Arimatea en el cuadro El descendimiento de la Cruz se considera un autorretrato … Wikipedia Español
apretón — ► sustantivo masculino 1 Presión fuerte y rápida: ■ cerró la puerta de un apretón y rompió el tirador. 2 Apretura causada por la excesiva aglomeración o concurrencia de gente en un lugar. SINÓNIMO aprieto 3 Situación difícil o peligrosa: ■ la… … Enciclopedia Universal