-
1 apresado por los hielos
гл.общ. затёртый льдомИспанско-русский универсальный словарь > apresado por los hielos
-
2 el barco fue apresado por los hielos
сущ.общ. судно затёрло льдамиИспанско-русский универсальный словарь > el barco fue apresado por los hielos
-
3 лед
м.дрейфу́ющий лед — témpano de hielo a la derivaматерико́вый лед — hielo continentalплаву́чий лед — hielo (témpano) flotanteве́чные льды — hielos eternosлед тро́нулся — deshiela, ha comenzado el deshielo; se ha roto el hielo (тж. перен.)разби́ть (слома́ть) лед — romper el hielo (тж. перен.)••сухо́й лед — hielo secoби́ться как ры́ба об лед — aporrearse en la jaula -
4 затереть
сов., вин. п.2) ( сдавить) aprisionar vtзатере́ть в толпе́ — aprisionar (llevar consigo) el gentíoсу́дно затерло льда́ми — el barco fue apresado por los hielos
См. также в других словарях:
Benjamin Morrell — Saltar a navegación, búsqueda Benjamin Morrell … Wikipedia Español
Pedro Sarmiento de Gamboa — Saltar a navegación, búsqueda Pedro Sarmiento de Gamboa fue un navegante, explorador, escritor, historiador, astrónomo, científico y humanista español del siglo XVI. Contenido 1 Biografía 2 El anillo fatídico 3 … Wikipedia Español
