Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

approachable+es

  • 1 достъпен

    1. accessible, approachable, easy of access/approach; come-at-able, get-at-able
    (проходим) negotiable
    достъпен само за пешеходци suitable only for walkers; open only for pedestrians
    (за заведение и пр.) open, accessible (за to)
    музеят е достъпен за всички the museum is open/accessible to the public
    достъпен само за избрани хора select
    2. (за човек) approachable, accessible, affable, sociable
    (за цени) reasonable, accessible, popular
    цена достъпна за моя джоб a price within the means of my pocket
    4. (лек за разбиране) simple; intelligible, easy to understand
    излагам в достъпна форма express in a simple way, put in a simple form
    (за стил) plain, straightforward
    правя (изкуство и пр.) достъпно за народа bring (art etc.) closer to the people
    * * *
    достъ̀пен,
    прил., -на, -но, -ни 1. accessible, approachable, easy of access/approach; come-at-able, get-at-able; ( проходим) negotiable; \достъпенен само за избрани хора select; \достъпенен само за пешеходци suitable only for walkers; open only for pedestrians; (за заведение и пр.) open, accessible (за to);
    2. (за човек) approachable, accessible, affable, sociable;
    3. ( подходящ за всички) available; ( съответстващ за възможностите и силите) within the capacity (на of), within reach (of); (за цени) reasonable, accessible, popular; цена \достъпенна за моя джоб price within the means of my pocket;
    4. ( лек за разбиране) simple; intelligible, easy to understand; \достъпенен за потребителя user-friendly; (за стил) plain, straightforward; излагам в \достъпенна форма express in a simple way, put in a simple form; • правя (изкуство и пр.) \достъпенно за народа bring (art etc.) closer to the people.
    * * *
    accessible ; available ; comprehensible ; patent {`pEtnt} (за път)
    * * *
    1. (за заведение и np.) open, accessible (за to) 2. (за стил) plain, straightforward 3. (за цени) reasonable, accessible, popular 4. (за човек) approachable, accessible, affable, sociable 5. (лек за разбиране) simple;intelligible, easy to understand 6. (подходящ за всички) available 7. (проходим) negotiable 8. (съответствуващ на възможностите и силите) within the capacity (на of), within reach (of) 9. accessible, approachable, easy of access/approach;come-at-able, get-at-able 10. ДОСТЪПЕН само за избрани хора select 11. ДОСТЪПЕН само за пешеходци suitable only for walkers;open only for pedestrians 12. излагам в достъпна форма express in a simple way, put in a simple form 13. музеят е ДОСТЪПЕН за всички the museum is open/accessible to the public 14. правя (изкуство и пр.) достъпно за народа bring (art etc.) closer to the people 15. цена достъпна за моя джоб a price within the means of my pocket

    Български-английски речник > достъпен

  • 2 леснодостъпен

    easily accessible, easy of access, within easy reach
    (за човек) approachable
    * * *
    лѐснодостъ̀пен,
    прил., -на, -но, -ни easily accessible, easy of access, within easy reach; (за човек) approachable; разг. come-at-able, easy-to-get-at.
    * * *
    approachable
    * * *
    1. (за човек) approachable 2. easily accessible, easy of access, within easy reach

    Български-английски речник > леснодостъпен

  • 3 контактен

    contact (attr.)
    * * *
    конта̀ктен,
    прил., -на, -но, -ни contact (attr.); ( допирен) contractual; (за човек) sociable; outgoing, extrovert; approachable, conversable, club(b)able; разг. chummy; \контактенен държател ел. contact base.
    * * *
    1. (за човек) sociable 2. contact (attr.)

    Български-английски речник > контактен

  • 4 отзивчив

    responsive; helpful, obliging; forthcoming; sympathetic, warm-hearted, understanding
    отзивчив човек a man of ready sympathy, a sympathetic person
    * * *
    отзивчѝв,
    прил. responsive; helpful, obliging; forthcoming; sympathetic, warm-hearted, understanding; approachable; \отзивчив човек a man of ready sympathy, a sympathetic person.
    * * *
    responsive; receptive (към идея, предложение); respondent; soft-hearted; warm-hearted{wO;m `ha;tid}
    * * *
    1. responsive;helpful, obliging;forthcoming;sympathetic, warm-hearted, understanding 2. ОТЗИВЧИВ човек a man of ready sympathy, a sympathetic person

    Български-английски речник > отзивчив

См. также в других словарях:

  • Approachable — Ap*proach a*ble, a. Capable of being approached; accessible; as, approachable virtue. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • approachable — [adj1] accessible attainable, come at able*, convenient, door’s always open*, getable*, obtainable, reachable; concept 576 Ant. formal, inaccessible, unapproachable, unreachable approachable [adj2] friendly affable, agreeable, congenial, cordial …   New thesaurus

  • approachable — index available, open (accessible), passable, public (open), vulnerable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • approachable — (adj.) 1570s, from APPROACH (Cf. approach) (v.) + ABLE (Cf. able). Figurative sense, affable, friendly, is from 1610s. Related: Approachably; approachability …   Etymology dictionary

  • approachable — ► ADJECTIVE 1) friendly and easy to talk to. 2) able to be reached from a particular direction or by a particular means. DERIVATIVES approachability noun …   English terms dictionary

  • approachable — [ə prōch′ə bəl] adj. 1. that can be approached; accessible 2. easily approached; friendly; receptive approachability n …   English World dictionary

  • approachable — [[t]əpro͟ʊtʃəb(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED (approval) If you describe someone as approachable, you think that they are friendly and easy to talk to. We found him very approachable and easy to talk with. Ant: aloof, unapproachable 2) ADJ GRADED… …   English dictionary

  • approachable — ap|proach|a|ble [ ə proutʃəbl ] adjective 1. ) someone who is approachable is friendly and easy to talk to 2. ) capable of being reached from a particular direction or by a particular means: The site is approachable only by sea …   Usage of the words and phrases in modern English

  • approachable — adjective 1) students found the staff approachable Syn: friendly, welcoming, pleasant, agreeable, sympathetic, congenial 2) the island is approachable by boat Syn: accessible, reachable, attainable; informal get at able …   Synonyms and antonyms dictionary

  • approachable — UK [əˈprəʊtʃəb(ə)l] / US [əˈproʊtʃəb(ə)l] adjective 1) someone who is approachable is friendly and easy to talk to 2) capable of being reached from a particular direction or by a particular means The site is approachable only by sea …   English dictionary

  • approachable — adjective Date: 1571 capable of being approached ; accessible; specifically easy to meet or deal with < friendly and approachable people > • approachability noun …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»