-
61 conflict management
упр. управление конфликтами (целенаправленное воздействие на причины конфликтов и/или на поведение их участников, которое позволяет ослабить деструктивные и усилить конструктивные последствия конфликтов)See:conflict 2), psychology of management, stress management, integration process, dysfunctional conflict, functional conflict, conflictology, cooperative approach, adversarial approach, distributive bargaining
* * *
управление конфликтами: использование противоречий между людьми или группами для достижения положительного результата (вместо разрешения конфликтов). -
62 aggressive approach
1) марк., упр. агрессивный [решительный, фундаментальный, более глубокий, активный, революционный, настойчивый, энергичный\] подход [метод\] (подход к осуществлению каких-л. действий, который предполагает не пассивное реагирование на создающуюся ситуацию и следование стандартным схемам действия, а стремление изменить саму ситуацию или применение новых нестандартных схем, которые должны привести к успеху; напр., крупные вложения в рекламу или R&D, максимально настойчивое предложение товара покупателю и т. п.)Today's market demands a more aggressive approach. — Сегодняшний рынок требует более решительных действий.
You must take an imaginative and aggressive approach to supply management. This means going beyond managing suppliers to creating suppliers. — Вам следует более основательно и более творчески подойти к вопросу управления поставками. Необходимо управлять не только уже имеющимися поставщиками, но и привлекать новых.
The US government is taking an aggressive approach to import/export trade automation. Over ten years, their import initiative — Automated Brokerage System, has been very successful, basically automating the import transaction for both customs brokers and U.S.-based importers. — Правительство США предпринимает решительные шаги в области автоматизации экспортно-импортной торговли. На протяжении 10 лет "Система автоматического заключения сделок", автоматизировавшая импортные сделки для таможенных брокеров и импортеров США, была чрезвычайно эффективна.
Ant:aggressive investor, aggressive growth fund, aggressive growth mutual fund, aggressive growth portfolio, aggressive investment policy, aggressive portfolio, aggressive portionSee:2) фин. агрессивный подхода) (стратегия финансирования, при которой все основные средства и часть оборотных средств финансируются за счет долгосрочных кредитов, а другая часть оборотных средств — за счет краткосрочных)See:б) (использование проектов, которые могут принести хорошую прибыль, но связаны с повышенным риском)See: -
63 IT Service Management Forum
Форум по вопросам управления ИТ- услугами
itSMF
Форум по вопросам управления ИТ-услугами это независимая организация, которая занимается продвижением профессионального подхода к Управлению ИТ-услугами. itSMF это некоммерческая организация с представительствами в большинстве стран мира (отделения itSMF). itSMF и ее представители способствуют развитию ITIL и связанных стандартов управления ИТ-услугами.
Дополнительную информацию можно найти на сайте www.itsmf.com.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
IT Service Management Forum
itSMF
The IT Service Management Forum is an independent organization dedicated to promoting a professional approach to IT service management. The itSMF is a not-for-profit membership organization with representation in many countries around the world (itSMF chapters). The itSMF and its membership contribute to the development of ITIL and associated IT service management standards.
See www.itsmf.com for more information.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IT Service Management Forum
-
64 adversarial approach
упр., псих. подход с позиций противостояния [конкуренции\]*, метод противостояния [соперничества\]*, конкурентный подход* (подход к разрешению конфликта, при котором каждая сторона рассматривает другую сторону в качестве противника и стремится его победить, а не прийти к компромиссу)Syn:See: -
65 integriertes Management
интегрированный менеджмент
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integrated management
Unified, combined and coordinated management of environmental problems which correlates relevant organisations, groups, individuals and disciplines by bringing the parts together for a complete approach. (Source: UNUN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > integriertes Management
-
66 future management
будущее управление
Один из трех подходов методики комплексного управления рисками МОК. В этом подходе используется методика, которая называется управление рисками и возможностями. Это активный метод, пределяющий информацию заранее.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
future management
One of the three approaches of the IOC integrated risk management methodology. This approach uses a methodology called risk and opportunity management. It is a proactive method that identifies information in advance.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > future management
-
67 integrated management
интегрированный менеджмент
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integrated management
Unified, combined and coordinated management of environmental problems which correlates relevant organisations, groups, individuals and disciplines by bringing the parts together for a complete approach. (Source: UNUN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integrated management
-
68 Games management guiding principles
основополагающие принципы управления Играми
Основополагающие принципы подхода к управлению Играми таковы:
• минимизация риска и
• максимизация возможностей.
Четкая и эффективная структура партнерства, наряду с эффективным управлением и ежедневной работой, должны не только минимизировать риски, но и максимально увеличить возможности для выполнения задач организаторов и МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Games management guiding principles
Guiding principles of the Games management approach are:
• minimization of risk, and
• maximization of opportunity.clear and effective partnership structure, with efficient management and day-today operations, should not only minimize risks, but also should maximize the opportunities to fulfill the objectives of the organizers and the IOC.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Games management guiding principles
-
69 bottom-up approach to investing
фин. метод инвестирования "снизу вверх"* (метод принятия инвестиционных решений, при котором инвестор исследует положение акций отдельных компаний прежде рассмотрения влияния экономических трендов, т. е. предполагается, что конкретная фирма может поддерживать хорошие финансовые результаты даже несмотря на общий спад в отрасли)Ant:
* * *
метод "снизу - вверх": подход к инвестициям, предполагающий выбор сначала конкретных ценных бумаг с хорошими показателями, а затем оценку воздействия общих экономических тенденций или ситуации в отрасли; см. top-down approach to investing.Англо-русский экономический словарь > bottom-up approach to investing
-
70 behaviour management
обр., упр., брит. управление поведением* (деятельность преподавателей, направленная на поддержание определенного типа поведения учащихся)The key to behaviour management is rewarding and attending to appropriate behaviour, emphasising individual student responsibility and providing clear and consistent expectations for behaviour. — Управление поведением строится на поощрении и поддержании нужного поведения, подчеркивании ответственности каждого учащегося и создании четких и последовательных требований к поведению.
Behaviour management is a whole school issue: not something to be battling alone with, behind a closed classroom door. — Управление поведением является делом всей школы и не должно оставаться исключительно головной болью учителя.
See: -
71 macho management
упр., разг. управление в стиле мачо* (агрессивный способ управления, сочетающийся с пренебрежением современными, более мягкими методами управления, такими как участие работников в прибылях и собственности, вовлечение работников в процесс принятия решений и др.)Macho management is a term coined by Michael Edwardes, and it was adopted by the media in the 1980s. Macho managers tend to take a tough approach to improving productivity and efficiency, and are unsympathetic to trade unions. — Термин "управление в стиле мачо" придуман Майклом Эдвардсом и стал широко использоваться в средствами массовой информации в 80-е годы. Управленцы в стиле мачо имеют тенденцию к жесткому подходу в решении проблемы повышения качества и эффективности и известны своей неприязнью к профсоюзам.
See: -
72 syndrome-based approach
Медицина: синдромальный подход (a syndrome-based approach to the management of STI patients has been developed and promoted in a large number of countries in the developing world)Универсальный англо-русский словарь > syndrome-based approach
-
73 safety management system
safety management system; SMSA systematic approach to managing safety, including the necessary organizational structures, accountabilities, policies and procedures.(AN 6/I; AN 6/III; AN 11; AN 14/I)Official definition added to AN 14/I by Amdt 4 (01/11/2001), AN 6/I by Amdt 30 (2006), AN 6/III by Amdt 11 (2006) and modified by Amdt 44 to AN 11.Системный подход к управлению безопасностью полётов, включая необходимую организационную структуру, иерархию ответственности, руководящие принципы и процедуры.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > safety management system
-
74 parallel approach
мет., упр. параллельный подход (любой подход к построению системы или организации каких-л. действий, при котором создается две параллельно действующие системы или действия осуществляются в двух направлениях)See: -
75 action for an integrated approach to planning and management of land resources and to combat land degradation
действия в отношении комплексного подхода к планированию и рациональному использованию земельных ресурсов и борьбе с деградацией земельАнгло-русский словарь по экологии > action for an integrated approach to planning and management of land resources and to combat land degradation
-
76 foraction for an integrated approach to planning and management of land resources and to combat land degradation
действия в отношении комплексного подхода к планированию и рациональному использованию земельных ресурсов и борьбе с деградацией земельАнгло-русский словарь по экологии > foraction for an integrated approach to planning and management of land resources and to combat land degradation
-
77 scientific management approach
Англо-русский словарь по социологии > scientific management approach
-
78 SAICM (Strategic Approach to International Chemicals Management)
Экология: Стратегический подход к международному управлению химическими веществами)Универсальный англо-русский словарь > SAICM (Strategic Approach to International Chemicals Management)
-
79 contract management approach
Космонавтика: руководство контрактными работамиУниверсальный англо-русский словарь > contract management approach
-
80 precautionary approach in fisheries management
Рыбоводство: осторожный подход к управлению рыболовствомУниверсальный англо-русский словарь > precautionary approach in fisheries management
См. также в других словарях:
management — man|age|ment [ mænıdʒmənt ] noun *** 1. ) uncount the control and operation of a business or organization: In this company we have a new approach to management. The heart of effective management is communication. management of: local management… … Usage of the words and phrases in modern English
management */*/*/ — UK [ˈmænɪdʒmənt] / US noun 1) a) [uncountable] the control and operation of a business or organization In this company we have a new approach to management. The heart of effective management is communication. management of: local management of… … English dictionary
management*/*/ — [ˈmænɪdʒmənt] noun 1) [U] the control and operation of a business or organization In this company we have a new approach to management.[/ex] a diploma in management[/ex] 2) [U] the process of controlling or managing something stress… … Dictionary for writing and speaking English
Management consulting — indicates both the industry and practice of helping organizations improve their performance primarily through the analysis of existing organizational problems and development of plans for improvement. Organizations hire the services of management … Wikipedia
Management cybernetics — is the field of cybernetics concerned with management and organizations. The notion of cybernetics and management was first introduced by Stafford Beer in the late 1950s[1] Contents 1 Cybernetics and Complexity 2 Cybernetic approach to business … Wikipedia
Management of schizophrenia — depends largely on medications and on psychosocial interventions. No single approach is widely considered effective for all patients, though in the United States and most Western countries, psychiatric medication is often the primary method of… … Wikipedia
approach — UK US /əˈprəʊtʃ/ noun [C] ► a way of doing something: an approach to sth »Their positive approach to absence management played a large part in helping the organization return to profitability. a cautious/hands on/practical approach »He is… … Financial and business terms
Management Consulting Group — PLC Type Public London Stock Exchange(LSE) under symbol MMC Industry Management consulting services Founded Chicago, USA, 1946 Headquarters London Key people Alan Barber … Wikipedia
Management by perkele — is originally a Swedish expression for a Finnish leadership approach that, according to its proponents, takes required actions in a quick and swift way, instead of a prolonged pondering of all possible alternative approaches and points of view… … Wikipedia
Management of heart failure — requires a muitimodal approach. It involves a combination of lifestyle modifications, medications, and possibly the use of devices or surgery. Contents 1 Diet and lifestyle measures 1.1 Fluid restriction 2 Pharmacological management … Wikipedia
Management — in all business and organizational activities is the act of getting people together to accomplish desired goals and objectives using available resources efficiently and effectively. Management comprises planning, organizing, staffing, leading or… … Wikipedia