-
21 adeptka
m adep|t, adeptka f książk. 1. neophyte książk.; (nauki) junior research worker; (zawodu) trainee (graduate); (rzemiosła) apprentice; (dyscypliny sportowej) novice, beginner- adept nauk ścisłych a (fresh) science graduate- adept sceny a drama school graduate- adept sztuki lekarskiej/dziennikarstwa a trainee doctor/journalist- adeptki pielęgniarstwa trainee nurses- adepci aktorstwa/pięściarstwa/narciarstwa novice actors/boxers/skiers- adept pióra a budding writer2. (zwolennik) neophyte książk.; (doktryny) recent convert (czegoś to sth); (partii) new supporter (czegoś of sth)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adeptka
-
22 adep|t
m adep|t, adeptka f książk. 1. neophyte książk.; (nauki) junior research worker; (zawodu) trainee (graduate); (rzemiosła) apprentice; (dyscypliny sportowej) novice, beginner- adept nauk ścisłych a (fresh) science graduate- adept sceny a drama school graduate- adept sztuki lekarskiej/dziennikarstwa a trainee doctor/journalist- adeptki pielęgniarstwa trainee nurses- adepci aktorstwa/pięściarstwa/narciarstwa novice actors/boxers/skiers- adept pióra a budding writer2. (zwolennik) neophyte książk.; (doktryny) recent convert (czegoś to sth); (partii) new supporter (czegoś of sth)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adep|t
-
23 nau|ka
f 1. sgt (wiedza) learning; (ścisła) science; (badania) research- nauka polska/światowa Polish/international academic research- człowiek nauki a scholar- gałąź/dziedzina nauki a branch/field of learning a. knowledge- świat nauki the world of science- gatunek nieznany nauce a species unknown a. new to science- poświęcić się nauce to devote oneself to research a. to scholarly pursuits- zajmować się nauką to be engaged in research a. academic work- zrobić coś dla dobra nauki to do sth in the interests of science- zwiększyć nakłady na naukę to increase spending on research2. (dziedzina) science- rozwój nauk ekonomicznych development of economics- nauki medyczne medical sciences- nauka o języku linguistics3. (teoria) theory, doctrine- nauka Freuda Freud’s theories a. theory- wiedza o wszechświecie oparta na nauce Ptolemeusza knowledge of the cosmos based on Ptolemy’s teachings4. Szkol. (edukacja) study, learning; (w szkole) schooling- nauka czytania i pisania learning to read and write- nauka gry na fortepianie learning to play the piano- nauka zawodu apprenticeship- oddać kogoś na naukę do krawca to apprentice sb to a tailor- nauka przychodziła jej łatwo/z trudem she was a quick a. fast/slow learner- łożyć na czyjąś naukę to pay for sb’s schooling- mieć trudności w nauce to have learning difficulties- oderwać się od nauki to tear oneself away from one’s studies- odnosić sukcesy w nauce to do well in one’s studies- przykładać się do nauki to apply oneself to study, to study diligently- robić postępy w nauce to make good progress with one’s studies- zaniedbywać się w nauce to neglect one’s studies- dzień wolny od nauki a day off school- jutro nie ma nauki (w szkole) there are no classes a. lessons tomorrow5. (morał) lesson- wyciągnąć naukę z przeszłości to draw a lesson from the past- nauka płynąca z bajki the moral of a fable- jaka z tego płynie nauka? what lesson can be drawn from that?6. Relig. sermon- wierni wysłuchali nauki biskupa the congregation listened to the bishop’s sermon- □ nauka Kościoła Relig. the Church’s teachings- nauka religii Relig. religious instruction a. education- nauki humanistyczne humanities, arts- nauki idiograficzne Filoz. idiographic sciences- nauki normatywne Filoz. normative sciences- nauki polityczne Polit. political science- nauki przyrodnicze natural sciences- nauki społeczne Socjol. social science(s)- nauki ścisłe exact sciences- nauki wyzwolone Hist. liberal arts■ nauka nie poszła w las przysł. the lesson has been learned a. hasn’t been forgotten a. hasn’t been wastedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nau|ka
-
24 ślusars|ki
adj. Techn. locksmith’s, locksmithing- usługi ślusarskie locksmithing services- pomocnik ślusarski a locksmith’s apprentice- warsztat ślusarski a locksmith’s shop- narzędzia ślusarskie a locksmith’s tools- naprawy ślusarskie metalwork repairsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ślusars|ki
-
25 terminato|r
Ⅰ m pers. daw. apprentice Ⅱ m inanim. Astron. terminatorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > terminato|r
-
26 terminators|ki
adj. daw. [praca, wyrób] apprentice’s; [okres] apprenticeship attr.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > terminators|ki
-
27 tokars|ki
adj. Techn. [wiedza, umiejętności] turner’s, of turning- mistrz/praktykant tokarski a master/apprentice turner- wyroby tokarskie turneryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tokars|ki
-
28 uczennic|a
f 1. (w szkole) pupil, schoolgirl, student US; (szkoły podstawowej) junior GB; (u prywatnego nauczyciela) tutee 2. (praktykantka u mistrza) apprentice 3. (kontynuatorka) disciple, followerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uczennic|a
- 1
- 2
См. также в других словарях:
apprentice — I noun beginner, learner, novice, novitiate, probationer, worker II index amateur, assistant, coadjutant, disciple, employee, neophyte … Law dictionary
apprentice — ap‧pren‧tice [əˈprents] noun [countable] JOBS a young person being trained to do a skilled job, who has signed a contract agreeing to work a fixed number of years for the employer who is training them: • the announcement that the company plans… … Financial and business terms
apprentice — [ə pren′tis] n. [ME aprentis < OFr aprentiz < aprendre, learn < L apprehendere, APPREHEND] 1. a person under legal agreement to work a specified length of time for a master craftsman in a craft or trade in return for instruction and,… … English World dictionary
Apprentice — Ap*pren tice, n. [OE. apprentice, prentice, OF. aprentis, nom. of aprentif, fr. apprendare to learn, L. apprendere, equiv. to apprehendere, to take hold of (by the mind), to comprehend. See {Apprehend}, {Prentice}.] 1. One who is bound by… … The Collaborative International Dictionary of English
apprentice — ► NOUN ▪ a person learning a skilled practical trade from an employer. ► VERB ▪ employ as an apprentice. DERIVATIVES apprenticeship noun. ORIGIN Old French aprentis, from Latin apprehendere apprehend … English terms dictionary
Apprentice — Ap*pren tice, v. t. [imp. & p. p. {Apprenticed}; p. pr. & vb. n. {Apprenticing}.] To bind to, or put under the care of, a master, for the purpose of instruction in a trade or business. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Apprentice — (engl. [spr. äpprentis], u. fr. [spr. prangtis], 1) ein Lehrling; daher Apprentissage (spr. Apprangtissasch), Lehrzeit; 2) (lat. Apprenticii ad legem), sich heranbildende Sachwalter durch einen sechsjährigen Aufenthalt auf Rechtsakademien (Inns… … Pierer's Universal-Lexikon
Apprentice — (frz. –angtiß), Lehrling … Herders Conversations-Lexikon
apprentice — *novice, novitiate, probationer, postulant, neophyte Analogous words: beginner, starter (see corresponding verbs at BEGIN): tyro, *amateur Contrasted words: *expert, adept, wizard … New Dictionary of Synonyms
apprentice — [n] novice/learner of a trade amateur, beginner, flunky*, greenhorn*, heel*, neophyte, newcomer, new kid on block*, novitiate, probationer, pupil, rook*, rookie*, starter, student, tenderfoot*, tyro; concepts 348,423 Ant. mentor, teacher … New thesaurus
apprentice — I UK [əˈprentɪs] / US noun [countable] Word forms apprentice : singular apprentice plural apprentices someone who works for a particular person or company, usually for low pay, in order to learn the type of work that they do He became an… … English dictionary