-
21 Vorahnung
f premonition; eine unheimliche Vorahnung haben have a strange premonition* * *die Vorahnungpremonition; presentiment; anticipation; foreshadowing; divination* * *Vor|ah|nungfpresentiment, premonition* * *(a feeling that something (especially something unpleasant) is going to happen.) premonition* * *Vor·ah·nungf presentiment, premonition\Vorahnungen haben to have a premonition* * *die premonition; presentimentdunkle/schlimme Vorahnungen — dark forebodings
* * *Vorahnung f premonition;eine unheimliche Vorahnung haben have a strange premonition* * *die premonition; presentimentdunkle/schlimme Vorahnungen — dark forebodings
* * *f.apprehension n.foreboding n.foreshadowing n.presentiment n. -
22 Sistierung
Sis·tie·rung<-, -en>[zɪsˈti:rʊŋ] -
23 Beklemmnis
Be|klẹmm|nis [bə'klɛmnɪs]f -, -sefeeling of oppressiveness; (= Gefühl der Angst) feeling of apprehension or trepidation -
24 Kopffiliale
Kopffiliale
main branch;
• Kopfgebühr capitation fee;
• Kopfgeld allowance per head, (Sträfling) blood money, head money (US), bounty offered;
• Kopfjagd head-hunt;
• Kopfjäger (Personal) head-hunter;
• Kopfleiste (Buch) headband (US), (Zeitung) head[piece];
• Kopfpreis price, award offered for apprehension;
• Kopfquote per-capita quota;
• Kopfseite (Zeitung) front page;
• Kopfstärke (mil.) strength;
• Kopfstation railhead, loop station, terminus (Br.), terminal (US);
• Kopfsteuer capitation (poll, nose, coll.) tax, capitation fee, head money;
• Kopfteil individual quota;
• Kopfüberschrift account title;
• Kopfzahl number of persons;
• Kopfzahl der Besatzung crew size;
• nach der Kopfzahl abstimmen to vote by head;
• Kopfzeile top line. -
25 Kopfpreis
Kopfpreis
price, award offered for apprehension -
26 Arrest
Arrest m1. attachment, seizure, arrest (of property);2. arrest (of a person); apprehension; detention, taking into custody -
27 Besorgnis
Besorgnis f concern, apprehension, anxiety -
28 Festnahme
Festnahme f arrest, apprehension; seizure -
29 etwas befürchtend
ausdr.in apprehension of expr. -
30 nach verbreiteter Ansicht
ausdr.according to popular apprehension expr. -
31 Beklemmung
Be·klem·mung <-, -en> fconstriction; -
32 Ahnung
f1. apprehension2. hunch3. intuition4. intuitiveness -
33 Angst
f1. agitation2. agony3. angst4. anguish5. anxiety6. apprehension7. excitement8. fear9. fright10. insecurity11. trepidation12. unrest13. worry -
34 Bangigkeit
fapprehensionf[altmodisch]trepidation -
35 Befürchtung
f1. apprehension2. fear3. misgiving4. worry -
36 Begreifen
napprehension -
37 Besorgnis
f1. anxiety2. apprehension3. apprehensiveness4. concern5. solicitude6. unease7. uneasiness -
38 Ergreifung
-
39 etwas befürchtend
-
40 Fassungsgabe
f1. apprehension2. grasp
См. также в других словарях:
appréhension — [ apreɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1265; lat. apprehensio ♦ Action d appréhender. 1 ♦ Vx Fait de saisir par l esprit. ⇒ compréhension. « L appréhension, je l ai lente et embrouillée » (Montaigne). Philos. Opération par laquelle l esprit atteint un objet de… … Encyclopédie Universelle
Apprehension — Ap pre*hen sion, n. [L. apprehensio: cf. F. appr[ e]hension. See {Apprehend}.] 1. The act of seizing or taking hold of; seizure; as, the hand is an organ of apprehension. Sir T. Browne. [1913 Webster] 2. The act of seizing or taking by legal… … The Collaborative International Dictionary of English
appréhension — APPRÉHENSION. sub. f. Crainte. Être dans l appréhension. Avoir de l appréhension. Dans l appréhension qu il a qu on ne le trompe.Appréhension, en termes de Logique, C est l idée qu on prend d une chose, sans en porter alors aucun jugement. La… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
apprehension — 1 arrest, detention, attachment (see under ARREST vb) Analogous words: seizing or seizure, taking (see corresponding verbs at TAKE): capturing or capture, catching (see corresponding verbs at CATCH) Contrasted words: releasing or release,… … New Dictionary of Synonyms
apprehension — Apprehension. s.f.v. En terme de Logique, c est la premiere operation de l entendement, la premiere idée qu il prend d une chose, sans en porter aucun jugement. La simple apprehension.... Il sign. aussi, Crainte. Estre dans l apprehension. avoir… … Dictionnaire de l'Académie française
apprehension — ap·pre·hen·sion /ˌa pri hen chən/ n: arrest Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. apprehension … Law dictionary
Apprehension — can refer to: *apprehension (understanding), awareness or understanding of something by the mind. *apprehension (fear), a fearful emotion. *arrest, the detention of a criminal by law enforcement officers … Wikipedia
apprehension — [n1] anxiety, fear alarm, apprehensiveness, concern, disquiet, doubt, dread, foreboding, misgiving, mistrust, premonition, presage, presentiment, suspicion, trepidation, uneasiness, worry; concepts 27,690 Ant. calmness, ease apprehension [n2]… … New thesaurus
apprehension — (n.) perception, comprehension, late 14c., from O.Fr. apprehension or directly from L. apprehensionem (nom. apprehensio), noun of action from pp. stem of apprehendere (see APPREHEND (Cf. apprehend)). Sense of seizure on behalf of authority is… … Etymology dictionary
apprehension — Apprehension, Comprehensio. Apprehension et la conception de nostre entendement, Sensus … Thresor de la langue françoyse
apprehension — ► NOUN 1) uneasy or fearful anticipation. 2) understanding. 3) the action of arresting someone … English terms dictionary