Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

appoint

  • 1 antaa nimitys

    • appoint
    • dup

    Suomi-Englanti sanakirja > antaa nimitys

  • 2 asettaa komitea

    • appoint a committee

    Suomi-Englanti sanakirja > asettaa komitea

  • 3 asettaa toimikunta

    • appoint a committee

    Suomi-Englanti sanakirja > asettaa toimikunta

  • 4 määrätä pesänselvittäjä

    • appoint an administrator

    Suomi-Englanti sanakirja > määrätä pesänselvittäjä

  • 5 määrätä toimeen

    • appoint to a post

    Suomi-Englanti sanakirja > määrätä toimeen

  • 6 nimetä edustajaksi

    • appoint as a representative

    Suomi-Englanti sanakirja > nimetä edustajaksi

  • 7 nimittää virkaan

    • appoint to an office

    Suomi-Englanti sanakirja > nimittää virkaan

  • 8 määrätä

    yks.nom. määrätä; yks.gen. määrään; yks.part. määräsi; yks.ill. määräisi; mon.gen. määrätköön; mon.part. määrännyt; mon.ill. määrättiin
    adjudge (verb)
    allot (verb)
    appoint (verb)
    appropriate (verb)
    assess (verb)
    assign (verb)
    cast (verb)
    command (verb)
    constitute (verb)
    decree (verb)
    designate (verb)
    destine (verb)
    detach (verb)
    detail (verb)
    determine (verb)
    dictate (verb)
    direct (verb)
    dispose (verb)
    dispose of (verb)
    dominate (verb)
    earmark (verb)
    enact (verb)
    enjoin (verb)
    fix (verb)
    govern (verb)
    impose (verb)
    inflict (verb)
    lay down (verb)
    modify (verb)
    order (verb)
    prescribe (verb)
    preseribe (verb)
    provide (verb)
    qualify (verb)
    set (verb)
    settle (verb)
    state (verb)
    stipulate (verb)
    time (verb)
    * * *
    • against
    • boss
    • decree
    • decide
    • constitute
    • condemn
    • command
    • define
    • cast
    • be essential
    • be determining
    • assign
    • assess
    • appropriate
    • allot
    • adjudge
    • demand
    • doom
    • appoint
    • qualify
    • lay down the law
    • lay down
    • designate
    • modify
    • dispose
    • ordain
    • order instruction
    • order
    • prescribe
    • inflict
    • provide
    • legislate
    • request
    • rule
    • sentence
    • set apart for
    • set
    • settle
    • state
    • stipulate
    • tell off
    • time
    • preseribe
    • dispose of
    • have control over
    • govern
    • give orders
    • fix
    • enjoin
    • enact
    • impose
    • earmark
    • dominate
    • oblige
    • dictate
    • determine
    • detail
    • detach
    • destine
    • elect
    • direct

    Suomi-Englanti sanakirja > määrätä

  • 9 nimittää

    yks.nom. nimittää; yks.gen. nimitän; yks.part. nimitti; yks.ill. nimittäisi; mon.gen. nimittäköön; mon.part. nimittänyt; mon.ill. nimitettiin
    appoint (verb)
    call (verb)
    designate (verb)
    dub (verb)
    entitle (verb)
    name (verb)
    nominate (verb)
    style (verb)
    term (verb)
    * * *
    • denote
    • assign
    • choose
    • denominate
    • appoint
    • specify
    • dub
    • dup
    • term
    • elect
    • call
    • entitle
    • express
    • give the name of
    • mention
    • name
    • nominate
    • select
    • designate

    Suomi-Englanti sanakirja > nimittää

  • 10 palkata

    yks.nom. palkata; yks.gen. palkkaan; yks.part. palkkasi; yks.ill. palkkaisi; mon.gen. palkatkoon; mon.part. palkannut; mon.ill. palkattiin
    appoint (verb)
    employ (verb)
    engage (verb)
    hire (verb)
    * * *
    • pay for
    • take on
    • retain
    • recruit
    • hire
    • engage
    • appoint
    • employ

    Suomi-Englanti sanakirja > palkata

  • 11 sivuansio

    noun
    salaire d'appoint m
    xxx
    salaire d'appoint m

    Suomi-ranska sanakirja > sivuansio

  • 12 asettaa

    yks.nom. asettaa; yks.gen. asetan; yks.part. asetti; yks.ill. asettaisi; mon.gen. asettakoon; mon.part. asettanut; mon.ill. asetettiin
    bed (verb)
    constitute (verb)
    draw (verb)
    install (verb)
    lay (verb)
    pitch (verb)
    place (verb)
    plant (verb)
    pose (verb)
    post (verb)
    put (verb)
    set (verb)
    settle (verb)
    space (verb)
    * * *
    • plant
    • fit
    • station
    • deposit
    • space
    • set
    • settle
    • establish
    • dup
    • draw
    • set up
    • adjust
    • fix
    • tame
    • appoint
    • arrange
    • assign
    • bed
    • constitute
    • customize
    • dispose
    • reinstate in one's post
    • investiture
    • put
    • put on
    • restrain
    • mount
    • direct
    • trim
    • position
    • pre-set
    • pose
    • locate
    • place
    • make it a rule
    • lay
    • install
    • pitch

    Suomi-Englanti sanakirja > asettaa

  • 13 esittää

    yks.nom. esittää; yks.gen. esitän; yks.part. esitti; yks.ill. esittäisi; mon.gen. esittäköön; mon.part. esittänyt; mon.ill. esitettiin
    act (verb)
    adduce (verb)
    advance (verb)
    allege (verb)
    deliver (verb)
    execute (verb)
    exhibit (verb)
    express (verb)
    extemporize (verb)
    extend (verb)
    impersonate (verb)
    move (verb)
    offer (verb)
    perform (verb)
    personate (verb)
    portray (verb)
    pose (verb)
    present (verb)
    produce (verb)
    propose (verb)
    propound (verb)
    put (verb)
    raise (verb)
    record (verb)
    refer (verb)
    render (verb)
    represent (verb)
    set forth (verb)
    show (verb)
    state (verb)
    suggest (verb)
    tender (verb)
    unfold (verb)
    give introduce to put forward spring (noun)
    table (noun)
    * * *
    • illustrate
    • give
    • extend
    • introduce to
    • exhibit
    • offer
    • express
    • make a motion
    • make clear
    • mean
    • move
    • execute
    • advertise
    • mention
    • describe
    • depict
    • demonstrate
    • deliver
    • bring up
    • bring out
    • bring forward
    • appoint
    • perform
    • allege
    • pose
    • advance
    • adduce
    • act
    • announce
    • show
    • unfold
    • tell
    • table
    • suggest
    • submit
    • state
    • play
    • signify
    • set forward
    • set forth
    • reveal
    • represent
    • report
    • render
    • produce
    • spring
    • refer
    • present
    • portray
    • propose
    • propound
    • put forth
    • record
    • put forward
    • put in
    • put up
    • put
    • raise
    • pre-exist

    Suomi-Englanti sanakirja > esittää

  • 14 kutsua

    yks.nom. kutsua; yks.gen. kutsun; yks.part. kutsui; yks.ill. kutsuisi; mon.gen. kutsukoon; mon.part. kutsunut; mon.ill. kutsuttiin
    ask (verb)
    call (verb)
    hail (verb)
    invite (verb)
    summon (verb)
    * * *
    • call in
    • call
    • hail
    • invite
    • name
    • ask
    • summon
    • appoint
    • send for

    Suomi-Englanti sanakirja > kutsua

  • 15 nimetä

    yks.nom. nimetä; yks.gen. nimeän; yks.part. nimesi; yks.ill. nimeäisi; mon.gen. nimetköön; mon.part. nimennyt; mon.ill. nimettiin
    mention (verb)
    name (verb)
    nominate (verb)
    * * *
    • baptize
    • nominate
    • name
    • mention
    • label
    • elect
    • direct
    • specify
    • baptized
    • suggest
    • propose
    • appoint
    • christen

    Suomi-Englanti sanakirja > nimetä

  • 16 valita

    yks.nom. valita; yks.gen. valitsen; yks.part. valitsi; yks.ill. valitsisi; mon.gen. valitkoon; mon.part. valinnut; mon.ill. valittiin
    choose (verb)
    co-opt (verb)
    cull (verb)
    draft (verb)
    elect (verb)
    opt for (verb)
    pick (verb)
    prefer (verb)
    select (verb)
    single out (verb)
    time (verb)
    * * *
    • vote in
    • pick out
    • make a choice
    • fix on
    • mark out
    • elect
    • opt
    • pick on somebody
    • pick
    • prefer
    • select
    • single out
    • tune in
    • vote
    • discriminate
    • dial
    • time
    • desire
    • designate
    • cull
    • co-opt
    • choose
    • appoint
    • adopt
    • draft

    Suomi-Englanti sanakirja > valita

  • 17 valtuuttaa

    • depute
    • entrust
    • license
    • pass on
    • enable
    • empower
    • consign
    • authorize
    • assign
    • appoint
    • accredit
    • nominate
    • delegate

    Suomi-Englanti sanakirja > valtuuttaa

  • 18 vuokrata

    yks.nom. vuokrata; yks.gen. vuokraan; yks.part. vuokrasi; yks.ill. vuokraisi; mon.gen. vuokratkoon; mon.part. vuokrannut; mon.ill. vuokrattiin
    charter (verb)
    engage (verb)
    farm (verb)
    hire (verb)
    hire out (verb)
    lease (verb)
    lease out (verb)
    let (verb)
    rent (verb)
    rent out (verb)
    take (verb)
    lease (noun)
    let (noun)
    * * *
    • appoint
    • lease out
    • hire
    • hire out
    • farm
    • engage
    • employ
    • rent
    • book
    • lease
    • take
    • let
    • retain
    • rent out
    • charter

    Suomi-Englanti sanakirja > vuokrata

  • 19 täydennysliemi

    xxx
    lessive additionnelle
    lessive d'ajout f
    lessive d'appoint f

    Suomi-ranska sanakirja > täydennysliemi

  • 20 vahvistuskemikaalit

    xxx
    produits chimiques d'appoint

    Suomi-ranska sanakirja > vahvistuskemikaalit

См. также в других словарях:

  • appoint — [ apwɛ̃ ] n. m. • 1398; de 1. appointer 1 ♦ Complément d une somme en petite monnaie. FAIRE L APPOINT : ajouter le complément en petite monnaie, et par ext. régler exactement la somme due, de sorte que le créancier n ait aucune monnaie à rendre… …   Encyclopédie Universelle

  • appoint — ap‧point [əˈpɔɪnt] verb [transitive] 1. to choose someone for a job or position: • The company appointed a new chairman last week. appoint somebody to do something • It can appoint a foreign company to manufacture its product under licence.… …   Financial and business terms

  • appoint — ap·point /ə pȯint/ vt 1: to name officially to a position appoint ed to the agency s top post appoint ed conservator of the estate 2: to determine the distribution of (property) by exercising the authority granted by a power of appointment …   Law dictionary

  • Appoint — Ap*point ([a^]p*point ), v. t. [imp. & p. p. {Appointed}; p. pr. & vb. n. {Appointing}.] [OE. appointen, apointen, OF. apointier to prepare, arrange, lean, place, F. appointer to give a salary, refer a cause, fr. LL. appunctare to bring back to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • appoint — APPOINT. s. m. La monnoie qui se donne pour achever une somme qu on ne sauroit parfaire avec les principales espèces employées au paiement. Pour faire mille francs en écus, il faut trois cent trente trois écus, et un appoint de vingt sous. On dit …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • appoint — [ə point′] vt. [ME apointen < OFr apointer, to arrange, make ready < ML appunctuare < L ad, to + punctum, POINT] 1. to set (a date, place, etc.); decide upon officially; decree [to appoint a time for a meeting] 2. to name or select… …   English World dictionary

  • Appoint — (franz., spr. pŭäng; ital. Appunto), zur Vollzahlung eines Geldbetrags dienende Scheidemünzen. Insbesondere heißt A. ein Wechsel, durch den in Verbindung mit einem oder mehreren andern eine Forderung vollkommen ausgeglichen wird. Erhält z. B. A… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Appoint — (frz., spr. pŏäng), ital. Appunto, ein Wechsel, der eine Schuld ausgleicht oder eine bestimmte Summe voll macht (Ausgleichungs , Abschlußwechsel; daher par appoint oder per appunto remittieren oder trassieren, den Rest einer Forderung durch… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • appoint — [v1] assign responsibility; decide accredit, allot, assign, choose, command, commission, decree, delegate, designate, determine, direct, elect, enjoin, establish, finger, fix, install, name, nominate, ordain, select, set, settle, tap; concepts 41 …   New thesaurus

  • Appoint — Ap*point ([a^]p*point ), v. i. To ordain; to determine; to arrange. [1913 Webster] For the Lord had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel. 2 Sam. xvii. 14. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Appoint — (fr. [spr. Appoäng], ital. Appunto), auf den Punkt, genau; 1) ein Wechsel, wenn durch denselben eine Schuld genau ausgeglichen wird; dann auch, wenn er als ergänzender od. einzelner Theil einer größeren Summe angesehen wird; so sagt man z.B. 2) A …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»