Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

apply+(verb)+xx

  • 1 apply

    [əˈplaɪ] verb
    1) ( with to) to put (something) on or against something else:

    to apply ointment to a cut.

    يَطْلي، يَضَع عَلى
    2) ( with to) to use (something) for some purpose:

    He applied his wits to planning their escape.

    يَسْتَخْدِم، يَسْتَغِّل
    3) ( with for) to ask for (something) formally:

    You could apply (to the manager) for a job.

    يُقَدِّم طَلَباً
    4) ( with to) to concern:

    This rule does not apply to him.

    يَنْطَبِق عَلى
    5) to be in force:

    The rule doesn't apply at weekends.

    يُطَبِّق (قانونا)

    Arabic-English dictionary > apply

  • 2 anvende

    * * *
    verb. [ bruke] employ, use verb. [ på noe] apply verb. [ utnytte] utilize, put to use

    Norsk-engelsk ordbok > anvende

  • 3 sovelluttaa

    apply (verb)
    * * *
    • apply

    Suomi-Englanti sanakirja > sovelluttaa

  • 4 koskea

    yks.nom. koskea; yks.gen. kosken; yks.part. koski; yks.ill. koskisi; mon.gen. koskekoon; mon.part. koskenut; mon.ill. koskettiin
    ache (verb)
    affect (verb)
    apply (verb)
    apply to (verb)
    concern (verb)
    hurt (verb)
    pertain to (verb)
    refer (verb)
    refer to (verb)
    relate (verb)
    touch (verb)
    * * *
    • touch
    • have to do with
    • hit
    • hurt
    • pertain to
    • refer to
    • refer
    • refuse disposal
    • relate to
    • smart
    • shun
    • grace
    • relate
    • bear upon
    • be sore
    • be concerned
    • apply
    • apply to
    • affect
    • ache
    • concern
    • touch slightly

    Suomi-Englanti sanakirja > koskea

  • 5 anoa

    yks.nom. anoa; yks.gen. anon; yks.part. anoi; yks.ill. anoisi; mon.gen. anokoon; mon.part. anonut; mon.ill. anottiin
    appeal to (verb)
    apply (verb)
    ask (verb)
    beg (verb)
    beseech (verb)
    entreat (verb)
    implore (verb)
    indent (verb)
    petition (verb)
    plead (verb)
    request (verb)
    solicit (verb)
    supplicate (verb)
    * * *
    • indent
    • crave
    • supplicate
    • solicit
    • scrounge
    • require
    • request
    • pray
    • plead
    • petition
    • desire
    • appeal to
    • beseech
    • beg
    • ask
    • ask for
    • apply
    • apply for
    • implore
    • appeal
    • entreat

    Suomi-Englanti sanakirja > anoa

  • 6 hakea

    yks.nom. hakea; yks.gen. haen; yks.part. haki; yks.ill. hakisi; mon.gen. hakekoon; mon.part. hakenut; mon.ill. haettiin
    apply (verb)
    collect (verb)
    fetch (verb)
    get (verb)
    look (verb)
    sue (verb)
    apply for search sue for seek (noun)
    * * *
    • pick up
    • fetch
    • get
    • go to get
    • hunt up
    • look for
    • look out
    • look up somebody
    • try to find
    • look
    • put in for
    • search for
    • seek
    • send for
    • sue for
    • sue
    • trace
    • collect
    • look up
    • apply
    • apply for
    • call for
    • search

    Suomi-Englanti sanakirja > hakea

  • 7 søke

    искать
    -er, -te, -t
    * * *
    apply, seek
    * * *
    verb. apply verb. seek verb. petition, apply verb. (jus) sue verb. call on verb. scan

    Norsk-engelsk ordbok > søke

  • 8 käyttää

    yks.nom. käyttää; yks.gen. käytän; yks.part. käytti; yks.ill. käyttäisi; mon.gen. käyttäköön; mon.part. käyttänyt; mon.ill. käytettiin
    apply (verb)
    consume (verb)
    drive (verb)
    employ (verb)
    exercise (verb)
    exert (verb)
    expend (verb)
    ferment (verb)
    operate (verb)
    ply (verb)
    spend (verb)
    take (verb)
    use (verb)
    utilize (verb)
    wear (verb)
    wield (verb)
    work (verb)
    make use of overindulge run (noun)
    * * *
    • utilize
    • waste
    • wear
    • work
    • employ
    • drive
    • consume
    • apply
    • treat
    • activate
    • make use of
    • actuate
    • spend
    • run
    • practice
    • ply
    • overindulge
    • need
    • exercise
    • exert
    • expend
    • use
    • ferment
    • operate
    • take

    Suomi-Englanti sanakirja > käyttää

  • 9 levittää

    yks.nom. levittää; yks.gen. levitän; yks.part. levitti; yks.ill. levittäisi; mon.gen. levittäköön; mon.part. levittänyt; mon.ill. levitettiin
    apply (verb)
    broaden (verb)
    circulate (verb)
    deploy (verb)
    diffuse (verb)
    disperse (verb)
    disseminate (verb)
    distribute (verb)
    emit (verb)
    expand (verb)
    extend (verb)
    hawk (verb)
    promulgate (verb)
    propagate (verb)
    spread (verb)
    spread out (verb)
    stretch (verb)
    unfold (verb)
    unfurl (verb)
    shed (noun)
    * * *
    • disperse
    • circulate
    • promulgate
    • hawk
    • lay out
    • expand
    • distribute
    • send forth
    • apply
    • bandy
    • BC
    • give forth
    • broaden
    • extend
    • contaminate
    • deploy
    • diffuse
    • disseminate
    • divulge
    • emit
    • enlarge
    • scatter
    • put about
    • propagate
    • broadcast
    • spread out
    • widen
    • whisper abroad
    • unfurl
    • transmit
    • strech
    • give off
    • spread
    • unfold
    • shed
    • stretch

    Suomi-Englanti sanakirja > levittää

  • 10 panna

    yks.nom. panna; yks.gen. pannan; yks.part. pannaa; yks.ill. pannaan; mon.gen. pannojen pannain; mon.part. pannoja; mon.ill. pannoihin
    apply (verb)
    brew (verb)
    deposit (verb)
    insert (verb)
    lay (verb)
    make (verb)
    place (verb)
    put (verb)
    repose (verb)
    send (verb)
    set (verb)
    ban (noun)
    excommunication (noun)
    cause get make
    * * *
    • copulate
    • deposit
    • excommunication
    • enter
    • cause
    • charge
    • brew
    • fit
    • apply
    • ban
    • start
    • write down
    • turn into
    • fix
    • stick
    • set
    • send
    • screw
    • repose
    • put
    • put down
    • push
    • prompt
    • invest
    • force
    • fuck
    • get
    • impose
    • pose
    • insert
    • lay down
    • lay
    • make
    • note down
    • place
    • plant
    • stuff

    Suomi-Englanti sanakirja > panna

  • 11 soveltaa

    yks.nom. soveltaa; yks.gen. sovellan; yks.part. sovelsi; yks.ill. soveltaisi; mon.gen. soveltakoon; mon.part. soveltanut; mon.ill. sovellettiin
    adapt (verb)
    adjust (verb)
    apply (verb)
    enforce (verb)
    fit (verb)
    stipulate (verb)
    tune (verb)
    * * *
    • stipulate
    • tune
    • practise
    • modify
    • harmonise
    • fit
    • enforce
    • apply
    • adjust
    • adapt
    • accustom
    • accommodate
    • acclimatise
    • compose

    Suomi-Englanti sanakirja > soveltaa

  • 12 tiedustella

    yks.nom. tiedustella; yks.gen. tiedustelen; yks.part. tiedusteli; yks.ill. tiedustelisi; mon.gen. tiedustelkoon; mon.part. tiedustellut; mon.ill. tiedusteltiin
    apply (verb)
    enquire (verb)
    inquire (verb)
    make enquiries (verb)
    make inquiries (verb)
    reconnoitre (verb)
    reconnoiter (verb)
    * * *
    • make enquiries
    • search
    • scout
    • reconnoitre
    • reconnoiter
    • question
    • spy
    • make inquiries
    • apply
    • inquire
    • poll(tiedustelun suorittajana laite tai kone)
    • ask about
    • ask after
    • ask
    • enquire
    • inquire about
    • inquire for

    Suomi-Englanti sanakirja > tiedustella

  • 13 päteä

    yks.nom. päteä; yks.gen. päden; yks.part. päti; yks.ill. pätisi; mon.gen. päteköön; mon.part. pätenyt; mon.ill. pädettiin
    apply (verb)
    be true (verb)
    be valid (verb)
    hold good (verb)
    hold true (verb)
    * * *
    • be effective
    law
    • apply
    • affect
    law
    • hold good
    law
    • hold true
    law
    • be valid
    law
    • be true

    Suomi-Englanti sanakirja > päteä

  • 14 anlegge

    основывать, закладывать, сооружать, строить
    * * *
    verb. [bygge, etc] build, erect, construct, make verb. [ grunnlegge] found, establish verb. [ legge på] apply verb. [park, hage] lay out verb. [klær, mine] assume, put on verb. [ planlegge] plan

    Norsk-engelsk ordbok > anlegge

  • 15 at anvende

    to apply

    Dansk-engelsk ordbog mini > at anvende

  • 16 at bruge

    to apply

    Dansk-engelsk ordbog mini > at bruge

  • 17 поставям

    to apply

    Български-английски малък речник > поставям

  • 18 прилагам

    to apply

    Български-английски малък речник > прилагам

  • 19 слагам

    to apply

    Български-английски малък речник > слагам

  • 20 påføre

    verb. insert in, add to verb. [ forårsake] cause verb. [f.eks. skade] inflict verb. (maling) apply

    Norsk-engelsk ordbok > påføre

См. также в других словарях:

  • apply — ► VERB (applies, applied) 1) make a formal request for something to be done, such as asking to be considered for a job. 2) bring into operation or use. 3) be relevant. 4) put (a substance) on a surface. 5) (apply oneself) put all one s …   English terms dictionary

  • apply — ap‧ply [əˈplaɪ] verb applied PTandPP 1. [intransitive] to make a formal, usually written, request for something, especially a job, a place at university, or permission to do something: apply for • She had applied for a full time job as an English …   Financial and business terms

  • apply — verb (applied; applying) Etymology: Middle English applien, from Anglo French aplier, from Latin applicare, from ad + plicare to fold more at ply Date: 14th century transitive verb 1. a. to put to use …   New Collegiate Dictionary

  • apply — I (pertain) verb affect, be applicable, be concerned with, be connected with, be pertinent, be proper to, be relevant, bear upon, belong to, concern, deal with, have a connection to, have bearing on, have reference, have relation, involve,… …   Law dictionary

  • apply — verb 1 REQUEST PERMISSION/A JOB (I) to make a formal, usually written request for something such as a job, place in university, or permission to do something (+ to): I applied to four universities and was accepted by all of them. (+ for):… …   Longman dictionary of contemporary English

  • apply — verb 1 be relevant ADVERB ▪ equally ▪ These principles apply equally in all cases. PREPOSITION ▪ to ▪ These restrictions do not apply to us …   Collocations dictionary

  • apply — verb a) To lay or place; to put or adjust (one thing to another); mdash;with to; as, to apply the hand to the breast; to apply medicaments to a diseased part of the body. Yet God at last To Satan, first in sin, his doom applied. b) To put to use; …   Wiktionary

  • apply — verb 1) 300 people applied for the job Syn: bid, put in, try, audition, seek, solicit, claim, request, ask, petition 2) the Act did not apply to Scotland Syn: be relevant …   Synonyms and antonyms dictionary

  • apply — verb (applies, applying, applied) 1》 make a formal request.     ↘put oneself forward as a candidate for a job. 2》 be relevant.     ↘bring into operation or use. 3》 put (a substance) on a surface. 4》 (apply oneself) work hard. Derivatives applier… …   English new terms dictionary

  • apply — verb 1) more than 300 people applied for the job Syn: put in an application for, put in for, try (out) for, bid for, appeal for, petition for, sue for, register for, audition for; request, seek, solicit (for), claim, ask for, try to obtain 2) …   Thesaurus of popular words

  • apply oneself — verb To put forth a concerted effort; to try; to focus. His parents wished hed applied himself better while he was in school …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»