Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

appellativ

  • 1 common

    adj. gemensam; vanlig; allmän; enkel, vulgär
    --------
    n. allmänt område
    * * *
    ['komən] 1. adjective
    1) (seen or happening often; quite normal or usual: a common occurrence; These birds are not so common nowadays.) vanlig
    2) (belonging equally to, or shared by, more than one: This knowledge is common to all of us; We share a common language.) gemensam
    3) (publicly owned: common property.) allmän, offentlig
    4) (coarse or impolite: She uses some very common expressions.) vulgär, tarvlig
    5) (of ordinary, not high, social rank: the common people.) vanlig, enkel
    6) (of a noun, not beginning with a capital letter (except at the beginning of a sentence): The house is empty.) appellativ
    2. noun
    ((a piece of) public land for everyone to use, with few or no buildings: the village common.) allmänning
    - common knowledge
    - common law
    - common-law
    - commonplace
    - common-room
    - common sense
    - the Common Market
    - the House of Commons
    - the Commons
    - in common

    English-Swedish dictionary > common

  • 2 appellative

    n. appellativ, namn, benämnning

    English-Swedish dictionary > appellative

  • 3 common noun

    artnamn, appellativ (grammatik-namn som betecknar en av de som tillhör samma klass)

    English-Swedish dictionary > common noun

См. также в других словарях:

  • Appellativ — Gattungsbezeichnung; Gattungsname; Gattungsbegriff * * * Ap|pel|la|tiv 〈n. 11; Gramm.〉 = Appellativum [zu lat. appellare „anreden, anrufen“] * * * Ap|pel|la|tiv [auch: apɛ…], das; s, e (Sprachwiss.): Substantiv, das ein …   Universal-Lexikon

  • Appellativ — Zu den Gattungsnamen (auch: Appellativa, Gattungsbezeichnungen) gehören Wörter für Gattungsbegriffe wie Haus, Tier, Baum. Sie bilden, neben Eigennamen (Propria) und Stoffnamen (Kontinuativa) eine der drei Subklassen der Nomina, der Namen im… …   Deutsch Wikipedia

  • Appellativ — Fællesnavn. Navn for en klasse af ord med et fælles indhold. Inddelinger: 1. abstrakter og konkreter: kærlighed/kat 2. tællelige og ej tællige ord: kat/vand 3. animerede og inanimerede: kat/sten …   Danske encyklopædi

  • Appellativ — Ap|pel|la|tiv 〈n.; Gen.: s, Pl.: e [ və]〉 = Appellativum …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • appellativ — ap|pel|la|tiv <aus lat. appellativus »benennend«> svw. ↑appellativisch; vgl. ↑...isch/ …   Das große Fremdwörterbuch

  • Appellativ — Ap|pel|la|tiv das; s, e [...və] <aus lat. (nomen) appellativum »zur Benennung dienend(es Wort)«; vgl. ↑appellieren> Substantiv, das eine ganze Gattung gleichgearteter Dinge od. Lebewesen u. zugleich jedes einzelne Wesen od. Ding dieser… …   Das große Fremdwörterbuch

  • appellativ — ap|pel|la|tiv sb., et, er, erne (LINGVISTIK fællesnavn) …   Dansk ordbog

  • appellativ — adj ( t, a) SPRÅK artnamn …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Appellativ — Ap|pel|la|tiv, das; s, e (Sprachwissenschaft Wort, das eine Gattung gleichgearteter Dinge oder Wesen und zugleich jedes einzelne Wesen oder Ding dieser Gattung bezeichnet, z. B. »Mensch«) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Fællesnavn — Appellativ …   Danske encyklopædi

  • Gattungsbezeichnung — Appellativ; Gattungsname; Gattungsbegriff * * * Gạt|tungs|be|zeich|nung, die (bes. Fachspr.): Bezeichnung für eine Gattung von Dingen, Lebewesen usw. bzw. für Dinge, Lebewesen usw., insofern sie ihrer Gattung nach bestimmt sind. * * *… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»