-
1 поименное голосование
vote par appel nominal, vote nominal, vote nominatif, vote uninominal, scrutin par appel nominal, suffrage nominalРусско-французский юридический словарь > поименное голосование
-
2 поимённое голосование
adjgener. scrutin par appel nominal, vote par appel nominal, vote uninominalDictionnaire russe-français universel > поимённое голосование
-
3 navneopråb
nounappel nominal mxxxappel m -
4 nimenhuuto
nounappel nominal mxxxappel m -
5 čtení jmen
čtení jmenappel nominalappel m -
6 поимённое голосование
Русско-французский финансово-экономическому словарь > поимённое голосование
-
7 call of the House
Pol. appel nominal des membres de la Chambre des ReprésentantsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > call of the House
-
8 head count
1) [D] [m.] cens; dénombrement par tête2) [Prison] appel nominalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > head count
-
9 roll call
Conf. appel nominalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > roll call
-
10 roll call vote
Conf. vote par appel nominalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > roll call vote
-
11 vote by roll-call
Conf. scrutin par appel nominalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > vote by roll-call
-
12 поимённая перекличка
adjgener. appel nominalDictionnaire russe-français universel > поимённая перекличка
-
13 поименен
прил в съчет поименен списък liste des noms; поименно гласуване scrutin individuel; поименно извикване appel nominal. -
14 een hoofdelijke stemming
een hoofdelijke stemming -
15 stemming
♦voorbeelden:1 de stemming is goed, slecht • le moral est bon, bassteeds wisselende stemmingen • sautes d'humeurin een slechte stemming zijn • être de mauvaise humeurin de stemming zijn om … • être d'humeur à …de stemming zit erin • il y a de l'ambiancestemming maken voor iets • faire de la propagande pour qc.om een stemming vragen • demander le votein stemming brengen • mettre aux voixtot stemming overgaan • procéder au vote -
16 recorded, vote
vote m consigné, vote m par appel nominal -
17 čtení jmen podle abecedy
čtení jmen podle abecedyappel nominalTschechisch-Französisch Wörterbuch > čtení jmen podle abecedy
-
18 Profesor čte jména žáků.
Profesor čte jména žáků.Le professeur fait l'appel nominal.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Profesor čte jména žáků.
-
19 vyvolávání jmen
vyvolávání jmenappel nominal -
20 vyvolávání jmen podle abecedy
vyvolávání jmen podle abecedyappel nominalTschechisch-Französisch Wörterbuch > vyvolávání jmen podle abecedy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Appel Nominal — Pour les articles homonymes, voir Appel (homonymie). L appel nominal est une procédure mise en place en décembre 1793 par la Convention pour procéder aux votes concernant la peine à appliquer à Louis XVI lors de son procès. Les députés sont… … Wikipédia en Français
Appel nominal — ● Appel nominal procédure de vote couramment utilisée dans les assemblées, chacun votant à l appel de son nom … Encyclopédie Universelle
Appel nominal — Pour les articles homonymes, voir Appel. L appel nominal est une procédure mise en place en décembre 1793 par la Convention pour procéder aux votes concernant la peine à appliquer à Louis XVI lors de son procès. Les députés sont appelés à venir… … Wikipédia en Français
nominal — nominal, ale, aux [ nɔminal, o ] adj. et n. m. • 1503; lat. nominalis, de nomen « nom » I ♦ Ling. 1 ♦ Qui se rapporte au nom (III), a valeur de nom, équivaut à un nom. Emploi nominal d un mot. Formes nominales de la conjugaison (infinitifs,… … Encyclopédie Universelle
appel — [ apɛl ] n. m. • XIe; de appeler 1 ♦ Action d appeler de la voix pour faire venir à soi. Crions plus fort, ils n ont pas entendu notre appel. ⇒ cri, interjection. Appel à l aide, au secours. Entendre un appel. Répondre, accourir à un appel. Par… … Encyclopédie Universelle
Appel (homonymie) — Appel Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Appelle … Wikipédia en Français
Appel solennel — Appel Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Appelle … Wikipédia en Français
nominal — nominal, ale (no mi nal, na l ) adj. 1° Qui est relatif au nom. • Il arrive si souvent, et surtout en histoire naturelle, qu une erreur nominale entraîne une erreur réelle...., BUFF. Ois. t. III, p. 352. Terme de logique. Définition… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
APPEL — s. m. Action d appeler avec la voix, ou autrement. Il n a pas entendu votre appel. Ce cri est un appel. L appel de la femelle pour faire venir le mâle. En termes de Chasse et de Manége, Appel de la langue, Action d appeler, d exciter un chien… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
APPEL — n. m. Action d’appeler. Il n’a pas entendu votre appel. Ce cri est un appel. L’appel de la femelle pour faire venir le mâle. Il accourut au premier appel. Les paysans répondirent à l’appel du tocsin. En termes de Chasse et de Manège, Appel de la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Appel — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Appelle. Sur les autres projets Wikimedia : « Appel », sur … Wikipédia en Français