Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

appealing+to

  • 1 appealing

    1) (pleasing: an appealing little girl.) atraente
    2) (showing that a person wishes help etc: an appealing glance.) suplicante
    * * *
    ap.peal.ing
    [əp'i:liŋ] adj 1 atraente, simpático. 2 apelante. 3 suplicante, implorativo.

    English-Portuguese dictionary > appealing

  • 2 appealing

    1) (pleasing: an appealing little girl.)
    2) (showing that a person wishes help etc: an appealing glance.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > appealing

  • 3 appeal

    [ə:pi:l] 1. verb
    1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) apelar
    2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) recorrer
    3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) atrair
    2. noun
    1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) apelo
    2) (attraction: Music holds little appeal for me.) atracção
    * * *
    ap.peal
    [əp'i:l] n 1 atração, simpatia, atrativo, enlevo, encanto. 2 apelo, rogo, súplica. he made an appeal to her maternal feelings / ele fez um apelo a seus sentimentos maternais. 3 Jur apelação, recurso, direito de apelação. 4 petição, solicitação. • vt 1 atrair, agradar, interessar, causar simpatia. 2 pedir, suplicar, invocar, rogar. they appealed to her sense of duty / eles apelaram a sua consciência de dever. 3 apelar à instância superior, impor recurso. 4 solicitar, requerer, fazer petição. appeal for clemency pedido de graça ou indulto. Court of Appeal Corte de Apelação. sex appeal atração sexual. to appeal for solicitar por, angariar. to appeal to someone for a thing suplicar, implorar alguma coisa a alguém. to give notice of appeal interpor o recurso de apelação. without appeal irrecorrível, inapelável.

    English-Portuguese dictionary > appeal

  • 4 darling

    1. noun
    1) (a dearly loved person (often used as a term of endearment): Is that you, darling ?) querido
    2) (a lovable person: Mary really is a darling!) amor
    2. adjective
    1) (much loved: My darling child!) querido
    2) (lovable; pretty and appealing: What a darling little girl!) adorável
    * * *
    dar.ling
    [d'a:liŋ] n querido, querida, pessoa bem amada. • adj 1 bem-amado, predileto, querido com predileção. 2 coll encantador, gracioso.

    English-Portuguese dictionary > darling

  • 5 intellectual

    [-'lek uəl]
    adjective (of, or appealing to, the intellect: He does not play football - his interests are mainly intellectual.) intelectual
    * * *
    in.tel.lec.tu.al
    [intil'ektjuəl] n intelectual. • adj 1 intelectual. 2 inteligente. 3 destro. 4 compreensivo.

    English-Portuguese dictionary > intellectual

  • 6 appeal

    [ə:pi:l] 1. verb
    1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) apelar, recorrer
    2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) apelar
    3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) atrair
    2. noun
    1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) apelo
    2) (attraction: Music holds little appeal for me.) suplicante

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > appeal

  • 7 darling

    1. noun
    1) (a dearly loved person (often used as a term of endearment): Is that you, darling ?) querido
    2) (a lovable person: Mary really is a darling!) amor
    2. adjective
    1) (much loved: My darling child!) querido
    2) (lovable; pretty and appealing: What a darling little girl!) adorável

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > darling

  • 8 intellectual

    [-'lek uəl]
    adjective (of, or appealing to, the intellect: He does not play football - his interests are mainly intellectual.) intelectual

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > intellectual

См. также в других словарях:

  • Appealing — Ap*peal ing, a. That appeals; imploring. {Ap*peal ing*ly}, adv. {Ap*peal ing*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • appealing — index attractive, precatory, sapid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • appealing — mid 15c., as a noun, action of petitioning a higher court or authority, from prp. of APPEAL (Cf. appeal) (v.). Adjectival sense of attractive attested by 1892. Related: Appealingly …   Etymology dictionary

  • appealing — ► ADJECTIVE ▪ attractive or interesting. DERIVATIVES appealingly adverb …   English terms dictionary

  • appealing — ap|peal|ing [ ə pilıŋ ] adjective * 1. ) attractive and interesting: Max had an appealing old fashioned charm. appealing to: We ve tried to make the design more appealing to young people. 2. ) only before noun an appealing look, voice, etc. shows …   Usage of the words and phrases in modern English

  • appealing — [[t]əpi͟ːlɪŋ[/t]] 1) ADJ GRADED Someone or something that is appealing is pleasing and attractive. There was a sense of humour to what he did that I found very appealing... That s a very appealing idea. Syn: attractive Ant: unappealing Derived… …   English dictionary

  • appealing — adjective 1 attractive or interesting: find sb/sth appealing: I find the idea of $100,000 dollars a year very appealing. | She does look rather appealing in that dress. 2 appealing look/voice etc a look etc that shows that someone wants help or… …   Longman dictionary of contemporary English

  • appealing */ — UK [əˈpiːlɪŋ] / US [əˈpɪlɪŋ] adjective 1) attractive and interesting The building has an appealing old fashioned charm. appealing to: We ve tried to make the design more appealing to young people. 2) [only before noun] an appealing look, voice… …   English dictionary

  • appealing — adj. VERBS ▪ be, look, seem, sound ▪ make sth ▪ The large salary made their offer even more appealing to him. ▪ find sth …   Collocations dictionary

  • appealing — ap|peal|ing [əˈpi:lıŋ] adj 1.) attractive or interesting ≠ ↑unappealing ▪ The city offers an appealing combination of sporting and cultural events. ▪ It creates an atmosphere which visitors find so appealing . 2.) appealing look/expression/voice… …   Dictionary of contemporary English

  • appealing — [əˈpiːlɪŋ] adj attractive and interesting The building has an appealing old fashioned charm.[/ex] We ve tried to make the design more appealing to young people.[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»