-
81 appeal
1. n1) призы́в м2) юр апелля́ция ж2. v1) ( to smb for smth) взыва́ть (к кому-л. о чём-л.)2) юр подава́ть апелля́циюappeal the case — пода́ть апелля́цию по де́лу
-
82 Appeal to
v.Invoke: P. and V. ἀνακαλεῖν (acc.), μαρτύρεσθαι (acc.), παρακαλεῖν (acc.), V. ἀγκαλεῖν (or mid.) (acc.), Ar. and V. καλεῖν (or mid.) (acc.), κικλήσκειν (acc.), Ar. and P. ἐπιμαρτύρεσθαι (acc.), P. ἐπιβοᾶσθαι (acc.), ἐπικαλεῖν (acc.).Call in as witness: P. and V. μαρτύρεσθαι (acc.), P. ἐπικαλεῖν (acc.), Ar. and P. ἐπιμαρτύρεσθαι (acc.).Have recourse to: P. and V. τρέπεσθαι πρός (acc.).Please, gratify: P. and V. τέρπειν, χαρίζεσθαι (dat.).Appeal to ( another tribunal): P. ἐφιέναι εἰς (acc.).He wished for the future to pay three obols till he had appealed to the king: P. τοῦ λοιποῦ χρόνου ἐβούλετο τριώβολον διδόναι ἕως ἂν βασιλέα ἐπέρηται (Thuc. 8, 29).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Appeal to
-
83 appeal
passenger appeal -
84 appeal
[ə'piːl] UK / US1. vi(dringend) bitten ( for um, to + akk), JUR Berufung einlegento appeal to sb — (be attractive) jdm zusagen
2. nAufruf m (to an + akk), JUR Berufung f, (attraction) Reiz m -
85 appeal
[ə'piːl] UK / US1. vi(dringend) bitten ( for um, to + akk), JUR Berufung einlegento appeal to sb — (be attractive) jdm zusagen
2. nAufruf m (to an + akk), JUR Berufung f, (attraction) Reiz m -
86 appeal
I.n.apelacija · апелација f., prośba · просьба f., vòzzvanje · воззванје n.II.v. apelovati · апеловати vi.III. appeal (to)v. obraćati sę k (+ dat.) · обрачати се к (+ дат.) vi., obråtiti sę k (+ dat.) · обратити се к (+ дат.) vp. -
87 appeal to
гл. ссылатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > appeal to
-
88 appeal
əˈpi:lпризыв, воззвание, обращение, апелляция, просьба,жалоба взывать,обращаться с призывом,просить,молить, обжаловать, привлекать, апеллировать -
89 appeal
1) призыв
2) апеллировать -
90 appeal
n1. взывание, обращение, призыв;2. просьба, мольба о помощи;3. привлекательность, очарование;4. обжалование, жалоба; апелляция; передача дела в суд болеевысокой инстанции.* * *сущ.1) взывание, обращение, призыв;2) просьба, мольба о помощи;3) привлекательность, очарование;4) обжалование, жалоба; апелляция; передача дела в суд более высокой инстанции. -
91 appeal
[ə'piːl]1) Общая лексика: апеллировать, апелляция (в суд и т. п.), аргументировать (чем-л.), взывать, влечение, воззвание, воззвать, волновать, интересовать, лозунг, нравиться, обжалование, обращение, подавать апелляционную жалобу, подавать жалобу, популярность, право апелляции, представлять интерес, прибегать (to; к чему-л.), прибегнуть, привлекательность, привлекать, привлечь, призвать, призыв, призывать, притягивать, притянуть, ссылаться, трогать, умолить, умолять, мольба (обыкн. о помощи), акция спасения (АД), апелляционная жалоба, апелляционный, молить, обжаловать, обратиться, обращаться, обращаться с призывом, просить, просьба, приходиться по душе, (to) импонировать, обжаловать в вышестоящую инстанцию2) Спорт: апеллировать к арбитру, апелляция к судье3) Военный термин: подавать рапорт с просьбой о пересмотре решения, рапорт с просьбой о пересмотре решения (по поводу меры наказания)4) Редкое выражение: применение, употребление6) Религия: зов, мольба, притягательная сила7) Юридический термин: жалоба потерпевшего по делу частного обвинения, обращаться с воззванием, подавать аппеляционную жалобу, подать апелляционную жалобу, право аппеляции, предложение суда ответчику дать объяснения по иску, опротестовать (against), обращаться с воззванием б предложить ответчику дать объяснения по иску (о суде), предложить ответчику дать объяснения по иску (о суде), апелляционная инстанция, подавать аппеляцию, апелляционное обжалование8) Экономика: притягательность (напр. магазина, товара)9) Дипломатический термин: обращаться (обыкн. за решением, подтверждением и т.п.)10) Кино: воздействовать, обаяние11) Политика: обращение главы государства к участникам заседания13) Налоги: подавать апелляцию, протест, протестовать14) Патенты: аппеляция, апелляционная жалоба (ходатайство, подаваемое в судебные инстанции с просьбой о пересмотре решения по заявке)15) Деловая лексика: притягательность16) юр.Н.П. жалоба, ходатайство о пересмотре судебного решения, кассационная жалоба (now)17) Психоанализ: притягательность18) Макаров: очарование, (to) обращение (к) -
92 appeal (to)
1) Общая лексика: импонировать2) Макаров: обращение (к) -
93 appeal to
1) Общая лексика: интересовать (кого), быть интересным (кому), импонировать2) Разговорное выражение: приглянуться4) Дипломатический термин: обращение ( документ) к...5) Политика: обращаться с призывом6) Деловая лексика: ссылаться -
94 appeal to do
Общая лексика: призывать предпринять (что-л.) -
95 appeal to me
Общая лексика: мне нравится -
96 appeal
• <02> апелляция, обжалование, апеллировать• <09> кассационная жалоба -
97 appeal
[ə`piːl]призыв, обращение, воззваниепросьба, мольбапривлекательность, притягательностьапелляция; право апелляцииапеллировать, обращаться, прибегать, взыватьвзывать, просить, умолять, упрашиватьпривлекать, притягивать; влечь, манить, нравитьсяподавать апелляционную жалобу, обжаловатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > appeal
-
98 appeal
[ap·peal || ə'piːl]◙ n. פנייה, בקשה; תחנונים; ערעור◙ v. לבקש, לפנות אל; לערער, להגיש ערעור, לפנות לערכאה גבוהה כדי לשנות פסק-דין; למצוא חן* * *◙ ןח אוצמל ;ןיד-קספ תונשל ידכ ההובג האכרעל תונפל,רוערע שיגהל,רערעל ;לא תונפל,שקבל◄◙ רוערע ;םינונחת ;השקב,היינפ◄ -
99 appeal
апеляційна скарга; апеляція -
100 appeal
memohon, naik banding, permohonan, permintaan* * *mohon* * *memohon, naik banding, permohonan, permintaan* * *bandingan, memohon, membanding, himbauan, banding
См. также в других словарях:
appeal — ap·peal 1 /ə pēl/ n [Old French apel, from apeler to call, accuse, appeal, from Latin appellare]: a proceeding in which a case is brought before a higher court for review of a lower court s judgment for the purpose of convincing the higher court… … Law dictionary
Appeal — Ap*peal , n. [OE. appel, apel, OF. apel, F. appel, fr. appeler. See {Appeal}, v. t.] 1. (Law) (a) An application for the removal of a cause or suit from an inferior to a superior judge or court for re[ e]xamination or review. (b) The mode of… … The Collaborative International Dictionary of English
appeal — [ə pēl′] vt. [ME apelen < OFr apeler < L appellare, to accost, apply to, appeal; iterative < appellere, to prepare < ad , to + pellere: see FELT1] 1. to make a request to a higher court for the rehearing or review of (a case) 2. Obs.… … English World dictionary
Appeal — Ap*peal , v. t. 1. (Law) To apply for the removal of a cause from an inferior to a superior judge or court for the purpose of re[ e]xamination of for decision. Tomlins. [1913 Webster] I appeal unto C[ae]sar. Acts xxv. 11. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Appeal — Ap*peal , v. t. [imp. & p. p. {Appealed}; p. pr. & vb. n. {Appealing}.] [OE. appelen, apelen, to appeal, accuse, OF. appeler, fr. L. appellare to approach, address, invoke, summon, call, name; akin to appellere to drive to; ad + pellere to drive … The Collaborative International Dictionary of English
appeal — [n1] request for help address, adjuration, application, bid, call, claim, demand, entreaty, imploration, importunity, invocation, overture, petition, plea, prayer, proposal, proposition, question, recourse, requisition, solicitation, submission,… … New thesaurus
appeal — The transitive use as a legal term is AmE (e.g. • The US government plans to appeal the cotton ruling, and it could be years before any penalties kick in Reason Magazine, 2004). The equivalent in BrE is appeal against • (Mr Marshall s legal… … Modern English usage
Appeal — request by the provider of the object of conformity assessment to the conformity assessment body or accreditation body for reconsideration by that body of a decision it has made relating to that object (p. 6.4 ISO/IEC 17000:2004). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
appeal — A request to the U.S. District Court (or the bankruptcy appellate panel if there is one in the circuit) to review a decision of the bankruptcy court. A request to the Circuit Court of Appeals to review a decision of the U.S. District Court (or… … Glossary of Bankruptcy
appeal — /ə pi:l/, it. /a p:il/ s. ingl. (propr. appello, attrazione ), usato in ital. al masch. [capacità di attirare] ▶◀ attrazione, fascino, richiamo, [in senso erotico] sex appeal … Enciclopedia Italiana
appeal — /apˈpil, ingl. əˈpiːl/ [lett. «richiamo»] s. m. inv. fascino, richiamo, attrazione □ sex appeal … Sinonimi e Contrari. Terza edizione