Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

apparent+ph

  • 1 apparent

    [ap·par·ent || ə'pærənt]
    adj. גלוי; שכביכול
    * * *
    לוכיבכש ;יולג

    English-Hebrew dictionary > apparent

  • 2 apparent danger

    סכנה גלויה, סכנה מוחשית
    * * *
    תישחומ הנכס,היולג הנכס

    English-Hebrew dictionary > apparent danger

  • 3 apparent power

    הספק מדומה, מכפלת שורש סכום הריבועים של מתח ושורש סכום הריבועים של זרם במעגל זרם חילופין (חשמל)
    * * *
    (למשח) ןיפוליח םרז לגעמב םרז לש םיעובירה םוכס שרושו חתמ לש םיעובירה םוכס שרוש תלפכמ,המודמ קפסה

    English-Hebrew dictionary > apparent power

  • 4 apparent resistance

    התנגדות מדומה
    * * *
    המודמ תודגנתה

    English-Hebrew dictionary > apparent resistance

  • 5 for no apparent reason

    בלי שום סיבה נראית לעין
    * * *
    ןיעל תיארנ הביס םוש ילב

    English-Hebrew dictionary > for no apparent reason

  • 6 heir apparent

    יורש מוחלט, יורש שזכותו על רכוש קודמיו אינה ניתנת לשינוי על ידי לידתו של יורש אחר כל עוד הוא חי אחריו (בחוק); אדם הצפוי לרשת את משרתו או מעמדו של אחר
    * * *
    רחא לש ודמעמ וא ותרשמ תא תשרל יופצה םדא ;(קוחב) וירחא יח אוה דוע לכ רחא שרוי לש ותדיל ידי לע יונישל תנתינ הניא וימדוק שוכר לע ותוכזש שרוי,טלחומ שרוי

    English-Hebrew dictionary > heir apparent

  • 7 without any apparent motive

    ללא מניע נראה לעין (בלי שום סיבה שניתן להסביר)
    * * *
    (ריבסהל ןתינש הביס םוש ילב) ןיעל הארנ עינמ אלל

    English-Hebrew dictionary > without any apparent motive

  • 8 without any apparent reason

    ללא כל סיבה נראית לעין (בצורה תמוהה ובלתי מוסברת)
    * * *
    (תרבסומ יתלבו ההומת הרוצב) ןיעל תיארנ הביס לכ אלל

    English-Hebrew dictionary > without any apparent reason

См. также в других словарях:

  • apparent — apparent, ente [ aparɑ̃, ɑ̃t ] adj. • aparant 1155; p. prés. de apparoir 1 ♦ Qui apparaît, se montre clairement aux yeux. ⇒ ostensible, visible. Porter un insigne d une manière apparente. Grossesse peu apparente. C est très apparent (cf. Cela se… …   Encyclopédie Universelle

  • apparent — ap·par·ent adj 1: capable of being easily seen, perceived, or discovered apparent defects apparent ambiguity 2: having a right to succeed to a title or estate that cannot be defeated 3: appearing to one s senses and esp. one s vision or to one s… …   Law dictionary

  • apparent — apparent, ente (a pa ran, ran t ) adj. 1°   Visible, évident, manifeste. Des vices apparents. Bourgeon bien apparent. •   Apparent et croyable attentat, ROTR. Bélis. IV, 1. •   Il est apparent qu ils [M. le duc du Maine et Mme de Maintenon]… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Apparent — Ap*par ent, a. [F. apparent, L. apparens, entis, p. pr. of apparere. See {Appear}.] 1. Capable of being seen, or easily seen; open to view; visible to the eye; within sight or view. [1913 Webster] The moon . . . apparent queen. Milton. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • apparent — APPARENT, ENTE. adj. Qui est visible, évident, manifeste. On dit qu il est riche en argent; mais de bien apparent on ne lui en voit point. Il n a aucun bien apparent sur lequel on puisse asseoir une hypothèque. Son droit est apparent, très… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • apparent — 1 *evident, manifest, patent, distinct, obvious, palpable, plain, clear Analogous words: discernible, noticeable (see corresponding verbs at SEE): *perceptible, ponderable, tangible, appreciable Antonyms: unintelligible Contrasted words: *obscure …   New Dictionary of Synonyms

  • apparent — Apparent, [appar]ente. adj. v. Qui est visible, évident, manifeste. Cet homme a beaucoup de bien apparent. son droit est apparent. Il signifie aussi, Qui paroist beaucoup, qui est notable, considerable entre les autres. Il s adressa au plus… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Apparent — Ap*par ent, n. An heir apparent. [Obs.] [1913 Webster] I ll draw it [the sword] as apparent to the crown. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • apparent — (adj.) late 14c., from O.Fr. aparant evident, obvious, visible, from L. apparentem (nom. apparens) visible, manifest, prp. of apparere (see APPEAR (Cf. appear)). First attested in phrase heir apparent (see HEIR (Cf. heir)). Meaning superficial is …   Etymology dictionary

  • apparent — [adj1] seeming, not proven real credible, illusive, illusory, likely, ostensible, outward, plausible, possible, probable, semblant, specious, superficial, supposed, suppositious; concepts 552,582 Ant. doubtful, dubious, equivocal, hidden,… …   New thesaurus

  • apparent — [ə per′ənt, əpar′ənt] adj. [ME aparaunt < OFr aparant < L apparens, prp. of apparere, APPEAR] 1. readily seen; visible 2. readily understood or perceived; evident; obvious 3. appearing (but not necessarily) real or true; seeming: See also… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»