Перевод: с французского на все языки

appareillage de connexion

  • 1 appareillage de connexion

    1. аппаратура распределения

     

    аппаратура распределения
    Общий термин для коммутационных аппаратов и их комбинаций с относящимися к ним устройствами управления, измерения, защиты и регулирования, а также для узлов, в которых такие аппараты и устройства соединяются с соответствующими фидерами, комплектующим оборудованием, оболочками и опорными конструкциями, предназначенных, в принципе, для использования в системах производства, передачи, распределения и преобразования электрической энергии.
    МЭК 60050(441-11-02).
    [ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]

    EN

    switchgear
    a general term covering switching devices and their combination with associated control, measuring, protective and regulating equipment, also assemblies of such devices and equipment with associated interconnections, accessories, enclosures and supporting structures, intended in principle for use in connection with generation, transmission, distribution and conversion of electric energy
    [IEV number 441-11-02]

    FR

    appareillage de connexion
    terme général applicable aux appareils de connexion et à leur combinaison avec des appareils de commande, de mesure, de protection et de réglage qui leur sont associés, ainsi qu'aux ensembles de tels appareils avec les connexions, les accessoires, les enveloppes et les supports correspondants, destinés en principe à être utilisés dans le domaine de la production, du transport, de la distribution et de la transformation de l'énergie électrique
    [IEV number 441-11-02]

     

    Тематики

    • аппарат, изделие, устройство...

    EN

    DE

    • Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte für Energieverteilung

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > appareillage de connexion

См. также в других словарях:

  • Appareillage electrique — Appareillage électrique Pour les articles homonymes, voir Appareillage (homonymie). On désigne sous le terme appareillage électrique l ensemble des matériels permettant la mise sous ou hors tension des portions d un réseau électrique. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Appareillage Électrique — Pour les articles homonymes, voir Appareillage (homonymie). On désigne sous le terme appareillage électrique l ensemble des matériels permettant la mise sous ou hors tension des portions d un réseau électrique. Sommaire 1 Fonctions …   Wikipédia en Français

  • Appareillage électrique — Pour les articles homonymes, voir Appareillage (homonymie). On désigne sous le terme appareillage électrique l ensemble des matériels permettant la mise sous ou hors tension des portions d un réseau électrique. Sommaire 1 Fonctions 2 L …   Wikipédia en Français

  • Appareillage electrique a haute tension — Appareillage électrique à haute tension Pour les articles homonymes, voir Appareillage (homonymie). Appareillage électrique 800 kV L appareillage électrique à haute ten …   Wikipédia en Français

  • Appareillage Électrique À Haute Tension — Pour les articles homonymes, voir Appareillage (homonymie). Appareillage électrique 800 kV L appareillage électrique à haute ten …   Wikipédia en Français

  • Appareillage à haute tension — Appareillage électrique à haute tension Pour les articles homonymes, voir Appareillage (homonymie). Appareillage électrique 800 kV L appareillage électrique à haute ten …   Wikipédia en Français

  • Appareillage électrique à haute tension — Pour les articles homonymes, voir Appareillage (homonymie). Appareillage électrique 800 kV L appareillage électrique à haute tension est l ensemble des appareils électriques qui permettent l …   Wikipédia en Français

  • комплектное устройство — Комбинация коммутационных аппаратов с устройствами управления, измерения, сигнализации, защиты, регулирования и т. п., полностью смонтированных на единой конструктивной основе со всеми внутренними электрическими и механическими соединениями.… …   Справочник технического переводчика

  • аппаратура распределения — Общий термин для коммутационных аппаратов и их комбинаций с относящимися к ним устройствами управления, измерения, защиты и регулирования, а также для узлов, в которых такие аппараты и устройства соединяются с соответствующими фидерами,… …   Справочник технического переводчика

  • аппаратура распределения — Общий термин для коммутационных аппаратов и их комбинаций с относящимися к ним устройствами управления, измерения, защиты и регулирования, а также для узлов, в которых такие аппараты и устройства соединяются с соответствующими фидерами,… …   Справочник технического переводчика

  • комплектное распределительное устройство элегазовое — РУ, в котором основное оборудование заключено в оболочки, заполненные элегазом (SF6), служащим изолирующей и/или дугогасящей средой. [ПУЭ] EN gas insulated metal enclosed switchgear metal enclosed switchgear in which the insulation is obtained,… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»