-
1 apparecchio radio
-
2 apparecchio radio
сущ.общ. радиоприёмник -
3 apparecchio radio dilettantistico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchio radio dilettantistico
-
4 apparecchio radio plurionda
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchio radio plurionda
-
5 apparecchio
apparécchio m 1) приготовление; устройство, налаживание gli apparecchi di guerra -- военные приготовления 2) аппарат; прибор; механизм; приспособление apparecchio fotografico -- фотоаппарат apparecchio radio -- радиоприемник apparecchio radar -- радиолокационный прибор apparecchio di misurazione -- измерительный прибор apparecchio acustico -- слуховой аппарат resti all'apparecchio! -- не бросайте трубку! 3) летательный аппарат; самолет apparecchio di serie -- серийный самолет 4) v. apparecchiatura 3 5) tess v. apparecchiatura 2 6) apparecchio gessato med -- гипс, гипсовая повязка -
6 apparecchio
apparécchio m 1) приготовление; устройство, налаживание gli apparecchi di guerra — военные приготовления 2) аппарат; прибор; механизм; приспособление apparecchio fotografico — фотоаппарат apparecchio radio — радиоприёмник apparecchio radar — радиолокационный прибор apparecchio di misurazione — измерительный прибор apparecchio acustico — слуховой аппарат resti all'apparecchio! — не бросайте трубку! 3) летательный аппарат; самолёт apparecchio di serie — серийный самолёт 4) v. apparecchiatura 3 5) tess v. apparecchiatura 2 6): apparecchio gessato med — гипс, гипсовая повязка -
7 apparecchio
m2) аппарат; прибор; механизм; приспособлениеapparecchio radar — радиолокационный приборapparecchio di misurazione — измерительный приборapparecchio acustico — слуховой аппаратresti all'apparecchio! — не вешайте / не бросайте трубку!3) летательный аппарат; самолётapparecchio di serie — серийный самолёт4) см. apparecchiatura 3)5) текст. см. apparecchiatura 2)6)•Syn: -
8 apparecchio
m.1) прибор, аппарат, устройство (n.)2) (aereo) летательный аппарат, аэроплан, самолёт -
9 radio
I m1) хим. радий2) анат. лучевая костьII 1. invar; f1) радио, радиовещаниеtrasmettere / diffondere per radio — передавать по радио, транслироватьradio a transistor — транзисторный приёмник2. invar; aggSyn: -
10 radio
I 1. ж. неизм.1) радио (передача радиоволн, радиосвязь)2) радио ( организация)3) радио, (радио) приёмник2. неизм. II м.* * *сущ.1) общ. радиоаппарат, радио2) хим. радий3) анат. лучевая кость -
11 radio
I m. (anat.) II m. (chim.) III1. f.1) радио (n.); (radiofonia) радиовещание (n.)2) (apparecchio) (радио)приёмник (m.)abbassare (alzare) la radio — увеличить (уменьшить) громкость (colloq. сделать громче/тише)
3) (emittente) радиостанцияradio Londra fu preziosa durante la seconda guerra mondiale — передачи лондонской станции "радио Лондон" сыграли во время второй мировой войны неоценимую роль
2. agg. -
12 чувствительность
ж.1) ( восприимчивость) sensibilità тж. спец.; suscettibilità, sensitività; emotività; sensività; ricettività ( восприимчивость) тж. спец.телевизор высокой чувствительности — televisore di alta ricettivitàчувствительность радиоприемника — sensibilità di un apparecchio radio2) ( ощутимость) sensibilità4) ( значительность) cospicuità, gravità, sostanzialitàчувствительность расходов — cospicuità delle spese -
13 emittente
emittènte 1. agg 1) испускающий, излучающий 2) radio транслирующий, передающий; эмиттирующий stazione emittente -- передающая станция apparecchio emittente -- радиопередатчик 3) fin эмиссионный istitutoemittente -- эмиссионный банк 2. f радиовещательная станция -
14 ricevente
ricevènte 1. agg 1) получающий 2) radio, el принимающий apparecchio ricevente -- радиоприемник 2. m получатель, адресат -
15 emittente
emittènte 1. agg 1) испускающий, излучающий 2) radio транслирующий, передающий; эмиттирующий stazione emittente — передающая станция apparecchio emittente — радиопередатчик 3) fin эмиссионный istitutoemittente — эмиссионный банк 2. f радиовещательная станция -
16 ricevente
ricevènte 1. agg 1) получающий 2) radio, el принимающий apparecchio ricevente — радиоприёмник 2. m получатель, адресат
См. также в других словарях:
radio — radio1 / radjo/ [abbrev. di radiofonia e radiotelegrafia ], invar. ■ s.f. 1. (telecom.) [sistema di comunicazione fondato sulla trasmissione di radioonde: la storia della r. ] ▶◀ radiocomunicazione, radiodiffusione, radiofonia, radiotrasmissione … Enciclopedia Italiana
radio — 1rà·dio s.f.inv., agg.inv. 1. s.f.inv. FO TS telecom. → 1radiofonia| agg.inv. → 1radiofonico 2. s.f.inv. FO anche con iniz. maiusc., ente statale od organizzazione privata che provvede a trasmettere radiofonicamente notizie, programmi musicali,… … Dizionario italiano
autoradio — {{hw}}{{autoradio}}{{/hw}}s. f. inv. 1 Apparecchio radioricevente per autoveicoli. 2 Autoveicolo munito di apparecchio radio ricevente e trasmittente … Enciclopedia di italiano
aereo — 1a·è·re·o agg., s.m. AU 1. agg., dell aria, formato d aria: spazi aerei Sinonimi: gassoso. 2. agg., fig., etereo: è una creatura aerea | un discorso aereo, campato in aria Sinonimi: lieve | inconsistente, vano. 3. agg., che sta nell aria, sospeso … Dizionario italiano
radiogrammofono — ra·dio·gram·mò·fo·no s.m. TS tecn. apparecchio radio corredato di giradischi {{line}} {{/line}} DATA: 1931. ETIMO: comp. di 1radio e grammofono … Dizionario italiano
radiosveglia — {{hw}}{{radiosveglia}}{{/hw}}s. f. Apparecchio radio la cui accensione all ora desiderata è comandata da un orologio a sveglia … Enciclopedia di italiano
radiotaxi — {{hw}}{{radiotaxi}}{{/hw}}o radiotassì s. m. Auto pubblica munita di apparecchio radio ricevente e trasmittente, che viene indirizzata sul luogo richiesto da una centrale cui fanno capo tutte le chiamate dei clienti … Enciclopedia di italiano
telefono — /te lɛfono/ s.m. [comp. di tele 1 e fono, sul modello dell ingl. telephone ]. (tecnol., telecom.) [dispositivo che consente la trasmissione della voce e di suoni a distanza] ▶◀ (fam.) apparecchio (telefonico). ⇓ (telefono) cellulare, cordless,… … Enciclopedia Italiana
Badings — Henk (Hendrik) Herman Badings (* 17. Januar 1907 in Bandung auf der Insel Java Indonesien; † 26. Juni 1987 in Maarheeze, Provinz Brabant, Niederlande) war ein niederländischer Komponist. Er war der Sohn eines niederländischen Offiziers. Badings… … Deutsch Wikipedia
Henk Badings — Henk (Hendrik) Herman Badings (* 17. Januar 1907 in Bandung auf Java (Indonesien); † 26. Juni 1987 in Maarheeze, Provinz Brabant (Niederlande), war ein niederländischer Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Wirken 2 Werke … Deutsch Wikipedia
polarimetro — po·la·rì·me·tro s.m. TS fis. apparecchio per la misurazione del grado di polarizzazione di luci, onde radio, ecc. | apparecchio per misurare il potere rotatorio di sostanze otticamente attive {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: comp. di… … Dizionario italiano
